li.vrar
liˈvrar
liˈvrarverbo transitivo
1.
liberare, preservare, difendere
livrai-nos do mal
liberaci dal male
livra!
Dio me ne guardi!
de duas bofetadas ninguém te livra
due scapaccioni non te li leva nessuno
2.
esentare, esonerare
livrar do serviço militar
esentare dal servizio militare
verbo pronominal
liberarsi, sbarazzarsi
livrar-se de alguém
liberarsi, sbarazzarsi di qualcuno
livrar-se dos compromissos
liberarsi dagli impegni
livra-te
guardati
livrar-se de boa
scamparla bene
livre-me Deus dos amigos que dos inimigos cuido eu
dagli amici mi guardi Iddio che dai nemici guardo io
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportaltura livre de obstáculos / altura para livrar obstáculositOCH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
livrar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/livrar [visualizado em 2026-06-16 04:36:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportaltura livre de obstáculos / altura para livrar obstáculositOCH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
livrar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/livrar [visualizado em 2026-06-16 04:36:09].