hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

neutro

locução neutro
neu.troseparador fonéticaˈnewtru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
neutro, neutrale
território neutro
territorio neutro
jogo em campo neutro
partita in campo neutro
2.
neutrale, imparziale
3.
GRAMÁTICA neutro
4.
QUÍMICA neutro
um sal neutro
un sale neutro
corante neutro
colorante neutro
5.
FÍSICA, BOTÂNICA, ZOOLOGIA neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    neutro / incaracterístico
    it
    neutro
  • chemical compound
    tom neutro
    it
    tinta neutra
  • medical science
    gene neutro
    it
    gene neutrale
  • earth sciences / industrial structures
    linha de fibra neutra / eixo neutro
    it
    asse neutrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo neutro
    it
    terreno neutro, suolo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    plano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutro
    it
    piano neutrale
  • intellectual property
    fundo neutro
    it
    sfondo neutro
  • electronics and electrical engineering
    borne neutro
    it
    terminale di neutro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro
    it
    vetro neutro
  • earth sciences
    átomo neutro
    it
    neutro, atomo neutro
  • medical science
    alelo neutro
    it
    allele neutro
  • land transport / TRANSPORT
    motor neutro
    it
    motore neutro
  • electronics and electrical engineering
    ponto neutro
    it
    centro stella
  • climate change policy
    carbonicamente neutro / neutro em carbono / neutro em CO2
    it
    neutro in termini di emissioni di CO2, neutro in termini di emissioni di carbonio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool neutro
    it
    alcool buon gusto
  • earth sciences
    estado neutro
    it
    stato neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool neutro
    it
    alcol neutro
  • building and public works / industrial structures
    tijolo neutro
    it
    mattone neutro
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    it
    neutro esterno
  • chemical compound
    vermelho neutro
    it
    C.I. 50040, rosso neutro
  • electronics and electrical engineering
    contacto neutro
    it
    contatto neutro
  • electronics and electrical engineering
    barra de neutro
    it
    sbarre di neutro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    condutor neutro
    it
    conduttore di neutro
  • INDUSTRY
    elemento neutro
    it
    elemento neutro
  • regime do neutro
    it
    regime del neutro
  • earth sciences
    equilíbrio neutro
    it
    equilibrio neutro, equilibrio indifferente
  • chemistry / industrial structures
    vidro neutro âmbar / âmbar de classe hidrolítica I / âmbar resistente / âmbar neutro europeu tipo I
    it
    vetro neutro ambra, vetro neutro ambra tipo I.F.E
  • chemical compound / industrial structures
    vidro branco de classe hidrolítica I / branco resistente / branco neutro europeu tipo I / vidro neutro branco
    it
    vetro neutro bianco, vetro neutro bianco tipo I.F.E.
  • electronics and electrical engineering
    contacto não neutro
    it
    contatto non neutro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto neutro teórico
    it
    punto neutro, punto neutro teorico
  • earth sciences
    eletricamente neutro
    it
    elettricamente neutro
  • climate change policy
    sem impacto no clima / com impacto neutro no clima / climaticamente neutro
    it
    a impatto climatico zero
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    it
    vetro grigio
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de neutro
    it
    sezionatore di neutro
  • electronics and electrical engineering
    rede de neutro a terra
    it
    rete con neutro a terra
  • electronics and electrical engineering
    rede de neutro isolado
    it
    rete con neutro isolato
  • rede de neutro isolado
    it
    sistema a neutro isolato
  • industrial structures
    ponto de efeito neutro
    it
    tessuto bilanciato
  • competition / LAW / technology
    tecnologicamente neutro
    it
    tecnologicamente neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trifosfato de sódio / fosfato trissódico / fosfato neutro de sódio
    it
    fosfato trisodico(PO4 NA3)
  • life sciences
    ponto de Babinet / ponto neutro de Babinet
    it
    punto di Babinet
  • industrial structures
    licor de sulfito neutro / lixívia ao sulfito neutro
    it
    liscivio al solfito neutro
  • rede com neutro à terra
    it
    sistema a neutro direttamente a terra
  • earth sciences
    estado magnético neutro
    it
    stato magnetico neutro
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do ponto neutro
    it
    posizione del punto neutro
  • natural and applied sciences
    macroscopicamente neutro
    it
    macorscopicamente neutro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/neutro [visualizado em 2026-06-08 01:02:21].
referências a neutro
género
sinónimos de neutrosinónimos de neutro
antónimos de neutroantónimos de neutro
comprometido, definido, faccioso ...
traduções de neutrotraduções de neutro
palavras vizinhas de neutropalavras parecidas com neutro
neutralização, neutralizante, neutralizar ...
palavras parecidas com neutro
neutrão, noutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    neutro / incaracterístico
    it
    neutro
  • chemical compound
    tom neutro
    it
    tinta neutra
  • medical science
    gene neutro
    it
    gene neutrale
  • earth sciences / industrial structures
    linha de fibra neutra / eixo neutro
    it
    asse neutrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo neutro
    it
    terreno neutro, suolo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    plano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutro
    it
    piano neutrale
  • intellectual property
    fundo neutro
    it
    sfondo neutro
  • electronics and electrical engineering
    borne neutro
    it
    terminale di neutro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro
    it
    vetro neutro
  • earth sciences
    átomo neutro
    it
    neutro, atomo neutro
  • medical science
    alelo neutro
    it
    allele neutro
  • land transport / TRANSPORT
    motor neutro
    it
    motore neutro
  • electronics and electrical engineering
    ponto neutro
    it
    centro stella
  • climate change policy
    carbonicamente neutro / neutro em carbono / neutro em CO2
    it
    neutro in termini di emissioni di CO2, neutro in termini di emissioni di carbonio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool neutro
    it
    alcool buon gusto
  • earth sciences
    estado neutro
    it
    stato neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool neutro
    it
    alcol neutro
  • building and public works / industrial structures
    tijolo neutro
    it
    mattone neutro
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    it
    neutro esterno
  • chemical compound
    vermelho neutro
    it
    C.I. 50040, rosso neutro
  • electronics and electrical engineering
    contacto neutro
    it
    contatto neutro
  • electronics and electrical engineering
    barra de neutro
    it
    sbarre di neutro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    condutor neutro
    it
    conduttore di neutro
  • INDUSTRY
    elemento neutro
    it
    elemento neutro
  • regime do neutro
    it
    regime del neutro
  • earth sciences
    equilíbrio neutro
    it
    equilibrio neutro, equilibrio indifferente
  • chemistry / industrial structures
    vidro neutro âmbar / âmbar de classe hidrolítica I / âmbar resistente / âmbar neutro europeu tipo I
    it
    vetro neutro ambra, vetro neutro ambra tipo I.F.E
  • chemical compound / industrial structures
    vidro branco de classe hidrolítica I / branco resistente / branco neutro europeu tipo I / vidro neutro branco
    it
    vetro neutro bianco, vetro neutro bianco tipo I.F.E.
  • electronics and electrical engineering
    contacto não neutro
    it
    contatto non neutro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto neutro teórico
    it
    punto neutro, punto neutro teorico
  • earth sciences
    eletricamente neutro
    it
    elettricamente neutro
  • climate change policy
    sem impacto no clima / com impacto neutro no clima / climaticamente neutro
    it
    a impatto climatico zero
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    it
    vetro grigio
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de neutro
    it
    sezionatore di neutro
  • electronics and electrical engineering
    rede de neutro a terra
    it
    rete con neutro a terra
  • electronics and electrical engineering
    rede de neutro isolado
    it
    rete con neutro isolato
  • rede de neutro isolado
    it
    sistema a neutro isolato
  • industrial structures
    ponto de efeito neutro
    it
    tessuto bilanciato
  • competition / LAW / technology
    tecnologicamente neutro
    it
    tecnologicamente neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trifosfato de sódio / fosfato trissódico / fosfato neutro de sódio
    it
    fosfato trisodico(PO4 NA3)
  • life sciences
    ponto de Babinet / ponto neutro de Babinet
    it
    punto di Babinet
  • industrial structures
    licor de sulfito neutro / lixívia ao sulfito neutro
    it
    liscivio al solfito neutro
  • rede com neutro à terra
    it
    sistema a neutro direttamente a terra
  • earth sciences
    estado magnético neutro
    it
    stato magnetico neutro
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do ponto neutro
    it
    posizione del punto neutro
  • natural and applied sciences
    macroscopicamente neutro
    it
    macorscopicamente neutro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/neutro [visualizado em 2026-06-08 01:02:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura