hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ma.dreseparador fonéticaˈmadr(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
madre
a Santa Madre Igreja
la Santa Madre Chiesa
2.
RELIGIÃO madre
madre superiora
madre superiora
madre abadessa
madre badessa
3.
ANATOMIA matrice, utero masculino
4.
trave maestra
5.
(rio) letto masculino, alveo masculino
sair da madre
straripare
6.
feccia
madre do vinagre
madre dell'aceto
madre do vinho
feccia del vino
7.
matrice, madre
8.
NÁUTICA
madre do leme
asse del timone

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    madre
    it
    trave, madre, letto, maestra, stesa
  • building and public works / industrial structures
    perna da asna / terças / caibro / madre
    it
    travetto inclinato del tetto, falso puntone, puntone, travetto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madre / caibro
    it
    travetto, corrente, conventino
  • materials technology / building and public works
    madre
    it
    terzera, arcareccio
  • building and public works
    madre
    it
    trave principale
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    madre do leme
    it
    asta del timone, barra del timone, asse del timone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saia do cabrestante / madre do cabrestante
    it
    campana d'argano, tamburo di argano
  • mechanical engineering / building and public works
    comprimento da madre correspondente a um passo
    it
    passo di cordatura dei trefoli
  • mechanical engineering / building and public works
    madres iguais
    it
    uguale cordatura
  • mechanical engineering / building and public works
    designação das madres
    it
    designazione del trefolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
madre – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/madre [visualizado em 2026-06-14 20:36:14].
palavras parecidas com madre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    madre
    it
    trave, madre, letto, maestra, stesa
  • building and public works / industrial structures
    perna da asna / terças / caibro / madre
    it
    travetto inclinato del tetto, falso puntone, puntone, travetto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madre / caibro
    it
    travetto, corrente, conventino
  • materials technology / building and public works
    madre
    it
    terzera, arcareccio
  • building and public works
    madre
    it
    trave principale
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    madre do leme
    it
    asta del timone, barra del timone, asse del timone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saia do cabrestante / madre do cabrestante
    it
    campana d'argano, tamburo di argano
  • mechanical engineering / building and public works
    comprimento da madre correspondente a um passo
    it
    passo di cordatura dei trefoli
  • mechanical engineering / building and public works
    madres iguais
    it
    uguale cordatura
  • mechanical engineering / building and public works
    designação das madres
    it
    designazione del trefolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
madre – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/madre [visualizado em 2026-06-14 20:36:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre