- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome feminino
1.
mobilitazione
plano de mobilização
piano di mobilitazione
mobilização parcial, geral
MILITAR mobilitazione parziale, generale
2.
ECONOMIA smobilizzo masculino, conversione in bene mobile
mobilização de capitais
smobilizzo di capitali
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / life sciencesdestacamento / mobilizaçãoitmobilizzazione
- FINANCEmobilização de um crédito / mobilizaçãoitsmobilizzo dei crediti
- medical sciencemobilizaçãoitmobilizzazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobilizaçãoitmobilizzazione
- EU financetaxa de mobilizaçãoittasso di richiamo, aliquota di prelievo, tasso di prelievo
- cultivation techniqueslavoura profunda / mobilização profunda / surribaitaratura profonda, scasso, lavoro di scasso
- FINANCEregra de mobilizaçãoitnorma per la mobilizzazione
- ECONOMICSmobilização imediataitmobilizzazione immediata
- ENVIRONMENTmobilização de poluentesitmobilizzazione degli inquinanti
- ENVIRONMENTmobilização de sedimentos / transporte de sedimentositmobilizzazione dei sedimenti
- taxationtaxa de mobilização uniformeitaliquota uniforme di prelievo
- cultivation techniqueslavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínimaitcoltura minima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacha de mobilização na linhaitzappatura sopra filo
- EUROPEAN UNION / FINANCEpedido de contribuição / pedido de mobilização de fundositrichiesta di fondi
- FINANCEmecanismo de mobilização de ECUitmeccanismo di mobilizzazione degli ECU
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacha de extirpação entre linhas / sacha de mobilização entre linhasitzappatura fra file, sarchiatura fra file
- FINANCEmobilização para efeitos de garantiaitchiamata in garanzia
- cultivation techniques / means of agricultural productionespalhador em banda com mobilização do soloitspandimento con scarificazione, distributore con deflettore, scarpetta, deflettore
- means of agricultural production / cultivation techniquesespalhador em banda sem mobilização do soloittubo flessibile, distributore a tubo flessibile, tubo flessibile a strascico, spandimento a raso in strisce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpós-mobilização superficialitzappatura all'indietro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpré-mobilização superficialitzappatura in avanti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mobilização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mobilização [visualizado em 2026-06-24 06:43:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / life sciencesdestacamento / mobilizaçãoitmobilizzazione
- FINANCEmobilização de um crédito / mobilizaçãoitsmobilizzo dei crediti
- medical sciencemobilizaçãoitmobilizzazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobilizaçãoitmobilizzazione
- EU financetaxa de mobilizaçãoittasso di richiamo, aliquota di prelievo, tasso di prelievo
- cultivation techniqueslavoura profunda / mobilização profunda / surribaitaratura profonda, scasso, lavoro di scasso
- FINANCEregra de mobilizaçãoitnorma per la mobilizzazione
- ECONOMICSmobilização imediataitmobilizzazione immediata
- ENVIRONMENTmobilização de poluentesitmobilizzazione degli inquinanti
- ENVIRONMENTmobilização de sedimentos / transporte de sedimentositmobilizzazione dei sedimenti
- taxationtaxa de mobilização uniformeitaliquota uniforme di prelievo
- cultivation techniqueslavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínimaitcoltura minima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacha de mobilização na linhaitzappatura sopra filo
- EUROPEAN UNION / FINANCEpedido de contribuição / pedido de mobilização de fundositrichiesta di fondi
- FINANCEmecanismo de mobilização de ECUitmeccanismo di mobilizzazione degli ECU
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacha de extirpação entre linhas / sacha de mobilização entre linhasitzappatura fra file, sarchiatura fra file
- FINANCEmobilização para efeitos de garantiaitchiamata in garanzia
- cultivation techniques / means of agricultural productionespalhador em banda com mobilização do soloitspandimento con scarificazione, distributore con deflettore, scarpetta, deflettore
- means of agricultural production / cultivation techniquesespalhador em banda sem mobilização do soloittubo flessibile, distributore a tubo flessibile, tubo flessibile a strascico, spandimento a raso in strisce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpós-mobilização superficialitzappatura all'indietro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpré-mobilização superficialitzappatura in avanti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mobilização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mobilização [visualizado em 2026-06-24 06:43:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
