favoritos
o.cu.lar separador fonéticaɔkuˈlar

conjugação

adjetivo de 2 géneros
oculare
globo ocular
globo oculare
nome feminino
oculare masculino
verbo transitivo
innestare ad occhio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    óculo / ocular
    it
    oculare
  • medical science
    ocular
    it
    oculare
  • animal production
    Uso ocular
    it
    Uso oftalmico
  • medical science
    globo ocular
    it
    bulbo oculare, globo oculare
  • health
    lesão ocular
    it
    lesione oculare
  • earth sciences
    ponto ocular
    it
    punto oculare
  • land transport
    ponto ocular
    it
    punto oculare
  • medical science
    lesão ocular
    it
    lesione oculare
  • medical science
    defeito ocular
    it
    difetto degli occhi
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    it
    LA Humor vitreus, umore vitreo, vitrina oculi
  • medical science
    corrosão ocular
    it
    corrosione oculare
  • medical science
    resposta ocular
    it
    reazione oculare
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção ocular / protetor ocular
    it
    protezione per gli occhi, protettore per gli occhi
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    it
    oculare monfocale, vetro monofocale
  • medical science
    cavidade ocular
    it
    cavità oculare
  • medical science / pharmaceutical industry
    irritação ocular
    it
    irritazione oculare
  • medical science
    ecografia ocular
    it
    ecografia oculare
  • medical science
    conjuntiva ocular / conjuntiva bulbar
    it
    congiuntiva bulbare
  • medical science
    acomodação / acomodação ocular / acomodação visual
    it
    accomodazione, accomodamento
  • medical science
    mobilidade ocular
    it
    oculomozione
  • industrial structures
    ocular micrométrica
    it
    micrometro oculare
  • mechanical engineering
    simulador de ocular
    it
    simulatore d'oculare
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular de segurança
    it
    lenti di sicurezza
  • medical science
    ensaio ocular in vivo
    it
    saggio oculare in vivo, saggio in vivo della corrosione/irritazione oculare
  • medical science
    síndrome de Greig / hipertelorismo ocular
    it
    ipertelorismo di Greig, displasia fronto-nasale, sindrome della fessura mediana facciale, sindrome di Greig
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular antiembaciante
    it
    lenti antiappannanti
  • medical science
    ensaio de irritação ocular
    it
    saggio di irritazione oculare
  • industrial structures
    vidro para medicina ocular / vidro para artigos de ótica médica
    it
    vetro per occhialeria medica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular resistente à abrasão
    it
    lenti resistenti all'abrasione
  • medical science
    resultado de irritação ocular
    it
    punteggio dell'irritazione oculare
  • chemistry
    Provoca irritação ocular grave.
    it
    Provoca grave irritazione oculare.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos isolantes com uma ocular
    it
    occhiali a maschera
  • electronics and electrical engineering
    unidade luminosa de ocular móvel
    it
    segnale luminoso con schermo mobile
  • communications
    unidade luminosa de ocular móvel
    it
    unità luminosa a schermo mobile
  • chemistry
    Caso a irritação ocular persista:
    it
    Se l’irritazione degli occhi persiste:
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    características filtrantes do ocular
    it
    caratteristiche filtranti delle lenti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular com uma resistência mecânica suficiente
    it
    lente con resistenza meccanica sufficiente
  • chemistry
    Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
    it
    Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    it
    lesione oculare grave
  • chemistry
    Provoca lesões oculares graves.
    it
    Provoca gravi lesioni oculari.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    velocidade de reação dos oculares
    it
    velocità di reazione degli oculari
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    it
    segnale luminoso a schermo mobile colorato
  • chemistry
    Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
    it
    Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.
    it
    Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    it
    Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ocular no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-21 17:10:38]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada ocular

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    óculo / ocular
    it
    oculare
  • medical science
    ocular
    it
    oculare
  • animal production
    Uso ocular
    it
    Uso oftalmico
  • medical science
    globo ocular
    it
    bulbo oculare, globo oculare
  • health
    lesão ocular
    it
    lesione oculare
  • earth sciences
    ponto ocular
    it
    punto oculare
  • land transport
    ponto ocular
    it
    punto oculare
  • medical science
    lesão ocular
    it
    lesione oculare
  • medical science
    defeito ocular
    it
    difetto degli occhi
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    it
    LA Humor vitreus, umore vitreo, vitrina oculi
  • medical science
    corrosão ocular
    it
    corrosione oculare
  • medical science
    resposta ocular
    it
    reazione oculare
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção ocular / protetor ocular
    it
    protezione per gli occhi, protettore per gli occhi
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    it
    oculare monfocale, vetro monofocale
  • medical science
    cavidade ocular
    it
    cavità oculare
  • medical science / pharmaceutical industry
    irritação ocular
    it
    irritazione oculare
  • medical science
    ecografia ocular
    it
    ecografia oculare
  • medical science
    conjuntiva ocular / conjuntiva bulbar
    it
    congiuntiva bulbare
  • medical science
    acomodação / acomodação ocular / acomodação visual
    it
    accomodazione, accomodamento
  • medical science
    mobilidade ocular
    it
    oculomozione
  • industrial structures
    ocular micrométrica
    it
    micrometro oculare
  • mechanical engineering
    simulador de ocular
    it
    simulatore d'oculare
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular de segurança
    it
    lenti di sicurezza
  • medical science
    ensaio ocular in vivo
    it
    saggio oculare in vivo, saggio in vivo della corrosione/irritazione oculare
  • medical science
    síndrome de Greig / hipertelorismo ocular
    it
    ipertelorismo di Greig, displasia fronto-nasale, sindrome della fessura mediana facciale, sindrome di Greig
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular antiembaciante
    it
    lenti antiappannanti
  • medical science
    ensaio de irritação ocular
    it
    saggio di irritazione oculare
  • industrial structures
    vidro para medicina ocular / vidro para artigos de ótica médica
    it
    vetro per occhialeria medica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular resistente à abrasão
    it
    lenti resistenti all'abrasione
  • medical science
    resultado de irritação ocular
    it
    punteggio dell'irritazione oculare
  • chemistry
    Provoca irritação ocular grave.
    it
    Provoca grave irritazione oculare.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos isolantes com uma ocular
    it
    occhiali a maschera
  • electronics and electrical engineering
    unidade luminosa de ocular móvel
    it
    segnale luminoso con schermo mobile
  • communications
    unidade luminosa de ocular móvel
    it
    unità luminosa a schermo mobile
  • chemistry
    Caso a irritação ocular persista:
    it
    Se l’irritazione degli occhi persiste:
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    características filtrantes do ocular
    it
    caratteristiche filtranti delle lenti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular com uma resistência mecânica suficiente
    it
    lente con resistenza meccanica sufficiente
  • chemistry
    Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
    it
    Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.
  • medical science / toxicology
    lesões oculares graves
    it
    lesione oculare grave
  • chemistry
    Provoca lesões oculares graves.
    it
    Provoca gravi lesioni oculari.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    velocidade de reação dos oculares
    it
    velocità di reazione degli oculari
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    it
    segnale luminoso a schermo mobile colorato
  • chemistry
    Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
    it
    Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.
    it
    Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    it
    Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ocular no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-21 17:10:38]. Disponível em