hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ni.choseparador fonéticaˈniʃu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
nicchia feminino
2.
ritiro
3.
figurado nicchia feminino, sinecura feminino, canonicato masculino
arranjar, encontrar um bom nicho
trovare una buona sistemazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recesso / reentrância / nicho
    it
    cavità, nicchia, recesso
  • FINANCE
    nicho / fresta de mercado
    it
    segmento di mercato, nicchia di mercato
  • life sciences
    nicho / alcova
    it
    cavità
  • building and public works
    nicho
    it
    nicchia
  • building and public works
    nicho
    it
    nicchia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nicho da porta
    it
    vano per la porta
  • ENVIRONMENT
    habitáculo / nicho ecológico
    it
    microstazione, nicchia ecologica, nicchia
  • ENVIRONMENT
    nicho ecológico
    it
    nicchia ecologica
  • market
    nicho de mercado / segmento de mercado
    it
    mercato di nicchia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    nicho de enforna / câmara de enforna
    it
    avanforno di caricamento della miscela
  • preparation for market / trade policy / marketing / ECONOMICS
    nicho de mercado
    it
    nicchia di mercato, nicchia
  • ECONOMICS / international trade / ENVIRONMENT
    produto de nicho
    it
    prodotto di nicchia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abertura do pote / nicho de trabalho / arcada
    it
    nicchia
  • chemical industry
    bacia de desnatação / nicho de desnatação
    it
    bocca di scrematura, vaschetta di scrematura
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    nicho de emergência
    it
    nicchie di soccorso
  • inland waterway transport / building and public works
    parede do nicho da porta
    it
    muri di fiancata delle porte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nicho da porta da eclusa
    it
    camera delle porte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lintel do nicho de enforna / bloco de cobertura da câmara de enforna
    it
    architrave dell'avanforno di caricamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda de espuma de sílica no nicho de desnatação
    it
    limite della schiuma di silice nella bocca o nella vaschetta di scrematura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nicho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/nicho [visualizado em 2026-06-13 10:33:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recesso / reentrância / nicho
    it
    cavità, nicchia, recesso
  • FINANCE
    nicho / fresta de mercado
    it
    segmento di mercato, nicchia di mercato
  • life sciences
    nicho / alcova
    it
    cavità
  • building and public works
    nicho
    it
    nicchia
  • building and public works
    nicho
    it
    nicchia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nicho da porta
    it
    vano per la porta
  • ENVIRONMENT
    habitáculo / nicho ecológico
    it
    microstazione, nicchia ecologica, nicchia
  • ENVIRONMENT
    nicho ecológico
    it
    nicchia ecologica
  • market
    nicho de mercado / segmento de mercado
    it
    mercato di nicchia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    nicho de enforna / câmara de enforna
    it
    avanforno di caricamento della miscela
  • preparation for market / trade policy / marketing / ECONOMICS
    nicho de mercado
    it
    nicchia di mercato, nicchia
  • ECONOMICS / international trade / ENVIRONMENT
    produto de nicho
    it
    prodotto di nicchia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abertura do pote / nicho de trabalho / arcada
    it
    nicchia
  • chemical industry
    bacia de desnatação / nicho de desnatação
    it
    bocca di scrematura, vaschetta di scrematura
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    nicho de emergência
    it
    nicchie di soccorso
  • inland waterway transport / building and public works
    parede do nicho da porta
    it
    muri di fiancata delle porte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nicho da porta da eclusa
    it
    camera delle porte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lintel do nicho de enforna / bloco de cobertura da câmara de enforna
    it
    architrave dell'avanforno di caricamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda de espuma de sílica no nicho de desnatação
    it
    limite della schiuma di silice nella bocca o nella vaschetta di scrematura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nicho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/nicho [visualizado em 2026-06-13 10:33:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre