hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
mor.rer separador fonéticamuˈʀer

conjugação

verbo intransitivo
morire
morrer de morte natural
morire di morte naturale
morrer de morte violenta
morire di morte violenta
morrer de repente
morire all'improvviso
morrer de velhice
morire di vecchiaia
morrer de, com enfarte, de, com cancro, de, com uma pneumonia
morire d'infarto, di cancro, di polmonite
morrer tísico, tuberculoso
morire tisico, tubercoloso
morrer por sufocação, sufocado
morire per soffocazione
morrer assassinado, afogado
morire ammazzato, annegato
morrer de desgosto
morire di crepacuore
morrer de morte macaca
morire di mala morte
morrer como um herói
morire da eroe
morreu calçado
è morto con le scarpe
morrer como um cão
morire come un cane
morrer de frio, de calor, de fome, de sede
morire di freddo, di caldo, di fame, di sete
morrer de aborrecimento
annoiarsi a morte, morire di noia
morrer a rir, de riso
morire dal ridere, per il gran ridere
lindo de morrer
bello da morire
está um calor, um frio de morrer
fa un caldo, un freddo da morire
morrer de medo, de dor
morire di paura, di dolore, avere una paura, un dolore da morire
morrer de saudade, de saudades
struggersi di nostalgia
morrer de amores por alguém
struggersi d'amore, spasimare per qualcuno
não morrer de amores por alguém
non avere troppa simpatia per qualcuno
morrer por alguém
morire per qualcuno
morrer de ciúmes
struggersi di gelosia
morrer de inveja
struggersi, crepare d'invidia
morrer para o mundo
morire al mondo
para mim morreu
per me è morto e sepolto
estou a morrer de desejo de
muoio dalla voglia di
sinto-me morrer
mi sento morire
sinto-me morrer a pensar que
mi sento morire al pensiero di
prefiro morrer a
preferisco morire piuttosto che
fazer morrer
far morire
morrer por mais
volerne ancora
aprender até morrer
si impara sempre
há morrer e viver
c'è chi vive e c'è chi muore
o lume está a morrer
il fuoco sta morendo
o dia vai morrendo
il giorno muore
o nosso ardor vai morrendo
il nostro ardore va morendo
o sorriso morreu-lhe nos lábios
il sorriso gli morì sulle labbra
as palavras morreram-lhe na garganta
le parole gli morirono sulle labbra
as nossas esperanças vão morrendo pouco a pouco
le nostre speranze muoiono, svaniscono poco a poco
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – morrer no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 01:08:00]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada morrer

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A criança engorda para viver e o velho para morrer.
  • A culpa morreu solteira.
  • A esperança é a última a morrer.
  • A preguiça morreu à sede à beira do rio.
  • A vida só acaba quando morre em nós o gosto de viver.
  • Antes morrer arruinado que viver esfaimado.
  • Ao nascer, ao casar e ao morrer, há sempre que dizer.
  • Aprende-se até morrer e morre-se sem aprender.
  • Aquele que agradasse a todos morreu antes de nascer.
  • Até morrer é sempre a aprender.
  • Até morrer fazer bem e deixar dizer.
  • Cobra que quer morrer procura a estrada.
  • Coitadinho de quem morre, ao paraíso não vai; quem cá fica, come e bebe, logo a pena se vai.
  • De amor se vive, de amor se morre.
  • Do casar e do morrer sempre houve que dizer.
  • Dorme o menino para crescer e o velho para morrer.
  • Duas mortes sofre quem por mão alheia morre.
  • Há mil modos de morrer e só um de nascer.
  • Ladrão endinheirado nunca morre enforcado.
  • Mais vale comer na rua que morrer de fome em casa.
  • Ninguém morre no ano sem ouvir cantar o cuco.
  • O menino engorda para viver e o velho para morrer.
  • O pagar e o morrer, o mais tarde que puder ser.
  • Para pagar e morrer sempre é tempo de o fazer.
  • Parar é morrer.
  • Pela boca morre o peixe.
  • Por morrer uma andorinha, não acaba a primavera.
  • Quando não se morre da doença, morre-se da cura.
  • Quem ao perigo corre, nele morre.
  • Quem bem vive, bem morre.
  • Quem com ferros mata, com ferros morre.
  • Quem dá o que tem antes que morra, merece uma cachaporra.
  • Quem de novo não morre, de velho não escapa.
  • Quem em novo não trabalha, em velho morre na cama.
  • Quem morre de véspera é peru de Natal.
  • Quem morre porque quer, não se lhe reza pela alma.
  • Quem não tem manha, morre no mar como a aranha.
  • Quem nasce torto, torto morre.
  • Quem se cansa, morre cedo.
  • Quem seus inimigos poupa, nas suas mãos morre.
  • Quem vive de esperanças, morre de desenganos.
ver+

Citações

  • "Temos de aprender a viver todos como irmãos ou morreremos todos como loucos."Martin Luther King
  • "Um homem que não tenha descoberto alguma coisa pela qual valha a pena morrer, não merece viver."Martin Luther King
  • "É melhor morrer em combate do que ver ultrajada a nossa nação."Winston Churchill
ver+
palavras parecidas
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – morrer no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 01:08:00]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais