Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual
Sugestões de leitura

Amor Cão

Rosa Alice Branco

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

le.gal ləˈɡaɫ
adjetivo de 2 géneros
legale
meios legais
mezzi legali
assistência legal
assistenza legale
ter curso legal
avere corso legale
número legal
numero legale
está legal
Brasil va bene

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    it
    Consigliere giuridico, LEGAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legítimo / legal
    it
    legale
  • migration
    via legal / canal legal
    it
    percorso legale, via di accesso legale, canale legale
  • preparation for market / FINANCE
    juro da lei / juro legal
    it
    interesse legale
  • life sciences
    hora legal / hora oficial
    it
    ora legale
  • industrial structures
    peso legal
    it
    peso esatto di fabricazione
  • ENVIRONMENT
    base legal
    it
    base legale
  • hora legal
    it
    ora legale
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    hora legal
    it
    ora prescritta, ora regolamentare
  • migration
    adulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutor
    it
    adulto ritenuto responsabile, adulto responsabile, tutore, tutore legale
  • LAW / rights and freedoms
    tutor / tutor legal
    it
    tutore legale
  • monetary relations
    curso legal
    it
    corso legale
  • LAW
    prazo legal
    it
    termine legale
  • health
    droga legal
    it
    droga legale, droga lecita
  • LAW
    texto legal / textos legais
    it
    testo legislativo
  • communications / ENVIRONMENT
    textos estatutários / texto legal
    it
    decisione statutaria, testo regolamentare
  • LAW
    ficção legal / ficção jurídica
    it
    finzione giuridica
  • insurance / FINANCE
    regime legal
    it
    regime legale
  • FINANCE
    limite legal
    it
    massimale statutario
  • accounting
    reserva legal
    it
    riserva legale
  • monetary relations
    reserva legal
    it
    riserva statutaria
  • preparation for market
    reserva facultativa / reserva especial / reserva legal / reserva contabilística / provisão contabilística
    it
    riserva facoltativa, riserva speciale, riserva contabile, accantonamento, riserva straordinaria, fondo di riserva speciale
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    feriado oficial / licença legal
    it
    giorno di festa ufficiale, giorno festivo
  • mechanical engineering / earth sciences
    receção legal
    it
    collaudo contrattuale
  • civil law
    sucessão legítima / sucessão ab intestato / sucessão legal
    it
    successione legittima, successione ab intestato, successione intestata
  • LAW / accounting
    entidade jurídica / entidade legal
    it
    ente giuridico
  • LAW
    proteção legal / proteção jurídica
    it
    protezione giuridica, tutela giuridica
  • LAW / migration
    migração legal
    it
    migrazione ordinata, migrazione regolare, migrazione legale, immigrazione legale
  • civil law
    herdeiro legal
    it
    persona chiamata a succedere per legge
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ocupante legal / arrendatário florestal / ocupante temporário
    it
    occupante legale
  • medical science / LAW
    medicina legal / medicina forense
    it
    medicina forense, medicina legale
  • medical science / LAW
    medicina legal
    it
    medicina legale
  • means of communication
    depósito legal
    it
    deposito legale
  • LAW
    presunção legal
    it
    presunzione legale
  • preparation for market
    excedente regulamentado / excedente obrigatório / excedente legal
    it
    eccedenza obbligatoria
  • ENVIRONMENT
    profissão legal / profissões ligadas à justiça
    it
    professione giudiziaria
  • accounting
    legal e regular
    it
    legittimo e regolare
  • administrative law
    monopólio legal
    it
    monopolio legale
  • administrative law
    residente legal
    it
    residente legale
  • Law on aliens
    residência legal / permanência regular / permanência legal
    it
    soggiorno regolare, soggiorno legale
  • Family law
    vínculo da adopção / parentesco legal
    it
    parentela derivante da adozione
  • migration
    residência legal
    it
    soggiorno regolare, soggiorno legale
  • financial institutions and credit
    maturidade legal
    it
    scadenza legale
  • social sciences
    autoridade legal
    it
    autorità legale
  • company structure / ownership / accounting
    propriedade legal / propriedade jurídica
    it
    proprietà giuridica
  • communications / LAW
    autorização legal
    it
    autorizzazione legale
  • LAW
    autorização legal
    it
    autorizzazione legale
  • LAW / FINANCE
    proprietário legal
    it
    proprietario giuridico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – legal no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 04:00:23]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    it
    Consigliere giuridico, LEGAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legítimo / legal
    it
    legale
  • migration
    via legal / canal legal
    it
    percorso legale, via di accesso legale, canale legale
  • preparation for market / FINANCE
    juro da lei / juro legal
    it
    interesse legale
  • life sciences
    hora legal / hora oficial
    it
    ora legale
  • industrial structures
    peso legal
    it
    peso esatto di fabricazione
  • ENVIRONMENT
    base legal
    it
    base legale
  • hora legal
    it
    ora legale
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    hora legal
    it
    ora prescritta, ora regolamentare
  • migration
    adulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutor
    it
    adulto ritenuto responsabile, adulto responsabile, tutore, tutore legale
  • LAW / rights and freedoms
    tutor / tutor legal
    it
    tutore legale
  • monetary relations
    curso legal
    it
    corso legale
  • LAW
    prazo legal
    it
    termine legale
  • health
    droga legal
    it
    droga legale, droga lecita
  • LAW
    texto legal / textos legais
    it
    testo legislativo
  • communications / ENVIRONMENT
    textos estatutários / texto legal
    it
    decisione statutaria, testo regolamentare
  • LAW
    ficção legal / ficção jurídica
    it
    finzione giuridica
  • insurance / FINANCE
    regime legal
    it
    regime legale
  • FINANCE
    limite legal
    it
    massimale statutario
  • accounting
    reserva legal
    it
    riserva legale
  • monetary relations
    reserva legal
    it
    riserva statutaria
  • preparation for market
    reserva facultativa / reserva especial / reserva legal / reserva contabilística / provisão contabilística
    it
    riserva facoltativa, riserva speciale, riserva contabile, accantonamento, riserva straordinaria, fondo di riserva speciale
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    feriado oficial / licença legal
    it
    giorno di festa ufficiale, giorno festivo
  • mechanical engineering / earth sciences
    receção legal
    it
    collaudo contrattuale
  • civil law
    sucessão legítima / sucessão ab intestato / sucessão legal
    it
    successione legittima, successione ab intestato, successione intestata
  • LAW / accounting
    entidade jurídica / entidade legal
    it
    ente giuridico
  • LAW
    proteção legal / proteção jurídica
    it
    protezione giuridica, tutela giuridica
  • LAW / migration
    migração legal
    it
    migrazione ordinata, migrazione regolare, migrazione legale, immigrazione legale
  • civil law
    herdeiro legal
    it
    persona chiamata a succedere per legge
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ocupante legal / arrendatário florestal / ocupante temporário
    it
    occupante legale
  • medical science / LAW
    medicina legal / medicina forense
    it
    medicina forense, medicina legale
  • medical science / LAW
    medicina legal
    it
    medicina legale
  • means of communication
    depósito legal
    it
    deposito legale
  • LAW
    presunção legal
    it
    presunzione legale
  • preparation for market
    excedente regulamentado / excedente obrigatório / excedente legal
    it
    eccedenza obbligatoria
  • ENVIRONMENT
    profissão legal / profissões ligadas à justiça
    it
    professione giudiziaria
  • accounting
    legal e regular
    it
    legittimo e regolare
  • administrative law
    monopólio legal
    it
    monopolio legale
  • administrative law
    residente legal
    it
    residente legale
  • Law on aliens
    residência legal / permanência regular / permanência legal
    it
    soggiorno regolare, soggiorno legale
  • Family law
    vínculo da adopção / parentesco legal
    it
    parentela derivante da adozione
  • migration
    residência legal
    it
    soggiorno regolare, soggiorno legale
  • financial institutions and credit
    maturidade legal
    it
    scadenza legale
  • social sciences
    autoridade legal
    it
    autorità legale
  • company structure / ownership / accounting
    propriedade legal / propriedade jurídica
    it
    proprietà giuridica
  • communications / LAW
    autorização legal
    it
    autorizzazione legale
  • LAW
    autorização legal
    it
    autorizzazione legale
  • LAW / FINANCE
    proprietário legal
    it
    proprietario giuridico
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – legal no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 04:00:23]. Disponível em
Sugestões de leitura

Amor Cão

Rosa Alice Branco

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais