- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ma.lha.do
mɐˈʎadu
mɐˈʎaduadjetivo
1.
battuto
2.
macchiato, chiazzato, moscato, pezzato
cavalo malhado
cavallo moscato, cavallo dal pelo macchiato
malhado
particípio passado do verbo malhar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresmalhadoitmagliato
- materials technology / TRANSPORT / land transportmalhadoitstampigliatura
- wildlife / ENVIRONMENTcuscuz malhadoitfalangere, cusco macchiato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalhada / aprisco / redilitovile
- chemical compoundmalhados / pontos chamejadositfiammato
- electronics and electrical engineeringrede em malha / rede malhadaitrete a maglia, rete magliata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesraça malhadaitrazza maculata
- fisheries / life sciencesserra-malhadaitmaccarello reale atlantico
- wildlifepombo-das-rochas / columba guinea / pombo-malhadoitcolomba di Guinea, columba guinea
- wildlifeáguia-gritadeira / águia-malhadaitaquila anatraia maggiore
- fisheries / life sciencesbagre-malhadoitpescegatto marino
- fisheriesviola-malhadaitpesce chitarra
- fisherieslúcio-malhadoitluccio nordamericano
- natural and applied sciencesfelosa-malhadaitforapaglie macchiettato
- wildlifecaniço-malhadoitfettuccia d'acqua
- wildlife / animal taxonomy / sea fishgalhudo-malhadoitspinarolo
- natural and applied sciencesbarbudo-malhado / tricholaema lacrymosumitbarbuto fianchimacchiati, tricholaema lacrymosum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinsang-malhadoitlinsango macchiato
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScotinga-malhadoitcotinga macchiata
- wildlife / ENVIRONMENTlinsang-malhadoitlinsango macchiato
- wildlifecortiçol-malhadoitgrandule del Senegal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe-pau-malhadoitdragoncello macchiato
- animal taxonomy / wildlife / fishpeixe-lobo-malhadoitgattomare macchiato, bavosa lupa
- wildlifegolfinhos-malhadositstenelle
- wildlifeestorninho-malhadoitstorno
- wildlifeestorninho-malhadoitstorno
- wildlifepica-peixe-malhadoitmartin pescatore bianco e nero, ceryle rudis
- fisheriessolhão-malhado-do-japãoitpassera del Giappone
- ENERGYcálculo de rede malhadaitcalcolo dei flussi di potenza, load-flow
- wildlifepica-pau-malhado-grandeitpicchio rosso maggiore
- natural and applied sciencespica-pau-malhado-pequenoitpicchio rosso minore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraça malhada do Simmentalitrazza chiazzata del Simmental
- fisheriescongro-malhado-do-pacíficoitgrongo giapponese
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
malhado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/malhado [visualizado em 2026-06-08 12:42:29].
anagramas de malhado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresmalhadoitmagliato
- materials technology / TRANSPORT / land transportmalhadoitstampigliatura
- wildlife / ENVIRONMENTcuscuz malhadoitfalangere, cusco macchiato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalhada / aprisco / redilitovile
- chemical compoundmalhados / pontos chamejadositfiammato
- electronics and electrical engineeringrede em malha / rede malhadaitrete a maglia, rete magliata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesraça malhadaitrazza maculata
- fisheries / life sciencesserra-malhadaitmaccarello reale atlantico
- wildlifepombo-das-rochas / columba guinea / pombo-malhadoitcolomba di Guinea, columba guinea
- wildlifeáguia-gritadeira / águia-malhadaitaquila anatraia maggiore
- fisheries / life sciencesbagre-malhadoitpescegatto marino
- fisheriesviola-malhadaitpesce chitarra
- fisherieslúcio-malhadoitluccio nordamericano
- natural and applied sciencesfelosa-malhadaitforapaglie macchiettato
- wildlifecaniço-malhadoitfettuccia d'acqua
- wildlife / animal taxonomy / sea fishgalhudo-malhadoitspinarolo
- natural and applied sciencesbarbudo-malhado / tricholaema lacrymosumitbarbuto fianchimacchiati, tricholaema lacrymosum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinsang-malhadoitlinsango macchiato
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScotinga-malhadoitcotinga macchiata
- wildlife / ENVIRONMENTlinsang-malhadoitlinsango macchiato
- wildlifecortiçol-malhadoitgrandule del Senegal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe-pau-malhadoitdragoncello macchiato
- animal taxonomy / wildlife / fishpeixe-lobo-malhadoitgattomare macchiato, bavosa lupa
- wildlifegolfinhos-malhadositstenelle
- wildlifeestorninho-malhadoitstorno
- wildlifeestorninho-malhadoitstorno
- wildlifepica-peixe-malhadoitmartin pescatore bianco e nero, ceryle rudis
- fisheriessolhão-malhado-do-japãoitpassera del Giappone
- ENERGYcálculo de rede malhadaitcalcolo dei flussi di potenza, load-flow
- wildlifepica-pau-malhado-grandeitpicchio rosso maggiore
- natural and applied sciencespica-pau-malhado-pequenoitpicchio rosso minore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraça malhada do Simmentalitrazza chiazzata del Simmental
- fisheriescongro-malhado-do-pacíficoitgrongo giapponese
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
malhado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/malhado [visualizado em 2026-06-08 12:42:29].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: