Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

manivela

ma.ni.ve.la separador fonética

mɐniˈvɛlɐ

favoritos

nome feminino

manovella

dar à manivela

girare la manovella

(bicicleta) pedivella

manivela

Presente do Indicativo do verbo manivelar

manivelo

manivelas

ele, ela, você

manivela

nós

manivelamos

vós

manivelais

eles, elas, vocês

manivelam

Imperativo do verbo manivelar

manivela

manivele

ele, ela, você

manivelemos

nós

manivelai

vós

manivelem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
manivela
it
manovella eccentrica
land transport / building and public works / TRANSPORT
manivela
it
manovella
mechanical engineering
manivela
it
manovella, manovella a mano
mechanical engineering
manivela
it
manovella con perno
mechanical engineering
manivela
it
manovella
mechanical engineering
manivela
it
manovella, gomito
mechanical engineering
manivela
it
gomito d'albero, gomito
mechanical engineering
manivela motriz
it
manovella motrice
mechanical engineering / earth sciences
raio da manivela
it
raggio di manovella
mechanical engineering
manivela direita
it
manovella diritta, manovella a mano diritta
mechanical engineering
punho de manivela
it
leva a gomito
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
braço de manivela
it
braccio di manovella
mechanical engineering
punho de manivela
it
pomello di volantino
mechanical engineering
ângulo de manivela
it
leva ad angolo
mechanical engineering
manivela do divisor
it
manovella dividente
mechanical engineering
mecanismo de transmissão por manivela / comando por manivela / mecanismo articulado / mecanismo tipo manivela
it
manovellismo
mechanical engineering
manivela equilibrada
it
manovella contrappesata
mechanical engineering
manivela em cotovelo
it
manovella a gomito
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
arranque por manivela
it
avviamento a manovella
mechanical engineering
manivela de emergência
it
manopola di emergenza
mechanical engineering
manivela de transmissão
it
manovella di trasmissione
mechanical engineering
manivela de acoplamento
it
manovella di accoppiamento
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
motor de agulha de manivela
it
manovra di deviatoio con manovella
electronics and electrical engineering
manivela do limite de carga
it
Ruota volante manuale per la limitazione del carico
space transport
manivela do plano de comando / balancim de controlo / balancim de comando
it
leva di comando
mechanical engineering
manivela de freio de parafuso
it
manovella di freno a vite
mechanical engineering
bomba de vapor com manivela e volante
it
pompa a manovella e volano
mechanical engineering
dente de lobo para arranque por manivela
it
dente di messa in marcia, innesto della manovella di avviamento
mechanical engineering / earth sciences
mecanismo de manivela com curso retilíneo
it
meccanismo di azionamento a manovella a corsa rettilinea
mechanical engineering
mecanismo biela-manivela / biela-manivela
it
meccanismo manovella-glifo
mechanical engineering
mecanismo corrediça-manivela
it
meccanismo slitta-manovella
mechanical engineering
cambota compensada / veio de manivelas compensadas
it
albero a gomito contrappesato
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
transmissão por biela-manivela / transmissão por bielas
it
trasmissione a bielle
mechanical engineering
mecanismo corrediça-manivela oscilante
it
meccanismo oscillante slitta-manovella
mechanical engineering / earth sciences
bomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
it
pompa a vapore con albero a gomiti
mechanical engineering / earth sciences
bomba de pistões de cilindros opostos em duas manivelas
it
pompa a stantuffi a moto inverso

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

manivela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/manivela [visualizado em 2026-07-29 03:54:57].

sinónimos de manivela

manípulo

traduções de manivela

rimam com manivela

aduela, alvela, aravela ...

anagramas de manivela

inamável, animável

palavras parecidas com manivela

manivelar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
manivela
it
manovella eccentrica
land transport / building and public works / TRANSPORT
manivela
it
manovella
mechanical engineering
manivela
it
manovella, manovella a mano
mechanical engineering
manivela
it
manovella con perno
mechanical engineering
manivela
it
manovella
mechanical engineering
manivela
it
manovella, gomito
mechanical engineering
manivela
it
gomito d'albero, gomito
mechanical engineering
manivela motriz
it
manovella motrice
mechanical engineering / earth sciences
raio da manivela
it
raggio di manovella
mechanical engineering
manivela direita
it
manovella diritta, manovella a mano diritta
mechanical engineering
punho de manivela
it
leva a gomito
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
braço de manivela
it
braccio di manovella
mechanical engineering
punho de manivela
it
pomello di volantino
mechanical engineering
ângulo de manivela
it
leva ad angolo
mechanical engineering
manivela do divisor
it
manovella dividente
mechanical engineering
mecanismo de transmissão por manivela / comando por manivela / mecanismo articulado / mecanismo tipo manivela
it
manovellismo
mechanical engineering
manivela equilibrada
it
manovella contrappesata
mechanical engineering
manivela em cotovelo
it
manovella a gomito
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
arranque por manivela
it
avviamento a manovella
mechanical engineering
manivela de emergência
it
manopola di emergenza
mechanical engineering
manivela de transmissão
it
manovella di trasmissione
mechanical engineering
manivela de acoplamento
it
manovella di accoppiamento
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
motor de agulha de manivela
it
manovra di deviatoio con manovella
electronics and electrical engineering
manivela do limite de carga
it
Ruota volante manuale per la limitazione del carico
space transport
manivela do plano de comando / balancim de controlo / balancim de comando
it
leva di comando
mechanical engineering
manivela de freio de parafuso
it
manovella di freno a vite
mechanical engineering
bomba de vapor com manivela e volante
it
pompa a manovella e volano
mechanical engineering
dente de lobo para arranque por manivela
it
dente di messa in marcia, innesto della manovella di avviamento
mechanical engineering / earth sciences
mecanismo de manivela com curso retilíneo
it
meccanismo di azionamento a manovella a corsa rettilinea
mechanical engineering
mecanismo biela-manivela / biela-manivela
it
meccanismo manovella-glifo
mechanical engineering
mecanismo corrediça-manivela
it
meccanismo slitta-manovella
mechanical engineering
cambota compensada / veio de manivelas compensadas
it
albero a gomito contrappesato
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
transmissão por biela-manivela / transmissão por bielas
it
trasmissione a bielle
mechanical engineering
mecanismo corrediça-manivela oscilante
it
meccanismo oscillante slitta-manovella
mechanical engineering / earth sciences
bomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
it
pompa a vapore con albero a gomiti
mechanical engineering / earth sciences
bomba de pistões de cilindros opostos em duas manivelas
it
pompa a stantuffi a moto inverso

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais