julgado

Outros exemplos de uso

• LAW / ruling
  caso julgado

  it

  cosa giudicata, giudicato, autorità di cosa giudicata, autorità di giudicato
• Constitutional law
  Julgado de Paz

  it

  Giudice di pace
• EUROPEAN UNION / LAW
  trânsito em julgado

  it

  condizione del passaggio in giudicato
• LAW
  transitar em julgado

  it

  acquisire carattere definitivo, passare in giudicato
• EUROPEAN UNION / LAW
  implicar caso julgado

  it

  avere valore di cosa giudicata
• EUROPEAN UNION / LAW
  exceção de caso julgado

  it

  exceptio res iudicata che può opporsi a chi non volesse riconoscere l'efficacia di una sentenza passata in giudicato, eccezione di cosa giudicata
• LAW
  ter força de jurisprudência / ter força de caso julgado

  it

  avere forza di cosa giudicata
• LAW
  autoridade do caso julgado

  it

  autorità di giudicato, autorità di cosa giudicata
• LAW
  decisão transitada em julgado / sentença transitada em julgado

  it

  sentenza passata in giudicato, decisione definitiva, decisione passata in giudicato
• EUROPEAN UNION / LAW
  quebra da força de caso julgado da sentença

  it

  alterazione dell'effetto di cosa giudicata di una sentenza
• criminal law / justice / rights and freedoms
  direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto / non bis in idem

  it

  principio del ne bis in idem, principio ne bis in idem, ne bis in idem
• administrative law / EUROPEAN UNION
  a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado

  it

  dichiarato assente con sentenza passata in giudicato
• LAW
  processos julgados

  it

  indicazione delle cause chiamate
• EUROPEAN UNION / LAW
  uma questão de facto foi mal julgada

  it

  un punto di fatto è stato mal giudicato