- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
obbligato, costretto, forzato, vincolato
fui obrigado a parar
fui costretto a fermarmi
não sou obrigado a pagar-te, a responder-te
non sono tenuto a pagarti, a risponderti
2.
grato, riconoscente, obbligato
fico-lhe, sou-lhe, estou-lhe muito obrigado
le sono veramente grato, riconoscente
3.
obbligato, d'obbligo, inevitabile
interjeição
obrigado, obrigada, obrigados, obrigadas
grazie muito obrigado, muito obrigada, obrigadíssimo, obrigadíssima
grazie tante, mille grazie, grazie infinite
quem dá o que tem não é a mais obrigado
la botte dà il vino che ha
obrigado
particípio passado do verbo obrigar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceresponsável ou não / obrigado ou nãoitche ci sia responsabilità o meno
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadoitluogo dell’obbligato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/obrigado [visualizado em 2026-06-07 13:22:23].
antónimos de obrigado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceresponsável ou não / obrigado ou nãoitche ci sia responsabilità o meno
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadoitluogo dell’obbligato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/obrigado [visualizado em 2026-06-07 13:22:23].
