- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mal.ta
ˈmaɫtɐ
ˈmaɫtɐnome feminino
banda, combriccola, gruppo masculino
fazer-se à malta
svignarsela
andar à malta
essere latitante
casa de malta
alloggio di operai
malta
Presente do Indicativo do verbo maltar
eu
malto
tu
maltas
ele, ela, você
malta
nós
maltamos
vós
maltais
eles, elas, vocês
maltam
Imperativo do verbo maltar
malta
tu
malte
ele, ela, você
maltemos
nós
maltai
vós
maltem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeMalta / República de MaltaitMalta, Repubblica di Malta
- zoonosis / animal diseasefebre de Malta / bruceloseitfebbre maltese, febbre ondulante, infezione brucellare, brucellosi
- voluntary organisation / religious group / geography / CatholicismOrdem de Malta / Ordem Soberana e Militar de MaltaitSovrano Militare Ordine di Malta, S.M.O.M.
- migrationDeclaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Centralitdichiarazione di Malta, dichiarazione di Malta dei membri del Consiglio europeo sugli aspetti esterni della migrazione: affrontare la rotta del Mediterraneo centrale
- labour relations / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCâmara de Comércio, Empresas e Indústria de MaltaitCamera di commercio, impresa e industria di Malta
- European Parliament / institutional structureGabinete de Ligação do Parlamento Europeu em MaltaitUfficio di collegamento del Parlamento europeo a Malta
- international organisation / European Union / FINANCEAcordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e MaltaitAccordo che istituisce un'associazione tra la Comunità economica europea e Malta
- processed food productmalteitmalto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte / malte para cervejaitmalto da birra
- GEOGRAPHYmaltêsitmaltese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte verde / malte após a germinaçãoitmalto verde
- medical sciencemalto-hexoseitmaltoesaosio
- medical sciencelinfoma Maltittessuto linfoide aggregato alla mucosa, linfoma MALT
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpão de malteitpane al malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte caramelo / malte cristalitmalto cristallo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a queimado / sabor a malteitsapore di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo de malteitsilo da malto
- beverages and sugarmosto de malteitmosto di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte carameloitmalto caramello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermes de malteitradichette di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte chocolateitmalto cioccolato
- beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de cevadaitmalto d'orzo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpeza do malteitpulitura del malto
- beveragecerveja de malteitbirra di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarinha de malteitfarina di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte diastásicoitmalto diastasico
- institutional structure / EU institution / parliamentParlamento maltêsitParlamento maltese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolidora de malte / escovadora de malteitpulitrice, pulitrice di malto
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomércio do malteitcommercio del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescovagem do malte / polimento do malteitpulitura del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqualidade do malteitqualità del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragemalte tipo Muniqueitmalto tipo "Munich"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte proteolíticoitmalto proteolitico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESradículas de malteitradichette del malto
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryaroma/gosto a malteitsapore di malto
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do malteitconservazione del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconstituinte do malteitcostituente del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesagregação do malteitdisaggregazione del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpá para mexer o malteitpala per malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebida à base de malteitbevanda a base di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo de resíduos de malteitsilo da trebbie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte claro (tipo Pilsen)itmalto pallido (tipo Pilsen)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de coloração elevadaitmalto colorante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
malta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/malta [visualizado em 2026-06-08 09:59:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeMalta / República de MaltaitMalta, Repubblica di Malta
- zoonosis / animal diseasefebre de Malta / bruceloseitfebbre maltese, febbre ondulante, infezione brucellare, brucellosi
- voluntary organisation / religious group / geography / CatholicismOrdem de Malta / Ordem Soberana e Militar de MaltaitSovrano Militare Ordine di Malta, S.M.O.M.
- migrationDeclaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Centralitdichiarazione di Malta, dichiarazione di Malta dei membri del Consiglio europeo sugli aspetti esterni della migrazione: affrontare la rotta del Mediterraneo centrale
- labour relations / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCâmara de Comércio, Empresas e Indústria de MaltaitCamera di commercio, impresa e industria di Malta
- European Parliament / institutional structureGabinete de Ligação do Parlamento Europeu em MaltaitUfficio di collegamento del Parlamento europeo a Malta
- international organisation / European Union / FINANCEAcordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e MaltaitAccordo che istituisce un'associazione tra la Comunità economica europea e Malta
- processed food productmalteitmalto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte / malte para cervejaitmalto da birra
- GEOGRAPHYmaltêsitmaltese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte verde / malte após a germinaçãoitmalto verde
- medical sciencemalto-hexoseitmaltoesaosio
- medical sciencelinfoma Maltittessuto linfoide aggregato alla mucosa, linfoma MALT
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpão de malteitpane al malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte caramelo / malte cristalitmalto cristallo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a queimado / sabor a malteitsapore di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo de malteitsilo da malto
- beverages and sugarmosto de malteitmosto di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte carameloitmalto caramello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgermes de malteitradichette di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte chocolateitmalto cioccolato
- beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de cevadaitmalto d'orzo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpeza do malteitpulitura del malto
- beveragecerveja de malteitbirra di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarinha de malteitfarina di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte diastásicoitmalto diastasico
- institutional structure / EU institution / parliamentParlamento maltêsitParlamento maltese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolidora de malte / escovadora de malteitpulitrice, pulitrice di malto
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomércio do malteitcommercio del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescovagem do malte / polimento do malteitpulitura del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqualidade do malteitqualità del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragemalte tipo Muniqueitmalto tipo "Munich"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte proteolíticoitmalto proteolitico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESradículas de malteitradichette del malto
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryaroma/gosto a malteitsapore di malto
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do malteitconservazione del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconstituinte do malteitcostituente del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesagregação do malteitdisaggregazione del malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpá para mexer o malteitpala per malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebida à base de malteitbevanda a base di malto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo de resíduos de malteitsilo da trebbie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte claro (tipo Pilsen)itmalto pallido (tipo Pilsen)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de coloração elevadaitmalto colorante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
malta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/malta [visualizado em 2026-06-08 09:59:28].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: