hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pai.xão separador fonéticapajˈʃɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
passione
ser escravo das suas paixões
essere schiavo delle proprie passioni
uma paixão juvenil
una passione giovanile
2.
passione, inclinazione, interesse masculino
ter a paixão do jogo
avere la passione del gioco
ter paixão pela música
avere passione per la musica
veio-lhe a paixão do xadrez
gli è venuta la passione degli scacchi
a sua maior paixão é desenhar
la sua più grande passione è disegnare
3.
RELIGIÃO Passione
a Paixão de Jesus Cristo
la Passione di Gesù Cristo
a Semana da Paixão
la Settimana di Passione
a Paixão segundo São Lucas
La Passione secondo San Luca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences / information technology and data processing
    paixão / moda passageira / mania
    it
    infatuazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paixão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/paixão [visualizado em 2026-06-16 09:24:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences / information technology and data processing
    paixão / moda passageira / mania
    it
    infatuazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paixão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/paixão [visualizado em 2026-06-16 09:24:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos