- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
or.de.na.ção
ɔrdənɐˈsɐ̃w̃
ɔrdənɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
ordinanza, ordinamento masculino, regolamento masculino, disposizione
ordenações reais
ordinanze reali
2.
RELIGIÃO ordinazione
ordenação sacerdotal
ordinazione sacerdotale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingordenaçãoitclassificazione
- documentation / information technology and data processingmodo de ordenaçãoitmodalità di ordinamento
- electronics and electrical engineeringgrau de ordenaçãoitgrado di ordine
- information technology and data processingordenação digitalitordinamento numerico
- documentation / information technology and data processingmétodo de ordenação / plano de ordenaçãoitmezzi di ordinamento
- ordenação do feixeitDisposizione a fascio
- data processing / information technology and data processingordenação por data / ordenação cronológicaitordinamento cronologico
- data processing / information technology and data processingcampo de ordenaçãoitcampo di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação numéricaitordinamento numerico
- statistics / SCIENCEescala ordinal / escala de ordenaçãoitscala ordinale, scala di ranghi
- statistics / SCIENCEordenação conjugadaitgraduatorie coniugate
- information technology and data processingordenação em fichasitclassificare su scheda
- pharmaceutical industryEscala de ordenaçãoitScala di ranghi
- data processing / information technology and data processingregras de ordenaçãoitregole di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de macrositordinamento di macro
- data processing / information technology and data processingordenação de linhasitordinamento di righe
- documentation / information technology and data processingclasses de ordenaçãoitclasse di ordinamento
- communications systemsordenação de pacotesitordinamento di pacchetti
- data processing / information technology and data processingordenação de títulositordinamento di intestazioni, ordinamento di titoli
- information technology and data processingordenação multivolumeitordinamento multibobina
- data processing / information technology and data processingcondição de ordenaçãoitchiave di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de ficheiroitordinamento di file
- data processing / information technology and data processingordenação descendenteitordinamento decrescente
- data processing / information technology and data processingordenação por colunasitordinamento di una colonna
- electronics and electrical engineeringparâmetro de ordenaçãoitparamentro di ordine
- information technology and data processingordenação de multifaseitordinamento multipasso, ordinamento a più passi
- data processing / information technology and data processingordenação de etiquetasitordinamento di etichette
- data processing / information technology and data processingordenação de documentoitordinamento di documenti
- data processing / information technology and data processingordenação alfanuméricaitordinamento alfanumerico
- documentation / information technology and data processingprincípios de ordenaçãoitprincipi di ordinamento
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringordenação em gama longaitordine esteso
- data processing / information technology and data processingvelocidade de ordenaçãoitvelocità di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de uma colunaitordinamento di una colonna
- data processing / information technology and data processingordenação de parágrafositordinamento di paragrafi
- information technology and data processingordenação de prioridadesitattribuzione della priorità
- information technology and data processingordenação de acesso diretoitordinamento ad accesso casuale, ordinamento ad accesso diretto
- documentation / information technology and data processingcaracterística de ordenaçãoitcaratteristiche di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação com vários campositordinamento a criteri combinati, ordinamento multilivello
- data processing / information technology and data processingordenação com vários campositordinamento multichiave
- data processing / information technology and data processingordenação numérica ascendenteitordinamento numerico crescente
- documentation / information technology and data processingcritério de ordenação numéricaitprincipi di ordinamento numerico
- data processing / information technology and data processingordenação pela enésima palavraitordinamento sulla n-esima parola
- data processing / information technology and data processingordenação numérica descendenteitordinamento numerico decrescente
- documentation / humanitiesordenação sistemática detalhadaitordinamento sistematico dettagliato
- data processing / information technology and data processingordenação alfabética ascendenteitordinamento alfabetico crescente
- documentation / information technology and data processingordenação por sucessão de carateres / ordenação por sucessão de signositordinamento per successione di segni ( caratteri )
- documentation / information technology and data processingcritério de ordenação alfabéticaitprincipi di ordinamento alfabetico
- documentation / humanitiesordenação sistemática por grupositordinamento sistematico per gruppi
- data processing / information technology and data processingordenação alfabética descendenteitordinamento alfabetico decrescente
- information technology and data processingordenação pelo método de inserçãoitordinamento mediante inserzione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordenação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenação [visualizado em 2026-06-21 19:13:04].
antónimos de ordenação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingordenaçãoitclassificazione
- documentation / information technology and data processingmodo de ordenaçãoitmodalità di ordinamento
- electronics and electrical engineeringgrau de ordenaçãoitgrado di ordine
- information technology and data processingordenação digitalitordinamento numerico
- documentation / information technology and data processingmétodo de ordenação / plano de ordenaçãoitmezzi di ordinamento
- ordenação do feixeitDisposizione a fascio
- data processing / information technology and data processingordenação por data / ordenação cronológicaitordinamento cronologico
- data processing / information technology and data processingcampo de ordenaçãoitcampo di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação numéricaitordinamento numerico
- statistics / SCIENCEescala ordinal / escala de ordenaçãoitscala ordinale, scala di ranghi
- statistics / SCIENCEordenação conjugadaitgraduatorie coniugate
- information technology and data processingordenação em fichasitclassificare su scheda
- pharmaceutical industryEscala de ordenaçãoitScala di ranghi
- data processing / information technology and data processingregras de ordenaçãoitregole di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de macrositordinamento di macro
- data processing / information technology and data processingordenação de linhasitordinamento di righe
- documentation / information technology and data processingclasses de ordenaçãoitclasse di ordinamento
- communications systemsordenação de pacotesitordinamento di pacchetti
- data processing / information technology and data processingordenação de títulositordinamento di intestazioni, ordinamento di titoli
- information technology and data processingordenação multivolumeitordinamento multibobina
- data processing / information technology and data processingcondição de ordenaçãoitchiave di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de ficheiroitordinamento di file
- data processing / information technology and data processingordenação descendenteitordinamento decrescente
- data processing / information technology and data processingordenação por colunasitordinamento di una colonna
- electronics and electrical engineeringparâmetro de ordenaçãoitparamentro di ordine
- information technology and data processingordenação de multifaseitordinamento multipasso, ordinamento a più passi
- data processing / information technology and data processingordenação de etiquetasitordinamento di etichette
- data processing / information technology and data processingordenação de documentoitordinamento di documenti
- data processing / information technology and data processingordenação alfanuméricaitordinamento alfanumerico
- documentation / information technology and data processingprincípios de ordenaçãoitprincipi di ordinamento
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringordenação em gama longaitordine esteso
- data processing / information technology and data processingvelocidade de ordenaçãoitvelocità di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação de uma colunaitordinamento di una colonna
- data processing / information technology and data processingordenação de parágrafositordinamento di paragrafi
- information technology and data processingordenação de prioridadesitattribuzione della priorità
- information technology and data processingordenação de acesso diretoitordinamento ad accesso casuale, ordinamento ad accesso diretto
- documentation / information technology and data processingcaracterística de ordenaçãoitcaratteristiche di ordinamento
- data processing / information technology and data processingordenação com vários campositordinamento a criteri combinati, ordinamento multilivello
- data processing / information technology and data processingordenação com vários campositordinamento multichiave
- data processing / information technology and data processingordenação numérica ascendenteitordinamento numerico crescente
- documentation / information technology and data processingcritério de ordenação numéricaitprincipi di ordinamento numerico
- data processing / information technology and data processingordenação pela enésima palavraitordinamento sulla n-esima parola
- data processing / information technology and data processingordenação numérica descendenteitordinamento numerico decrescente
- documentation / humanitiesordenação sistemática detalhadaitordinamento sistematico dettagliato
- data processing / information technology and data processingordenação alfabética ascendenteitordinamento alfabetico crescente
- documentation / information technology and data processingordenação por sucessão de carateres / ordenação por sucessão de signositordinamento per successione di segni ( caratteri )
- documentation / information technology and data processingcritério de ordenação alfabéticaitprincipi di ordinamento alfabetico
- documentation / humanitiesordenação sistemática por grupositordinamento sistematico per gruppi
- data processing / information technology and data processingordenação alfabética descendenteitordinamento alfabetico decrescente
- information technology and data processingordenação pelo método de inserçãoitordinamento mediante inserzione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordenação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenação [visualizado em 2026-06-21 19:13:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: