NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

ni.ve.lar nivəˈlar
verbo transitivo
1.
livellare, pareggiare, spianare
nivelar um terreno
livellare un terreno
máquina de nivelar
livellatrice, spianatrice
2.
figurado
livellare
3.
livellare, misurare con la livella
verbo pronominal
livellarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    nivelar / fluir / lacar
    it
    effluire, scorrere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelar
    it
    livellare
  • communications / land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    messa in orizzontale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    mettersi in volo livellato
  • land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    richiamare
  • industrial structures
    nivelar a quina da forma
    it
    smussare, smussare per la lavorazione Ideal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – nivelar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 06:51:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    nivelar / fluir / lacar
    it
    effluire, scorrere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelar
    it
    livellare
  • communications / land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    messa in orizzontale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    mettersi in volo livellato
  • land transport / TRANSPORT
    nivelar
    it
    richiamare
  • industrial structures
    nivelar a quina da forma
    it
    smussare, smussare per la lavorazione Ideal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – nivelar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 06:51:29]. Disponível em
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais