- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pa.ra.da
pɐˈradɐ
pɐˈradɐnome feminino
1.
fermata, sosta, arresto masculino
ponto de parada
punto d’arresto, di fermata
vou descer na próxima parada
scendo alla prossima fermata
2.
stazione, luogo al fermata
3.
soggiorno masculino, dimora, recapito masculino
4.
pausa, interruzione, sospensione
5.
MILITAR parata, rivista
6.
(jogo) posta, puntata
dobrar, redobrar a parada
raddoppiare la posta
aumentar, subir a parada
aumentare la posta
aguentar a parada
tenere duro, non cedere, resistere
topar a parada
accettare la scommessa
7.
DESPORTO parata
parada
adjetivo feminino singular de parado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geophysical environmentágua estagnada / água paradaitacqua stagnante, acqua ferma
- earth scienceságua parada / estofo da correnteitacqua morta, acqua stanca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – parada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 22:57:42]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
Provérbios
- Corrida de cavalos, parada de sendeiro.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geophysical environmentágua estagnada / água paradaitacqua stagnante, acqua ferma
- earth scienceságua parada / estofo da correnteitacqua morta, acqua stanca
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Dólmen de Chão da
Parada Em vasto terreno aplanado conhecido pelo topónimo Chã deParada , na serra da Aboboreira, concelho - isolamento comportamentalTipo de isolamento provocado por uma barreira reprodutora com base na
parada nupcial que se destina - FPS (frames per second)...corresponde a uma imagem
parada . A ilusão do movimento num filme é criada pela leitura dos frames de uma forma - George ChakirisBusiness (
Parada de Estrelas, 1954). Em 1957, tornou-se ator dramático no filme Under Fire e, em 1961 - Sabrosa...distribuem 15 freguesias: Celeirós, Covas do Douro, Gouvães do Douro, Gouvinhas,
Parada do Pinhão, Paradela
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – parada no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 22:57:42]. Disponível em
