ma.ri.nhei.ro
mɐriˈɲɐjru
mɐriˈɲɐjruadjetivo
marinaro, marinaresco
um povo marinheiro
un popolo marinaro
peixe à marinheira
pesce alla marinara
fato à marinheira
abito alla marinara
chapéu à marinheiro
berretto alla marinara
nome masculino
marinaio, marittimo
marinheiro de água doce
marinaio d'acqua dolce
promessa de marinheiro
promessa da marinaio
marinheiro de primeira viagem
esordiente
conhece-se o marinheiro quando vem a tempestade
il buon marinaio si conosce al cattivo tempo
marinheiro
Presente do Indicativo do verbo marinheirar
eu
marinheiro
tu
marinheiras
ele, ela, você
marinheira
nós
marinheiramos
vós
marinheirais
eles, elas, vocês
marinheiram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- unemployment insurance / maritime transport / health insuranceCasa do Marinheiroitcasa del marinaio
- maritime transportmarinheiro de convésitmarinaio di coperta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
marinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/marinheiro [visualizado em 2026-06-08 22:29:22].
palavras parecidas com marinheiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- unemployment insurance / maritime transport / health insuranceCasa do Marinheiroitcasa del marinaio
- maritime transportmarinheiro de convésitmarinaio di coperta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
marinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/marinheiro [visualizado em 2026-06-08 22:29:22].