hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ob.je.ção separador fonéticaɔbʒɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
obiezione
fazer, levantar uma objeção
muovere, sollevare un'obiezione
aceitar, rejeitar uma objeção
accogliere, respingere un'obiezione
encontra sempre objeções para tudo
trova sempre da obiettare su tutto
não há objeções a fazer
non c'è nulla da obiettare, da eccepire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    impugnação / objeções / recusa / objeção
    it
    obiezione, ricusazione
  • defence / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    objeção de consciência
    it
    obiezione di coscienza
  • rights and freedoms
    direito à objeção de consciência
    it
    diritto all'obiezione di coscienza
  • European Union law / competition law
    comunicação de objeções / comunicação de acusações
    it
    comunicazione delle obiezioni, comunicazione degli addebiti
  • EUROPEAN UNION
    formulação de novas objeções
    it
    formulazione di nuovi addebiti
  • competition / EUROPEAN UNION
    decisão de não levantar objeções
    it
    decisione di non sollevare obiezioni
  • administrative law / United Nations
    procedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
    it
    procedura semplificata e accelerata "senza obiezioni"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objeção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/objeção [visualizado em 2026-06-16 11:54:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    impugnação / objeções / recusa / objeção
    it
    obiezione, ricusazione
  • defence / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    objeção de consciência
    it
    obiezione di coscienza
  • rights and freedoms
    direito à objeção de consciência
    it
    diritto all'obiezione di coscienza
  • European Union law / competition law
    comunicação de objeções / comunicação de acusações
    it
    comunicazione delle obiezioni, comunicazione degli addebiti
  • EUROPEAN UNION
    formulação de novas objeções
    it
    formulazione di nuovi addebiti
  • competition / EUROPEAN UNION
    decisão de não levantar objeções
    it
    decisione di non sollevare obiezioni
  • administrative law / United Nations
    procedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
    it
    procedura semplificata e accelerata "senza obiezioni"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objeção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/objeção [visualizado em 2026-06-16 11:54:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos