hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pai.nel separador fonéticapajˈnɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
pannello, quadro, riquadro
painel decorativo
pannello decorativo
painel publicitário
tabellone pubblicitario
painel de comando
pannello, quadro di comando
painel dos instrumentos
cruscotto, tablier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    painel / debate de especialistas
    it
    tavola rotonda, panel, dibattito fra esperti
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    placa de indicação / painel
    it
    piastrina indicatrice, cartellino
  • electronics and electrical engineering
    painel / célula / posição
    it
    cella, stallo
  • industrial structures
    painel / placa / chapa
    it
    tabella
  • humanities
    painel / divisória
    it
    divisorio, pannello divisorio, tramezzo
  • communications
    painel
    it
    pannello
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel
    it
    panel
  • mechanical engineering
    painel
    it
    pannello, lamiera di copertura
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    painel
    it
    fuso
  • land transport / TRANSPORT
    painel
    it
    pannello
  • EUROPEAN UNION / consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios e das Enzimas, Aromatizantes e Auxiliares Tecnológicos / Painel CEF / Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios, das Enzimas e dos Auxiliares Tecnológicos
    it
    CEF, gruppo di esperti scientifici sui materiali a contatto con gli alimenti, gli enzimi, gli aromatizzanti e i coadiuvanti tecnologici
  • operation of the Institutions
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
    it
    gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e sulle fonti di nutrienti aggiunti agli alimenti, ANS
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Painel AFC / Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
    it
    gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti, AFC
  • wood industry
    aglomerado de fibras duro / painel duro
    it
    pannello di fibre ad alta densità, pannello duro
  • building and public works / industrial structures
    painel isolador / painel mole / painel isolante
    it
    pannello isolante
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    it
    modulo fotovoltaico, pannello fotovoltaico
  • statistics / social policy
    Painel da UE / painel de indicadores para a juventude
    it
    quadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    it
    pannello solare
  • means of communication
    TV / painel de TV
    it
    pannello TV
  • building and public works / industrial structures
    painel plano
    it
    pannello piatto
  • social policy / social protection
    painel de indicadores sociais / painel social
    it
    quadro di valutazione della situazione sociale
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    it
    pannello di fibre isolante, pannello di fibre non compresso, pannello tenero
  • building and public works / industrial structures
    painel calibrado / painel lixado
    it
    pannello smerigliato
  • land transport / TRANSPORT
    luz do painel
    it
    luci di quadro
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    it
    pannello laccato
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    it
    pannello laccato
  • building and public works / industrial structures
    painel orlado
    it
    pannello spigolato
  • building and public works / industrial structures
    painel poroso
    it
    pannello poroso
  • building and public works / industrial structures
    painel rígido
    it
    pannello rigido
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    it
    schermo diffusore
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    it
    pannello raschiato
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    it
    cabina protezioni
  • land transport / TRANSPORT
    painel de teto
    it
    pannello da tetto
  • chemical compound / industrial structures
    painel do teto
    it
    pannello da soffitto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popa de painel
    it
    poppa quadra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    painel de popa
    it
    specchio di poppa
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    it
    quadro ridotto, quadro parziale
  • land transport / TRANSPORT
    painel frontal
    it
    quadro frontale, pannello frontale
  • land transport / TRANSPORT
    painel lateral
    it
    pannello laterale
  • land transport / TRANSPORT
    painel de arco
    it
    pannello ad arco
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    it
    pannello del pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    painel central
    it
    pannello centrale
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel de controlo / painel frontal
    it
    pannello frontale
  • wood industry
    painel de fibras de média densidade / painel semiduro
    it
    pannello semiduro
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    it
    piastra completa, piastra equipaggiata
  • industrial structures
    painel folheado / painel revestido a folha
    it
    paneforte
  • mechanical engineering
    painel do radar / painel de controlo do radar
    it
    pannello di controllo radar, quadro di comando radar
  • land transport / TRANSPORT
    painel blindado / painel de união
    it
    pannello blindato, pannello di collegamento parete-pavimento
  • building and public works / industrial structures
    painel acústico
    it
    pannello acustico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
painel – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/painel [visualizado em 2026-06-22 08:00:36].
palavras parecidas com painel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    painel / debate de especialistas
    it
    tavola rotonda, panel, dibattito fra esperti
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    placa de indicação / painel
    it
    piastrina indicatrice, cartellino
  • electronics and electrical engineering
    painel / célula / posição
    it
    cella, stallo
  • industrial structures
    painel / placa / chapa
    it
    tabella
  • humanities
    painel / divisória
    it
    divisorio, pannello divisorio, tramezzo
  • communications
    painel
    it
    pannello
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel
    it
    panel
  • mechanical engineering
    painel
    it
    pannello, lamiera di copertura
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    painel
    it
    fuso
  • land transport / TRANSPORT
    painel
    it
    pannello
  • EUROPEAN UNION / consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios e das Enzimas, Aromatizantes e Auxiliares Tecnológicos / Painel CEF / Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios, das Enzimas e dos Auxiliares Tecnológicos
    it
    CEF, gruppo di esperti scientifici sui materiali a contatto con gli alimenti, gli enzimi, gli aromatizzanti e i coadiuvanti tecnologici
  • operation of the Institutions
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
    it
    gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e sulle fonti di nutrienti aggiunti agli alimenti, ANS
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Painel AFC / Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
    it
    gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti, AFC
  • wood industry
    aglomerado de fibras duro / painel duro
    it
    pannello di fibre ad alta densità, pannello duro
  • building and public works / industrial structures
    painel isolador / painel mole / painel isolante
    it
    pannello isolante
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    it
    modulo fotovoltaico, pannello fotovoltaico
  • statistics / social policy
    Painel da UE / painel de indicadores para a juventude
    it
    quadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    it
    pannello solare
  • means of communication
    TV / painel de TV
    it
    pannello TV
  • building and public works / industrial structures
    painel plano
    it
    pannello piatto
  • social policy / social protection
    painel de indicadores sociais / painel social
    it
    quadro di valutazione della situazione sociale
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    it
    pannello di fibre isolante, pannello di fibre non compresso, pannello tenero
  • building and public works / industrial structures
    painel calibrado / painel lixado
    it
    pannello smerigliato
  • land transport / TRANSPORT
    luz do painel
    it
    luci di quadro
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    it
    pannello laccato
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    it
    pannello laccato
  • building and public works / industrial structures
    painel orlado
    it
    pannello spigolato
  • building and public works / industrial structures
    painel poroso
    it
    pannello poroso
  • building and public works / industrial structures
    painel rígido
    it
    pannello rigido
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    it
    schermo diffusore
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    it
    pannello raschiato
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    it
    cabina protezioni
  • land transport / TRANSPORT
    painel de teto
    it
    pannello da tetto
  • chemical compound / industrial structures
    painel do teto
    it
    pannello da soffitto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popa de painel
    it
    poppa quadra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    painel de popa
    it
    specchio di poppa
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    it
    quadro ridotto, quadro parziale
  • land transport / TRANSPORT
    painel frontal
    it
    quadro frontale, pannello frontale
  • land transport / TRANSPORT
    painel lateral
    it
    pannello laterale
  • land transport / TRANSPORT
    painel de arco
    it
    pannello ad arco
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    it
    pannello del pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    painel central
    it
    pannello centrale
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel de controlo / painel frontal
    it
    pannello frontale
  • wood industry
    painel de fibras de média densidade / painel semiduro
    it
    pannello semiduro
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    it
    piastra completa, piastra equipaggiata
  • industrial structures
    painel folheado / painel revestido a folha
    it
    paneforte
  • mechanical engineering
    painel do radar / painel de controlo do radar
    it
    pannello di controllo radar, quadro di comando radar
  • land transport / TRANSPORT
    painel blindado / painel de união
    it
    pannello blindato, pannello di collegamento parete-pavimento
  • building and public works / industrial structures
    painel acústico
    it
    pannello acustico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
painel – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/painel [visualizado em 2026-06-22 08:00:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos