- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
lou.co
ˈlo(w)ku
ˈlo(w)ku
favoritos
adjetivo
1.
pazzo, matto, folle
é completamente louco
è proprio matto
louco de amor
pazzo d'amore
estar louco por alguém, alguma coisa
essere pazzo di qualcuno, andar matto per qualche cosa
é preciso ser louco para fazer uma coisa destas
bisogna esser matti per fare una cosa simile
louco varrido
pazzo da legare
estar louco de contente, de alegria
essere pazzo dalla contentezza, dalla gioia
louco de raiva
pazzo per la rabbia
tu és louco!
sei matto!
riso louco
ridarella, risata irrefrenabile e contagiosa
tem o prazer louco de o fazer zangar
prova un gusto matto a farlo arrabbiare
uma louca esperança
una folle speranza
2.
pazzesco, straordinario, incredibile
um preço louco
un prezzo pazzesco
gastos loucos
spese pazze, pazzesche
ideias loucas
idee pazzesche
é uma proposta louca
é una proposta pazzesca
nome masculino
pazzo, matto, folle
cada louco com a sua mania
ogni matto fa il suo atto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarreto louco / carreto livreitpignone folle
- land transport / TRANSPORTroda intermédia / roda loucaitruota folle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
louco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/louco [visualizado em 2026-07-30 01:20:54].
anagramas de louco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarreto louco / carreto livreitpignone folle
- land transport / TRANSPORTroda intermédia / roda loucaitruota folle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
louco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/louco [visualizado em 2026-07-30 01:20:54].
