- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
na.vi.o
nɐˈviu
nɐˈviunome masculino
nave feminino
navio de guerra
nave da guerra
navio cargueiro
nave da carico, cargo
navio costeiro
nave costiera
navio em lastro
nave scarica
navio mercante
nave mercantile
navio de vela
nave a vela
um navio em perigo
una nave in pericolo
ficar a ver navios
figurado restare con le mani in mano, restare con un pugno di mosche
o Navio Fantasma
il Vascello Fantasma
a navio roto todos os ventos são contrários
a nave rotta ogni vento l'è contrario
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTnavioitnave
- maritime and inland waterway transportnavio leve / navio em lastroitnave in condizione di dislocamento leggero, nave scarica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – navio no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 22:50:23]. Disponível em
sinónimos
veja também
anagramas
Provérbios
- À boca da barra se perde o navio.
- À quarta-feira nem cases a filha, nem urdas a teia, nem partas em navio para terra alheia.
Citações
- "Uma sociedade sem religião é como um navio sem bússola."Napoleão Bonaparte
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTnavioitnave
- maritime and inland waterway transportnavio leve / navio em lastroitnave in condizione di dislocamento leggero, nave scarica
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- radiogoniometriaA radiogoniometria consiste na determinação da posição ou rumo de um
navio , ou avião, mediante a - Questão da barca Charles & GeorgeCharles & George é o nome de um
navio francês por que ficou conhecido um grave incidente - impulsão...é que um objeto tão grande e pesado como um
navio de aço consegue flutuar: o casco oco donavio - MayflowerNome do
navio que, em 1620, levou um grupo de 102 puritanos de Plymouth, na Inglaterra, para a - O Barco do Amor...um
navio , todavia, a série aproveitou também para acompanhar as vidas, aventuras e amores dos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – navio no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 22:50:23]. Disponível em
