- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
or.de.na.do
ɔrdəˈnadu
ɔrdəˈnaduadjetivo
ordinato
uma pessoa ordenada
una persona ordinata
nome masculino
stipendio, salario, paga feminino
ter um bom ordenado
avere un buono stipendio
receber o ordenado
riscuotere lo stipendio
ordenado mínimo
minimo salariale
suspenderam-lhe o ordenado
lo hanno sospeso dello stipendio
ordenado
particípio passado do verbo ordenar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- creditcrédito ordenadoitpayday loan, prestito in anticipo sul reddito
- data processing / information technology and data processingelemento classificado / elemento ordenadoitelemento classificato
- data processing / information technology and data processingficheiro ordenadoitfile di ordinamento
- documentation / information technology and data processingtesauro ordenado alfabeticamenteittesoro alfabetico
- applied sciencescoordenada vertical / ordenadaitordinata
- pharmaceutical industryOrdenadaitOrdinata
- European Union membershipsaída ordenadaitrecesso ordinato
- statistics / SCIENCEsérie ordenadaitserie ordinata di valori
- communications / information technology and data processingárvore ordenadaitalbero ordinato
- statisticsdados ordenadositdati ordinati
- statistics / applied sciencesordenada na origemitintercetta, ordinata all'origine
- data processing / information technology and data processingsequência ordenadaitsequenza ordinata
- financial institutions and credit / business organisationliquidação ordenadaitliquidazione ordinata
- national accounts / statistics / accounting / remuneration of workordenados e saláriositretribuzioni lorde
- statistics / SCIENCEclassificação ordenadaitclassificazione ordinata
- electronics and electrical engineeringfase esméctica ordenadaitfase smettica ordinata
- Criminal lawdetenção ordenada pelo juizitarresto in virtù di un mandato di un giudice
- financial institutions and creditplano de liquidação ordenada / plano de liquidaçãoitprogramma di liquidazione, piano di liquidazione, piano di liquidazione ordinata
- electronics and electrical engineeringmemória ordenada em palavrasitmemoria ordinata a parole
- statistics / SCIENCEhipótese alternativa ordenadaitipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringmétodo de eliminação ordenadasitmetodo di eliminazione ordinata
- energy policy / electrical industry / technical regulationslista comum ordenada por méritoitelenco di ordine di merito comune
- national accounts / statistics / remuneration of workordenados e salários em espécieitretribuzioni in natura
- preparation for marketacordo de comercialização ordenadaitaccordo commerciale su ordinazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmodelo florestal normal / estado normal de uma floresta ordenadaitbosco normale
- data processing / information technology and data processingacesso sequencial a registos ordenadositaccesso sequenziale ordinato
- preparation for marketrealização de forma ordenada dos ativositordinata liquidazione
- natural and applied sciencesbiblioteca ordenada de clones de ADN humanoitlibreria ordinata di cloni del DNA dell'uomo
- statistics / applied sciencescoeficiente de correlação de ordens / coeficiente de correlação ordinal / coeficiente de correlação de Spearman para dados ordenadositcoefficiente rho di Spearman, coefficiente di correlazione di Spearman, coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman, rho di Spearman
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenado [visualizado em 2026-06-13 20:37:11].
antónimos de ordenado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- creditcrédito ordenadoitpayday loan, prestito in anticipo sul reddito
- data processing / information technology and data processingelemento classificado / elemento ordenadoitelemento classificato
- data processing / information technology and data processingficheiro ordenadoitfile di ordinamento
- documentation / information technology and data processingtesauro ordenado alfabeticamenteittesoro alfabetico
- applied sciencescoordenada vertical / ordenadaitordinata
- pharmaceutical industryOrdenadaitOrdinata
- European Union membershipsaída ordenadaitrecesso ordinato
- statistics / SCIENCEsérie ordenadaitserie ordinata di valori
- communications / information technology and data processingárvore ordenadaitalbero ordinato
- statisticsdados ordenadositdati ordinati
- statistics / applied sciencesordenada na origemitintercetta, ordinata all'origine
- data processing / information technology and data processingsequência ordenadaitsequenza ordinata
- financial institutions and credit / business organisationliquidação ordenadaitliquidazione ordinata
- national accounts / statistics / accounting / remuneration of workordenados e saláriositretribuzioni lorde
- statistics / SCIENCEclassificação ordenadaitclassificazione ordinata
- electronics and electrical engineeringfase esméctica ordenadaitfase smettica ordinata
- Criminal lawdetenção ordenada pelo juizitarresto in virtù di un mandato di un giudice
- financial institutions and creditplano de liquidação ordenada / plano de liquidaçãoitprogramma di liquidazione, piano di liquidazione, piano di liquidazione ordinata
- electronics and electrical engineeringmemória ordenada em palavrasitmemoria ordinata a parole
- statistics / SCIENCEhipótese alternativa ordenadaitipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringmétodo de eliminação ordenadasitmetodo di eliminazione ordinata
- energy policy / electrical industry / technical regulationslista comum ordenada por méritoitelenco di ordine di merito comune
- national accounts / statistics / remuneration of workordenados e salários em espécieitretribuzioni in natura
- preparation for marketacordo de comercialização ordenadaitaccordo commerciale su ordinazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmodelo florestal normal / estado normal de uma floresta ordenadaitbosco normale
- data processing / information technology and data processingacesso sequencial a registos ordenadositaccesso sequenziale ordinato
- preparation for marketrealização de forma ordenada dos ativositordinata liquidazione
- natural and applied sciencesbiblioteca ordenada de clones de ADN humanoitlibreria ordinata di cloni del DNA dell'uomo
- statistics / applied sciencescoeficiente de correlação de ordens / coeficiente de correlação ordinal / coeficiente de correlação de Spearman para dados ordenadositcoefficiente rho di Spearman, coefficiente di correlazione di Spearman, coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman, rho di Spearman
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenado [visualizado em 2026-06-13 20:37:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: