- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
o.pe.rá.ri.o
ɔpəˈrarju
ɔpəˈrarjuadjetivo
operaio
movimento operário
movimento operaio
bairro operário
quartiere operaio
padres operários
preti operai
nome masculino
operaio
operário especializado
operaio specializzato, qualificato
os operários duma fábrica
gli operai di una fabbrica
operários têxteis
operai tessili
operário agrícola
bracciante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador manual / operárioitlavoratore manuale
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário não qualificado / serventeitOperaio non qualificato, manovale comune
- chemical compound / industrial structuresoperário limpador do fundoitpulitore
- cultural policy / means of communicationoperário que faz talha doceitstampatore
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoperário que faz a desnatação / desnatadoritscrematore operaio addetto alla scrematura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfundidor / operário responsável pela fundiçãoitoperaio addetto alla colata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário que realiza um auto de marcaitmarcatore
- chemical compound / industrial structuresoperário que trabalha na cave do fornoitaddetto alle operazioni sotto il forno
- chemical compound / industrial structuresoperário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesourasitrifilatore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário especializado no fabrico da bonecaitoperaio specializzato pupe sigari
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaitartigiano attivo nelle imprese
- trade union confederationCGT-FO / Confederação Geral de Trabalhadores – Força Operária / Força Operária / FOitCGT-FO, Forza operaia, Confederazione generale del lavoro - Forza operaia
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção operáriaitprotezione del lavoratore
- housing policyhabitação operáriaitcasa popolare, casa operaia
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpopulação operáriaitpopolazione operaria
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTcomboio para operáriosittreno operai
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacionabilidade operáriaitazionariato operaio
- SOCIAL QUESTIONS / healthCaixa de Doença dos Operáriositcassa malattia degli operai
- insuranceCaixa de Doença dos OperáriositCassa di malattia degli operai
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTregime aplicável aos operáriositregime applicabile agli operai
- SOCIAL QUESTIONSSeguro de pensão dos operários ou dos empregadositassicurazione pensioni degli operai o degli impiegati
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
operário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operário [visualizado em 2026-06-18 06:31:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador manual / operárioitlavoratore manuale
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário não qualificado / serventeitOperaio non qualificato, manovale comune
- chemical compound / industrial structuresoperário limpador do fundoitpulitore
- cultural policy / means of communicationoperário que faz talha doceitstampatore
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoperário que faz a desnatação / desnatadoritscrematore operaio addetto alla scrematura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfundidor / operário responsável pela fundiçãoitoperaio addetto alla colata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário que realiza um auto de marcaitmarcatore
- chemical compound / industrial structuresoperário que trabalha na cave do fornoitaddetto alle operazioni sotto il forno
- chemical compound / industrial structuresoperário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesourasitrifilatore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário especializado no fabrico da bonecaitoperaio specializzato pupe sigari
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaitartigiano attivo nelle imprese
- trade union confederationCGT-FO / Confederação Geral de Trabalhadores – Força Operária / Força Operária / FOitCGT-FO, Forza operaia, Confederazione generale del lavoro - Forza operaia
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção operáriaitprotezione del lavoratore
- housing policyhabitação operáriaitcasa popolare, casa operaia
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpopulação operáriaitpopolazione operaria
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTcomboio para operáriosittreno operai
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacionabilidade operáriaitazionariato operaio
- SOCIAL QUESTIONS / healthCaixa de Doença dos Operáriositcassa malattia degli operai
- insuranceCaixa de Doença dos OperáriositCassa di malattia degli operai
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTregime aplicável aos operáriositregime applicabile agli operai
- SOCIAL QUESTIONSSeguro de pensão dos operários ou dos empregadositassicurazione pensioni degli operai o degli impiegati
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
operário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operário [visualizado em 2026-06-18 06:31:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: