hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

or.de.na.doseparador fonéticaɔrdəˈnadu
favoritosfavoritos
adjetivo
ordinato
uma pessoa ordenada
una persona ordinata
nome masculino
stipendio, salario, paga feminino
ter um bom ordenado
avere un buono stipendio
receber o ordenado
riscuotere lo stipendio
ordenado mínimo
minimo salariale
suspenderam-lhe o ordenado
lo hanno sospeso dello stipendio
ordenadolocução
particípio passado do verbo ordenar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito ordenado
    it
    payday loan, prestito in anticipo sul reddito
  • data processing / information technology and data processing
    elemento classificado / elemento ordenado
    it
    elemento classificato
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro ordenado
    it
    file di ordinamento
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro ordenado alfabeticamente
    it
    tesoro alfabetico
  • applied sciences
    coordenada vertical / ordenada
    it
    ordinata
  • pharmaceutical industry
    Ordenada
    it
    Ordinata
  • European Union membership
    saída ordenada
    it
    recesso ordinato
  • statistics / SCIENCE
    série ordenada
    it
    serie ordinata di valori
  • communications / information technology and data processing
    árvore ordenada
    it
    albero ordinato
  • statistics
    dados ordenados
    it
    dati ordinati
  • statistics / applied sciences
    ordenada na origem
    it
    intercetta, ordinata all'origine
  • data processing / information technology and data processing
    sequência ordenada
    it
    sequenza ordinata
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidação ordenada
    it
    liquidazione ordinata
  • national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
    ordenados e salários
    it
    retribuzioni lorde
  • statistics / SCIENCE
    classificação ordenada
    it
    classificazione ordinata
  • electronics and electrical engineering
    fase esméctica ordenada
    it
    fase smettica ordinata
  • Criminal law
    detenção ordenada pelo juiz
    it
    arresto in virtù di un mandato di un giudice
  • financial institutions and credit
    plano de liquidação ordenada / plano de liquidação
    it
    programma di liquidazione, piano di liquidazione, piano di liquidazione ordinata
  • electronics and electrical engineering
    memória ordenada em palavras
    it
    memoria ordinata a parole
  • statistics / SCIENCE
    hipótese alternativa ordenada
    it
    ipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    método de eliminação ordenadas
    it
    metodo di eliminazione ordinata
  • energy policy / electrical industry / technical regulations
    lista comum ordenada por mérito
    it
    elenco di ordine di merito comune
  • national accounts / statistics / remuneration of work
    ordenados e salários em espécie
    it
    retribuzioni in natura
  • preparation for market
    acordo de comercialização ordenada
    it
    accordo commerciale su ordinazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    modelo florestal normal / estado normal de uma floresta ordenada
    it
    bosco normale
  • data processing / information technology and data processing
    acesso sequencial a registos ordenados
    it
    accesso sequenziale ordinato
  • preparation for market
    realização de forma ordenada dos ativos
    it
    ordinata liquidazione
  • natural and applied sciences
    biblioteca ordenada de clones de ADN humano
    it
    libreria ordinata di cloni del DNA dell'uomo
  • statistics / applied sciences
    coeficiente de correlação de ordens / coeficiente de correlação ordinal / coeficiente de correlação de Spearman para dados ordenados
    it
    coefficiente rho di Spearman, coefficiente di correlazione di Spearman, coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman, rho di Spearman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenado [visualizado em 2026-06-13 20:37:11].
palavras parecidas com ordenado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito ordenado
    it
    payday loan, prestito in anticipo sul reddito
  • data processing / information technology and data processing
    elemento classificado / elemento ordenado
    it
    elemento classificato
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro ordenado
    it
    file di ordinamento
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro ordenado alfabeticamente
    it
    tesoro alfabetico
  • applied sciences
    coordenada vertical / ordenada
    it
    ordinata
  • pharmaceutical industry
    Ordenada
    it
    Ordinata
  • European Union membership
    saída ordenada
    it
    recesso ordinato
  • statistics / SCIENCE
    série ordenada
    it
    serie ordinata di valori
  • communications / information technology and data processing
    árvore ordenada
    it
    albero ordinato
  • statistics
    dados ordenados
    it
    dati ordinati
  • statistics / applied sciences
    ordenada na origem
    it
    intercetta, ordinata all'origine
  • data processing / information technology and data processing
    sequência ordenada
    it
    sequenza ordinata
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidação ordenada
    it
    liquidazione ordinata
  • national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
    ordenados e salários
    it
    retribuzioni lorde
  • statistics / SCIENCE
    classificação ordenada
    it
    classificazione ordinata
  • electronics and electrical engineering
    fase esméctica ordenada
    it
    fase smettica ordinata
  • Criminal law
    detenção ordenada pelo juiz
    it
    arresto in virtù di un mandato di un giudice
  • financial institutions and credit
    plano de liquidação ordenada / plano de liquidação
    it
    programma di liquidazione, piano di liquidazione, piano di liquidazione ordinata
  • electronics and electrical engineering
    memória ordenada em palavras
    it
    memoria ordinata a parole
  • statistics / SCIENCE
    hipótese alternativa ordenada
    it
    ipotesi alternativa riguardante la sequenza delle medie
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    método de eliminação ordenadas
    it
    metodo di eliminazione ordinata
  • energy policy / electrical industry / technical regulations
    lista comum ordenada por mérito
    it
    elenco di ordine di merito comune
  • national accounts / statistics / remuneration of work
    ordenados e salários em espécie
    it
    retribuzioni in natura
  • preparation for market
    acordo de comercialização ordenada
    it
    accordo commerciale su ordinazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    modelo florestal normal / estado normal de uma floresta ordenada
    it
    bosco normale
  • data processing / information technology and data processing
    acesso sequencial a registos ordenados
    it
    accesso sequenziale ordinato
  • preparation for market
    realização de forma ordenada dos ativos
    it
    ordinata liquidazione
  • natural and applied sciences
    biblioteca ordenada de clones de ADN humano
    it
    libreria ordinata di cloni del DNA dell'uomo
  • statistics / applied sciences
    coeficiente de correlação de ordens / coeficiente de correlação ordinal / coeficiente de correlação de Spearman para dados ordenados
    it
    coefficiente rho di Spearman, coefficiente di correlazione di Spearman, coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman, rho di Spearman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ordenado [visualizado em 2026-06-13 20:37:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre