Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

negativo

ne.ga.ti.vo separador fonética

nəɡɐˈtivu

adjetivo

negativo

resposta, partícula negativa

risposta, particella negativa

crítica negativa

critica negativa

resultado, efeito negativo

risultato, effetto negativo

voto negativo

proposição negativa

GRAMÁTICA proposizione negativa

número negativo

MATEMÁTICA numero negativo

ião negativo

FÍSICA ione negativo

temperatura negativa

temperatura negativa, sotto zero

nome masculino

FOTOGRAFIA

negativa feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
it
negativo
humanities
negativo
it
negativo
earth sciences / air and space transport
G negativo
it
G negativo
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
it
morsetto negativo
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
it
errore beta, errore di tipo II, errore di falsa accettazione, errore di II tipo, errore β, falso negativo, errore di tipo 2, errore di seconda specie
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
it
costo negativo
information technology and data processing
sinal negativo
it
segno meno, segno negativo
ECONOMICS
saldo negativo
it
saldo negativo
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
it
shock economico negativo
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
it
angolo di depressione
leisure / cultural policy / information technology and data processing
número negativo
it
numero negativo
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
it
inclinazione all'indietro
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
it
diedro negativo
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
it
campanatura negativa
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
it
parere negativo, parere negativo della Corte di giustizia, parere negativo della Corte
information technology and data processing
exemplo negativo
it
esempio negativo
information technology and data processing
literal negativo
it
letterale negativo
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
it
impulso negativo
medical science
reforço negativo
it
rinforzo negativo, rafforzamento negativo
communications
impulso negativo
it
impulso negativo
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
it
controllo negativo
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
it
elettrodo negativo
medical science
trabalho negativo
it
lavoro negativo
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
it
norma negativa, criterio negativo
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
it
ragionamento controfattuale
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
it
vero negativo
electronics and electrical engineering
barramento negativo
it
sorgente supplementare di tensione negativa
information technology and data processing
transporte negativo
it
riporto negativo
European Union law / competition law
certificado negativo
it
attestazione negativa
rights and freedoms
estereótipo negativo
it
stereotipo negativo
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
it
ricoprimento negativo
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
it
patrimonio netto negativo, deficit patrimoniale
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
it
diminuzione dei flussi finanziari
EUROPEAN UNION
parecer médico negativo
it
parere medico negativo
land transport / TRANSPORT
almofada de ar negativo
it
cuscino d'aria a depressione
communications
carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
it
foglio d'avviso negativo
medical science
valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
it
valore predittivo negativo
electronics and electrical engineering / chemical compound
fotorresistente negativo
it
resina fotosensibile negativa, fotoresist negativo
information technology and data processing / technology and technical regulations
acuso de receção negativo / aviso de receção negativo
it
riscontro negativo, conferma di ricezione negativa
electronics and electrical engineering
acuso de receção negativo
it
riscontro negativo
communications
medida de desvio negativo
it
misurazione di deviazione negativa
earth sciences
campo a V-segundo negativo
it
campo a V secondo negativo
electronics and electrical engineering
ecrã de contraste negativo
it
indicatore a campo oscuro

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – negativo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 09:16:37]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/negativo

ver+

sinónimos

contraproducente, danoso, derrotista, impeditivo, inócuo, mau, nocivo, nulo, pessimista, prejudicial, proibitivo, restritivo, ruim, terrível

antónimos

aconselhado, benéfico, benévolo, indicado, otimista, positivista, positivo, recomendado, saudável

palavras que rimam

aperitivo, ativo, atrativo, cultivo, curativo, diapositivo, dispositivo, disruptivo, donativo, incentivo, indutivo, motivo, nominativo, purgativo, soporativo

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada negativo

ver

palavras vizinhas

negar, negatão, negativa, negatividade, negativismo, negatório, negatoscópio, negatrão, negável, négligé

palavras parecidas

negativa, nugativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
it
negativo
humanities
negativo
it
negativo
earth sciences / air and space transport
G negativo
it
G negativo
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
it
morsetto negativo
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
it
errore beta, errore di tipo II, errore di falsa accettazione, errore di II tipo, errore β, falso negativo, errore di tipo 2, errore di seconda specie
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
it
costo negativo
information technology and data processing
sinal negativo
it
segno meno, segno negativo
ECONOMICS
saldo negativo
it
saldo negativo
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
it
shock economico negativo
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
it
angolo di depressione
leisure / cultural policy / information technology and data processing
número negativo
it
numero negativo
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
it
inclinazione all'indietro
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
it
diedro negativo
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
it
campanatura negativa
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
it
parere negativo, parere negativo della Corte di giustizia, parere negativo della Corte
information technology and data processing
exemplo negativo
it
esempio negativo
information technology and data processing
literal negativo
it
letterale negativo
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
it
impulso negativo
medical science
reforço negativo
it
rinforzo negativo, rafforzamento negativo
communications
impulso negativo
it
impulso negativo
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
it
controllo negativo
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
it
elettrodo negativo
medical science
trabalho negativo
it
lavoro negativo
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
it
norma negativa, criterio negativo
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
it
ragionamento controfattuale
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
it
vero negativo
electronics and electrical engineering
barramento negativo
it
sorgente supplementare di tensione negativa
information technology and data processing
transporte negativo
it
riporto negativo
European Union law / competition law
certificado negativo
it
attestazione negativa
rights and freedoms
estereótipo negativo
it
stereotipo negativo
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
it
ricoprimento negativo
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
it
patrimonio netto negativo, deficit patrimoniale
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
it
diminuzione dei flussi finanziari
EUROPEAN UNION
parecer médico negativo
it
parere medico negativo
land transport / TRANSPORT
almofada de ar negativo
it
cuscino d'aria a depressione
communications
carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
it
foglio d'avviso negativo
medical science
valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
it
valore predittivo negativo
electronics and electrical engineering / chemical compound
fotorresistente negativo
it
resina fotosensibile negativa, fotoresist negativo
information technology and data processing / technology and technical regulations
acuso de receção negativo / aviso de receção negativo
it
riscontro negativo, conferma di ricezione negativa
electronics and electrical engineering
acuso de receção negativo
it
riscontro negativo
communications
medida de desvio negativo
it
misurazione di deviazione negativa
earth sciences
campo a V-segundo negativo
it
campo a V secondo negativo
electronics and electrical engineering
ecrã de contraste negativo
it
indicatore a campo oscuro

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Bom Português

3 graus negativos, 3 graus abaixo de zero ou menos 3 graus?
As três construções são aceitáveis. As formas mais corretas são: 3 graus abaixo de zero e menos 3 gr

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais