pai.xão
pajˈʃɐ̃w̃
pajˈʃɐ̃w̃nome feminino
1.
passione
ser escravo das suas paixões
essere schiavo delle proprie passioni
uma paixão juvenil
una passione giovanile
2.
passione, inclinazione, interesse masculino
ter a paixão do jogo
avere la passione del gioco
ter paixão pela música
avere passione per la musica
veio-lhe a paixão do xadrez
gli è venuta la passione degli scacchi
a sua maior paixão é desenhar
la sua più grande passione è disegnare
3.
RELIGIÃO Passione
a Paixão de Jesus Cristo
la Passione di Gesù Cristo
a Semana da Paixão
la Settimana di Passione
a Paixão segundo São Lucas
La Passione secondo San Luca
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciences / information technology and data processingpaixão / moda passageira / maniaitinfatuazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paixão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/paixão [visualizado em 2026-06-16 06:06:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciences / information technology and data processingpaixão / moda passageira / maniaitinfatuazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paixão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/paixão [visualizado em 2026-06-16 06:06:35].