hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mi.ti.ga.ção separador fonéticamitiɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
mitigazione, lenimento masculino, attenuazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / degradation of the environment / climate change
    mitigação das alterações climáticas / mitigação / atenuação das alterações climáticas / atenuação
    it
    mitigazione dei cambiamenti climatici
  • administrative law / information technology and data processing / humanities
    mitigação / atenuação
    it
    limitazione, attenuazione
  • risk management
    medida de mitigação
    it
    misura di mitigazione, misura di attenuazione
  • epidemic / natural disaster
    mitigação na comunidade / mitigação comunitária
    it
    misura di mitigazione collettiva, misura non farmaceutica, mitigazione comunitaria, contromisura non farmaceutica, intervento non farmaceutico, misura di mitigazione, misura di salute pubblica non farmaceutica
  • ENVIRONMENT
    mitigação dos efeitos da seca
    it
    attenuazione degli effetti della siccità
  • ENVIRONMENT
    mitigação dos efeitos da seca
    it
    attenuazione degli effetti della siccità
  • insurance / FINANCE
    instrumento de mitigação do risco
    it
    strumento di attenuazione del rischio
  • ENVIRONMENT
    políticas de mitigação e adaptação
    it
    politiche di mitigazione e di adattamento
  • adaptation to climate change / land use / reduction of gas emissions
    medidas de atenuação baseadas nos solos / mitigação baseada na utilização dos solos
    it
    mitigazione incentrata sul suolo
  • climate change policy
    resultados de mitigação transferidos internacionalmente / resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
    it
    ITMO, risultato della mitigazione trasferito a livello internazionale
  • space science / United Nations
    Orientações da ONU para a mitigação de detritos espaciais / Orientações para a mitigação de detritos espaciais do Comité para a Utilização Pacífica do Espaço Exterior
    it
    linee guida ONU per la mitigazione dei detriti spaziali, linee guida delle Nazioni Unite per la mitigazione dei detriti spaziali
  • space science
    Orientações do IADC para a mitigação de detritos espaciais
    it
    linee guida IADC per la mitigazione dei detriti spaziali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mitigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mitigação [visualizado em 2026-06-18 07:34:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / degradation of the environment / climate change
    mitigação das alterações climáticas / mitigação / atenuação das alterações climáticas / atenuação
    it
    mitigazione dei cambiamenti climatici
  • administrative law / information technology and data processing / humanities
    mitigação / atenuação
    it
    limitazione, attenuazione
  • risk management
    medida de mitigação
    it
    misura di mitigazione, misura di attenuazione
  • epidemic / natural disaster
    mitigação na comunidade / mitigação comunitária
    it
    misura di mitigazione collettiva, misura non farmaceutica, mitigazione comunitaria, contromisura non farmaceutica, intervento non farmaceutico, misura di mitigazione, misura di salute pubblica non farmaceutica
  • ENVIRONMENT
    mitigação dos efeitos da seca
    it
    attenuazione degli effetti della siccità
  • ENVIRONMENT
    mitigação dos efeitos da seca
    it
    attenuazione degli effetti della siccità
  • insurance / FINANCE
    instrumento de mitigação do risco
    it
    strumento di attenuazione del rischio
  • ENVIRONMENT
    políticas de mitigação e adaptação
    it
    politiche di mitigazione e di adattamento
  • adaptation to climate change / land use / reduction of gas emissions
    medidas de atenuação baseadas nos solos / mitigação baseada na utilização dos solos
    it
    mitigazione incentrata sul suolo
  • climate change policy
    resultados de mitigação transferidos internacionalmente / resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
    it
    ITMO, risultato della mitigazione trasferito a livello internazionale
  • space science / United Nations
    Orientações da ONU para a mitigação de detritos espaciais / Orientações para a mitigação de detritos espaciais do Comité para a Utilização Pacífica do Espaço Exterior
    it
    linee guida ONU per la mitigazione dei detriti spaziali, linee guida delle Nazioni Unite per la mitigazione dei detriti spaziali
  • space science
    Orientações do IADC para a mitigação de detritos espaciais
    it
    linee guida IADC per la mitigazione dei detriti spaziali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mitigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mitigação [visualizado em 2026-06-18 07:34:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos