- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
lu.tar 
luˈtar
luˈtar
verbo intransitivo
1.
lottare
lutar corpo a corpo
lottare, corpo a corpo
lutar contra o inimigo
lottare contro il nemico
lutar contra a pobreza, a ignorância
lottare contro la povertà, l'ignoranza
lutar contra o sono
lottare contro il sonno
lutar contra a morte
lottare contro la morte
lutar pela liberdade
lottare per la libertà
2.
lutare, spalmare di luto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- educationIniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escolaitIniziativa "Violenza nelle scuole" - Provvedimenti intesi a lottare contro la violenza nel mondo della scuola
- criminal law / cooperation policyciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada / ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizadaitEMPACT, ciclo programmatico dell'UE per contrastare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità internazionale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – lutar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-16 20:13:06]. Disponível em
anagramas
Provérbios
- Casa onde só uns têm barrigão de nada serve lutar, porque não há solução.
- Com o animal não lutes, e ao alheio não furtes.
- Luta a onda com o rochedo, quem se lixa é o mexilhão.
ver+
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- educationIniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escolaitIniziativa "Violenza nelle scuole" - Provvedimenti intesi a lottare contro la violenza nel mondo della scuola
- criminal law / cooperation policyciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada / ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizadaitEMPACT, ciclo programmatico dell'UE per contrastare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità internazionale
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- A Lã e a Neve...de
lutar contra a prepotência dos capitalistas. - Mangosuthu Buthelezi...a
lutar contra o apartheid, tal como o ANC, mas deram-se muitas vezes atos de violência entre os - GuaranisXVIII tiveram de
lutar contra os portugueses e os espanhóis e foram obrigados a dispersar-se. - A Portuguesa (hino)Pátria
lutar Contra os canhões marchar, marchar! II Desfralda a invicta Bandeira, À luz viva do teu céu - Torneio de Arcos de Valdevez...escolhida pelos exércitos inimigos para se defrontarem (
lutar de acordo com a tradição da cavalaria medieval
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – lutar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-16 20:13:06]. Disponível em
