Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

música

mú.si.ca

ˈmuzikɐ

favoritos

nome feminino

musica

música vocal, instrumental

musica vocale, strumentale

música para piano, para orquestra

musica per pianoforte, per orchestra

música clássica, moderna

musica classica, moderna

música polifónica, dodecafónica

musica polifonica, dodecafonica

música sagrada, profana

musica sacra, profana

música sinfónica, de câmara

musica sinfonica, da camera

música de ópera

musica operistica

música ligeira

musica leggera

música jazz

musica jazz

música de filme, de baile

musica da film, da ballo

música de fundo

sottofondo musicale

instrumento de música

strumento musicale

música infernal

musica d'inferno

compor música

comporre musica

pôr em música

musicare, mettere in musica

executar um trecho de música

eseguire un pezzo di musica

mestre de música

maestro di musica

saber música de ouvido

suonare a orecchio

banda, fanfara, musica

a música regimental

la fanfara, la musica del reggimento

mestre de (uma) música

capobanda

música

adjetivo feminino singular de músico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
música
it
musica
cultural policy
nota / nota de música
it
nota
humanities
música de fundo / música ambiente
it
accompagnamento musicale
cultural policy / industrial structures
papel de música
it
carta da musica
means of communication
editor de música
it
editore di musica
communications policy / information technology and data processing
música de espera
it
intervallo musicale
cultural policy
música do genérico
it
sigla musicale
cultural policy
reprodutor de música
it
riproduttore di musica
cultural policy
instrumento músico / instrumento de música / instrumento musical
it
strumento musicale
music / Council of Europe
Ano Europeu da Música
it
Anno europeo della musica
EUROPEAN UNION / arts
A Música Move a Europa
it
Music Moves Europe
communications systems / FINANCE / mass media
distribuição física de música
it
distribuzione materiale di musica
telecommunications / communications policy / FINANCE / mass media
distribuição em linha de música
it
distribuzione in linea di musica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
afinador de instrumentos de música
it
accordatore di strumenti musicali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
trabalhador do fabrico de instrumentos de música / fabricante de instrumentos de música
it
liutaio fabbricante di strumenti musicali
communications policy / information technology and data processing
música na chamada em espera de linha
it
musica su chiamata in attesa su linea
communications
anunciador combinado de interfone e música
it
lettore nastri annunci/musica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
músico
it
musicista
employers' confederation
Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
it
Federazione delle imprese dello spettacolo dal vivo, della musica, dell'audiovisivo e del cinema, FESAC

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

música – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/música [visualizado em 2026-06-16 07:54:40].

referências a música

acentuado, adorar, apreciador ...

sinónimos de música

banda, cadência, filarmónica ...

traduções de música

provérbios com a palavra música

citações com a palavra música

palavras vizinhas de música

museologia, museu, musgo ...

palavras parecidas com música

musical, musicar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
música
it
musica
cultural policy
nota / nota de música
it
nota
humanities
música de fundo / música ambiente
it
accompagnamento musicale
cultural policy / industrial structures
papel de música
it
carta da musica
means of communication
editor de música
it
editore di musica
communications policy / information technology and data processing
música de espera
it
intervallo musicale
cultural policy
música do genérico
it
sigla musicale
cultural policy
reprodutor de música
it
riproduttore di musica
cultural policy
instrumento músico / instrumento de música / instrumento musical
it
strumento musicale
music / Council of Europe
Ano Europeu da Música
it
Anno europeo della musica
EUROPEAN UNION / arts
A Música Move a Europa
it
Music Moves Europe
communications systems / FINANCE / mass media
distribuição física de música
it
distribuzione materiale di musica
telecommunications / communications policy / FINANCE / mass media
distribuição em linha de música
it
distribuzione in linea di musica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
afinador de instrumentos de música
it
accordatore di strumenti musicali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
trabalhador do fabrico de instrumentos de música / fabricante de instrumentos de música
it
liutaio fabbricante di strumenti musicali
communications policy / information technology and data processing
música na chamada em espera de linha
it
musica su chiamata in attesa su linea
communications
anunciador combinado de interfone e música
it
lettore nastri annunci/musica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
músico
it
musicista
employers' confederation
Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
it
Federazione delle imprese dello spettacolo dal vivo, della musica, dell'audiovisivo e del cinema, FESAC

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais