hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

metálico

locução metálico
me.tá.li.coseparador fonéticaməˈtaliku
favoritosfavoritos
adjetivo
metallico
som metálico
suono metallico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    metálico
    it
    metallico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    metálico
    it
    metallico
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    it
    coppia metallica, conduttore metallico bifilare
  • land transport / TRANSPORT
    «V» metálico
    it
    'V'metallico
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    disco / disco metálico
    it
    tondello
  • chemistry
    sódio metálico / metal de sódio
    it
    sodio metallico
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gosto metálico / sabor a metal
    it
    sapore stitico, sapore metallico
  • industrial structures
    pua / cardo metálico
    it
    cardo metallico
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    it
    metallo vetroso, vetro metallico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fecho do tipo metal com metal / fecho metálico
    it
    chiusura metallo su metallo
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    disco / disco metálico
    it
    moneta grezza
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    it
    ossido metallico
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico / cordão
    it
    trefolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brinco metálico / marca metálica de orelha
    it
    marchio metallica d'orecchio
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    it
    fusto d'acciaio
  • electronics and electrical engineering
    mastro metálico
    it
    supporto metallico
  • mechanical engineering
    tampão metálico
    it
    tappo metallico
  • ENVIRONMENT
    produto metálico / produtos metálicos
    it
    prodotto metallico
  • mechanical engineering
    cabo metálico nu / cabo não zincado
    it
    fune metallica non zincata, fune metallica nuda
  • electronics and electrical engineering
    hidreto metálico
    it
    idruro metallico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reflexo metálico
    it
    riflesso metallico
  • information technology and data processing
    suporte metálico
    it
    supporto metallico, linea metallica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneiro metálico
    it
    setaccio metallico, setaccio a rete
  • building and public works
    andaime metálico
    it
    impalcatura metallica
  • coal industry
    cobalto metálico
    it
    cobalto metallico
  • chemical compound
    A1 / pigmento metálico / alumínio / E173
    it
    CI pigmento metallico, alluminio, E173, A1
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estrutura de laminado / laminado metálico
    it
    laminato metallico
  • metals
    mercúrio metálico
    it
    mercurio metallico
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento metálico
    it
    pigmento metallico
  • communications / electronics industry
    circuito metálico
    it
    circuito metallico
  • materials technology
    cilindro metálico
    it
    fusto metallico
  • chemical compound / industrial structures
    mordente metálico
    it
    mordente metallico
  • chemistry
    nevoeiro metálico
    it
    nebbia catodica, nebbia metallica
  • earth sciences
    conteúdo metálico
    it
    contenuto in metallo
  • iron, steel and other metal industries
    laminado metálico
    it
    laminato metallico
  • industrial structures
    fio metálico plano
    it
    filo metalico senza torsione
  • chemistry
    carbonilo metálico
    it
    metallocarbonile
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    it
    carburo metallico
  • iron, steel and other metal industries
    substrato metálico
    it
    substrato metallico
  • chemical element
    hidrogénio metálico
    it
    idrogeno metallico
  • food additive / chemical compound
    E 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouro
    it
    aurum, pigmento metallico 3, oro
  • ENVIRONMENT
    acabamento metálico
    it
    rifinitura dei metalli
  • electronics and electrical engineering
    retificador metálico / retificador de metal
    it
    raddrizzatore a secco, raddrizzatore a piastre metalliche
  • ENVIRONMENT
    mineral não metálico / minerais não metálicos
    it
    minerale non metallico
  • mechanical engineering
    tubo metálico rígido
    it
    condotto metallico rigido
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    it
    combustibile metallico
  • revestimento metálico
    it
    Guaina metallica
  • mechanical engineering
    tubo metálico flexível
    it
    condotto metallico flessibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metálico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metálico [visualizado em 2026-06-16 14:05:52].
referências a metálico
barómetro, filamento, olhar
sinónimos de metálico
traduções de metálicotraduções de metálico
rimam com metálicorimam com metálico
bimetálico, ftálico, heterotálico ...
anagramas de metálico
lemático
palavras parecidas com metálico
metalino, metílico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    metálico
    it
    metallico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    metálico
    it
    metallico
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    it
    coppia metallica, conduttore metallico bifilare
  • land transport / TRANSPORT
    «V» metálico
    it
    'V'metallico
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    disco / disco metálico
    it
    tondello
  • chemistry
    sódio metálico / metal de sódio
    it
    sodio metallico
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gosto metálico / sabor a metal
    it
    sapore stitico, sapore metallico
  • industrial structures
    pua / cardo metálico
    it
    cardo metallico
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    it
    metallo vetroso, vetro metallico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fecho do tipo metal com metal / fecho metálico
    it
    chiusura metallo su metallo
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    disco / disco metálico
    it
    moneta grezza
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    it
    ossido metallico
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico / cordão
    it
    trefolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brinco metálico / marca metálica de orelha
    it
    marchio metallica d'orecchio
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    it
    fusto d'acciaio
  • electronics and electrical engineering
    mastro metálico
    it
    supporto metallico
  • mechanical engineering
    tampão metálico
    it
    tappo metallico
  • ENVIRONMENT
    produto metálico / produtos metálicos
    it
    prodotto metallico
  • mechanical engineering
    cabo metálico nu / cabo não zincado
    it
    fune metallica non zincata, fune metallica nuda
  • electronics and electrical engineering
    hidreto metálico
    it
    idruro metallico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reflexo metálico
    it
    riflesso metallico
  • information technology and data processing
    suporte metálico
    it
    supporto metallico, linea metallica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneiro metálico
    it
    setaccio metallico, setaccio a rete
  • building and public works
    andaime metálico
    it
    impalcatura metallica
  • coal industry
    cobalto metálico
    it
    cobalto metallico
  • chemical compound
    A1 / pigmento metálico / alumínio / E173
    it
    CI pigmento metallico, alluminio, E173, A1
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estrutura de laminado / laminado metálico
    it
    laminato metallico
  • metals
    mercúrio metálico
    it
    mercurio metallico
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento metálico
    it
    pigmento metallico
  • communications / electronics industry
    circuito metálico
    it
    circuito metallico
  • materials technology
    cilindro metálico
    it
    fusto metallico
  • chemical compound / industrial structures
    mordente metálico
    it
    mordente metallico
  • chemistry
    nevoeiro metálico
    it
    nebbia catodica, nebbia metallica
  • earth sciences
    conteúdo metálico
    it
    contenuto in metallo
  • iron, steel and other metal industries
    laminado metálico
    it
    laminato metallico
  • industrial structures
    fio metálico plano
    it
    filo metalico senza torsione
  • chemistry
    carbonilo metálico
    it
    metallocarbonile
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    it
    carburo metallico
  • iron, steel and other metal industries
    substrato metálico
    it
    substrato metallico
  • chemical element
    hidrogénio metálico
    it
    idrogeno metallico
  • food additive / chemical compound
    E 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouro
    it
    aurum, pigmento metallico 3, oro
  • ENVIRONMENT
    acabamento metálico
    it
    rifinitura dei metalli
  • electronics and electrical engineering
    retificador metálico / retificador de metal
    it
    raddrizzatore a secco, raddrizzatore a piastre metalliche
  • ENVIRONMENT
    mineral não metálico / minerais não metálicos
    it
    minerale non metallico
  • mechanical engineering
    tubo metálico rígido
    it
    condotto metallico rigido
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    it
    combustibile metallico
  • revestimento metálico
    it
    Guaina metallica
  • mechanical engineering
    tubo metálico flexível
    it
    condotto metallico flessibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metálico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metálico [visualizado em 2026-06-16 14:05:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo