hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lu.croseparador fonéticaˈlukru
favoritosfavoritos
nome masculino
lucro, guadagno, utile, profitto
lucro líquido, ilíquido
utile, profitto netto, lordo
dar lucro
avere degli utili
dividir os lucros pelos acionistas
dividere gli utili fra gli azionisti
lucros lícitos, ilícitos
profitti leciti, illeciti
lucros e perdas
profitti e perdite
conta de lucros e perdas
conto profitti e perdite
fonte de lucro
fonte di guadagno
tirar lucro
trarre profitto
lucrolocução
Presente do Indicativo do verbo lucrar
expandir
eu
lucro
tu
lucras
ele, ela, você
lucra
nós
lucramos
vós
lucrais
eles, elas, vocês
lucram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    it
    utile netto, utile, profitto netto
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    it
    vantaggio, profitto
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    it
    profitto netto
  • ECONOMICS
    lucro real
    it
    profitto effettivo
  • preparation for market
    lucro bruto
    it
    utile lordo, profitto lordo
  • insurance
    lucro bruto
    it
    ricavo lordo
  • ECONOMICS
    lucro total
    it
    profitto totale
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    it
    reddito imponibile, utile imponibile, utile fiscale
  • preparation for market
    lucro retido
    it
    riserva straordinaria
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    it
    risultato tecnico
  • criminal law
    lucro ilícito
    it
    profitto illecito
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    it
    utile per azione
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    it
    sopravvenienze attive
  • preparation for market
    lucro atuarial
    it
    utile attuariale
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    it
    profitto marginale, incasso marginale
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    it
    margine, utile
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    it
    profitto sui cambi e sui titoli, guadagno di cambio, utile di cambio
  • preparation for market
    lucro realizado
    it
    utile realizzato
  • FINANCE
    margem de lucro
    it
    margine di profitto
  • TRADE / ECONOMICS
    centro de lucro
    it
    centro di profitti
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    it
    plusvalenza soggetta ad imposta
  • LAW / FINANCE
    lucro reinvestido
    it
    utile reinvestito
  • preparation for market
    lucro distribuído
    it
    utile ripartito
  • preparation for market
    lucro suplementar
    it
    superprofitto
  • ECONOMICS
    lucro do produtor
    it
    utile del produttore
  • FINANCE
    lucro reinvestido
    it
    utile reinvestito
  • earth sciences
    lucro em entropia
    it
    Guadagno in entropia
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    it
    utile netto complessivo, utile di esercizio
  • FINANCE
    lucro especulativo
    it
    guadagno speculativo
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    it
    utile inflazionato
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    it
    utile da ripartire, beneficio da ripartire
  • insurance
    lucro de mortalidade
    it
    profitto di mortalità
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    it
    imposta sulle società
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    it
    margine lordo, margine di profitto lordo
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    it
    margine di profitto al lordo delle imposte
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    it
    risultato intergruppo, profitto interno al gruppo, perdita interna al gruppo
  • ECONOMICS
    margem de lucro normal
    it
    profitto normale
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    it
    margine di profitto al netto delle imposte
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    it
    regime dell'utile mondiale
  • preparation for market / FINANCE
    lucro sujeito ao imposto
    it
    utile soggetta all'imposta
  • taxation
    regime da margem de lucro
    it
    regime IVA del margine, regime del margine
  • accounting / taxation
    regime de lucro presumido
    it
    tassazione induttiva
  • ECONOMICS
    lucro líquido do operador
    it
    reddito netto dell'agricoltore
  • means of communication
    lucro bruto da tipografia
    it
    lucro, margine di lucro
  • preparation for market / LAW
    lucro relativo à existência
    it
    utile connesso alle scorte
  • preparation for market / FINANCE
    lucro deduzidos os impostos
    it
    utili dopo le imposte
  • FINANCE
    margem de lucro do vendedor
    it
    margine di utile del rivenditore
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    it
    regime dell'utile consolidato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lucro [visualizado em 2026-06-07 16:39:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    it
    utile netto, utile, profitto netto
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    it
    vantaggio, profitto
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    it
    profitto netto
  • ECONOMICS
    lucro real
    it
    profitto effettivo
  • preparation for market
    lucro bruto
    it
    utile lordo, profitto lordo
  • insurance
    lucro bruto
    it
    ricavo lordo
  • ECONOMICS
    lucro total
    it
    profitto totale
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    it
    reddito imponibile, utile imponibile, utile fiscale
  • preparation for market
    lucro retido
    it
    riserva straordinaria
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    it
    risultato tecnico
  • criminal law
    lucro ilícito
    it
    profitto illecito
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    it
    utile per azione
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    it
    sopravvenienze attive
  • preparation for market
    lucro atuarial
    it
    utile attuariale
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    it
    profitto marginale, incasso marginale
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    it
    margine, utile
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    it
    profitto sui cambi e sui titoli, guadagno di cambio, utile di cambio
  • preparation for market
    lucro realizado
    it
    utile realizzato
  • FINANCE
    margem de lucro
    it
    margine di profitto
  • TRADE / ECONOMICS
    centro de lucro
    it
    centro di profitti
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    it
    plusvalenza soggetta ad imposta
  • LAW / FINANCE
    lucro reinvestido
    it
    utile reinvestito
  • preparation for market
    lucro distribuído
    it
    utile ripartito
  • preparation for market
    lucro suplementar
    it
    superprofitto
  • ECONOMICS
    lucro do produtor
    it
    utile del produttore
  • FINANCE
    lucro reinvestido
    it
    utile reinvestito
  • earth sciences
    lucro em entropia
    it
    Guadagno in entropia
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    it
    utile netto complessivo, utile di esercizio
  • FINANCE
    lucro especulativo
    it
    guadagno speculativo
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    it
    utile inflazionato
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    it
    utile da ripartire, beneficio da ripartire
  • insurance
    lucro de mortalidade
    it
    profitto di mortalità
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    it
    imposta sulle società
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    it
    margine lordo, margine di profitto lordo
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    it
    margine di profitto al lordo delle imposte
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    it
    risultato intergruppo, profitto interno al gruppo, perdita interna al gruppo
  • ECONOMICS
    margem de lucro normal
    it
    profitto normale
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    it
    margine di profitto al netto delle imposte
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    it
    regime dell'utile mondiale
  • preparation for market / FINANCE
    lucro sujeito ao imposto
    it
    utile soggetta all'imposta
  • taxation
    regime da margem de lucro
    it
    regime IVA del margine, regime del margine
  • accounting / taxation
    regime de lucro presumido
    it
    tassazione induttiva
  • ECONOMICS
    lucro líquido do operador
    it
    reddito netto dell'agricoltore
  • means of communication
    lucro bruto da tipografia
    it
    lucro, margine di lucro
  • preparation for market / LAW
    lucro relativo à existência
    it
    utile connesso alle scorte
  • preparation for market / FINANCE
    lucro deduzidos os impostos
    it
    utili dopo le imposte
  • FINANCE
    margem de lucro do vendedor
    it
    margine di utile del rivenditore
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    it
    regime dell'utile consolidato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lucro [visualizado em 2026-06-07 16:39:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre