- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environmentchuvaitpioggia
- ENVIRONMENTchuvaitpioggia
- life scienceschuvaitpioggia
- ENVIRONMENTchuvaitaltezza di pioggia, pioggia
- electronics and electrical engineeringchuvaitmiagolio
- life scienceschuvaitpioggia, altezza di pioggia
- ENVIRONMENTdeposição ácida / deposição de ácido / chuva ácidaitdepositi acidi, deposito acido, deposizione acida, pioggia acida
- fisheriesbarqueira / varestilha / guarda-chuvaitpaternoster
- industrial productionguarda-chuvaitombrello da pioggia, ombrello
- land transport / TRANSPORTaba de chuvaitanello para-pioggia
- life sciencesgota de chuvaitgoccia di pioggia
- life scienceschuva de lamaitpioggia di fango
- life sciencesgota de chuvaitgoccia di pioggia
- life sciencesfase de chuvaitstadio di pioggia
- life scienceschuva anterioritprecipitazione antecedente
- communicationschuva estáticaitdisturbo radio da pioggia
- life sciencescentro da tempestade / olho do ciclone / centro da chuvaitocchio del ciclone
- advertising / information technology and data processing / humanitieschuva de ideias / processo criativo por participaçãoitbrain storming, brainstorming
- electronics and electrical engineeringcélula de chuvaitcella di pioggia
- life scienceschuva de sangueitpioggia rossa
- life scienceschuva ciclónicaitprecipitazione ciclonica
- meteorology / life sciencesregime de chuvaitregime di pioggia
- administrative law / life scienceschuva ciclónicaitpioggia ciclonica
- earth scienceschuva de cinzasitcaduta di cenere vulcanica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore-da-chuvaitpitecolobio
- materials technologyestanque à chuva / impermeável à chuvaitimpermeabile alla pioggia, idrorepellente, impermeabile all'acqua
- life scienceschuva de enxofreitpioggia di zolfo
- life scienceschuva infiltradaitinfiltrazione di pioggia
- earth scienceschuva orográficaitprecipitazione orografica
- life scienceschuva convectivaitprecipitazione convettiva
- ENVIRONMENTchuva artificialitpioggia artificiale
- life scienceschuva orográficaitpioggia di rilievo, pioggia orografica
- chuva radioativaitfall out, ricaduta radiottiva
- ENVIRONMENTlavagem pela chuva / rainoutitincorporazione nelle nuvole seguita da precipitazione
- earth sciencesestação das chuvasitstagione delle pioggie
- ENVIRONMENTlavagem pela chuvaitlavaggio
- administrative lawlavagem pela chuvaitlavaggio, dilavamento
- administrative lawlavagem pela chuvaitlavaggio
- life scienceschuva de convecçãoitpioggia di convezione
- FINANCE / taxationfundo umbrella / fundo guarda-chuvaitfondo a ombrello
- electronics and electrical engineering / life sciencesdilúvio / tempestade de chuvaitalluvione, tempesta di pioggia
- life sciencestempestade de chuvaittemporale accompagnato da rovesci di pioggia
- insuranceseguro contra a chuvaitassicurazione contro la pioggia
- communications / communications policyantena em guarda-chuvaitantenna ad ombrello, antenna a ombrello
- iron, steel and other metal industriesvareta de guarda-chuvaitstecca di ombrello
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solitportaombrelli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-chuva – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/para-chuva [visualizado em 2026-06-04 14:27:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environmentchuvaitpioggia
- ENVIRONMENTchuvaitpioggia
- life scienceschuvaitpioggia
- ENVIRONMENTchuvaitaltezza di pioggia, pioggia
- electronics and electrical engineeringchuvaitmiagolio
- life scienceschuvaitpioggia, altezza di pioggia
- ENVIRONMENTdeposição ácida / deposição de ácido / chuva ácidaitdepositi acidi, deposito acido, deposizione acida, pioggia acida
- fisheriesbarqueira / varestilha / guarda-chuvaitpaternoster
- industrial productionguarda-chuvaitombrello da pioggia, ombrello
- land transport / TRANSPORTaba de chuvaitanello para-pioggia
- life sciencesgota de chuvaitgoccia di pioggia
- life scienceschuva de lamaitpioggia di fango
- life sciencesgota de chuvaitgoccia di pioggia
- life sciencesfase de chuvaitstadio di pioggia
- life scienceschuva anterioritprecipitazione antecedente
- communicationschuva estáticaitdisturbo radio da pioggia
- life sciencescentro da tempestade / olho do ciclone / centro da chuvaitocchio del ciclone
- advertising / information technology and data processing / humanitieschuva de ideias / processo criativo por participaçãoitbrain storming, brainstorming
- electronics and electrical engineeringcélula de chuvaitcella di pioggia
- life scienceschuva de sangueitpioggia rossa
- life scienceschuva ciclónicaitprecipitazione ciclonica
- meteorology / life sciencesregime de chuvaitregime di pioggia
- administrative law / life scienceschuva ciclónicaitpioggia ciclonica
- earth scienceschuva de cinzasitcaduta di cenere vulcanica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore-da-chuvaitpitecolobio
- materials technologyestanque à chuva / impermeável à chuvaitimpermeabile alla pioggia, idrorepellente, impermeabile all'acqua
- life scienceschuva de enxofreitpioggia di zolfo
- life scienceschuva infiltradaitinfiltrazione di pioggia
- earth scienceschuva orográficaitprecipitazione orografica
- life scienceschuva convectivaitprecipitazione convettiva
- ENVIRONMENTchuva artificialitpioggia artificiale
- life scienceschuva orográficaitpioggia di rilievo, pioggia orografica
- chuva radioativaitfall out, ricaduta radiottiva
- ENVIRONMENTlavagem pela chuva / rainoutitincorporazione nelle nuvole seguita da precipitazione
- earth sciencesestação das chuvasitstagione delle pioggie
- ENVIRONMENTlavagem pela chuvaitlavaggio
- administrative lawlavagem pela chuvaitlavaggio, dilavamento
- administrative lawlavagem pela chuvaitlavaggio
- life scienceschuva de convecçãoitpioggia di convezione
- FINANCE / taxationfundo umbrella / fundo guarda-chuvaitfondo a ombrello
- electronics and electrical engineering / life sciencesdilúvio / tempestade de chuvaitalluvione, tempesta di pioggia
- life sciencestempestade de chuvaittemporale accompagnato da rovesci di pioggia
- insuranceseguro contra a chuvaitassicurazione contro la pioggia
- communications / communications policyantena em guarda-chuvaitantenna ad ombrello, antenna a ombrello
- iron, steel and other metal industriesvareta de guarda-chuvaitstecca di ombrello
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solitportaombrelli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-chuva – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/para-chuva [visualizado em 2026-06-04 14:27:59].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
