parceiro

Outros exemplos de uso

• education policy / EU programme
  organização parceira / parceiro

  it

  organizzazione partner, partner
• POLITICS / cooperation policy / international trade
  país parceiro

  it

  paese partner
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Estado parceiro

  it

  Stato partner
• Eastern Partnership
  país parceiro da Europa Oriental / parceiro oriental / parceiro da Europa Oriental / país da Parceria Oriental

  it

  partner orientale, paese partner dell'Europa orientale, paese partner del partenariato orientale, paese del partenariato orientale
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  parceiro pensador

  it

  soccidario, affittuario
• Family law
  parceiro registado

  it

  convivente registrato, partner registrato
• FINANCE
  parceiro associado

  it

  partner associato
• civil law / migration / social affairs
  parceiro não casado

  it

  partner non coniugato, partner non legato da vincoli di matrimonio
• financing and investment / European Commission
  parceiro de execução / parceiro de execução InvestEU

  it

  partner esecutivo di InvestEU, partner esecutivo
• trade policy / tariff policy / international trade
  parceiro preferencial / país parceiro comercial preferencial / parceiro comercial preferencial

  it

  partner preferenziale, paese partner commerciale preferenziale, partner commerciale preferenziale
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  parceiro proprietário

  it

  soccidante
• ECONOMICS / FINANCE
  ligação a um parceiro

  it

  sostegno finanziario di un socio
• rights and freedoms
  parceiro do mesmo sexo

  it

  partner dello stesso sesso
• financing and investment / Mediterranean third countries / EU finance
  país parceiro mediterrânico / PPM

  it

  Paese partner mediterraneo
• brand name / inter-company cooperation
  parceiro de marca comercial

  it

  partner di carta multimarchio in co-branding, partner multimarchio in co-branding
• communications
  parceiro das trocas postais

  it

  scambio postale bilaterale
• cooperation policy / international relations
  parceiro que partilha as mesmas ideias / parceiro animado do mesmo espírito

  it

  partner che condividono gli stessi principi
• financing and investment
  empréstimo de parceiro para parceiro / financiamento entre particulares

  it

  peer-to-peer lending, prestito tra pari
• FINANCE
  parceiro de coordenação internacional

  it

  partner di coordinamento internazionale
• health policy / pharmaceutical industry
  parceiro da autoridade nacional competente

  it

  partner delle autorità nazionali competenti
• rights and freedoms
  reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»

  it

  riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
• EU body / labour relations / European Economic and Social Committee
  organizações patronais e sindicais / parceiros sociais

  it

  parti sociali
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  parceiros sociais

  it

  parti sociali
• education
  AP / Academias Parceiras

  it

  accademia in partenariato
• documentation
  Parceiros do progresso

  it

  Partner del progresso
• United Nations / FINANCE
  Parceiros do Progresso

  it

  Partner del progresso
• ECONOMICS
  igualdade dos parceiros

  it

  piano di eguaglianza
• EU relations / European Union
  IPF / Fórum de Parceiros da IGAD

  it

  Forum dei partner dell'IGAD
• FINANCE
  rede de procura de parceiros

  it

  rete per la ricerca di partner
• ECONOMICS / labour relations
  parceiros económicos e sociais

  it

  parti economiche e sociale
• EU relations / Western Balkans
  parceiros dos Balcãs Ocidentais / Balcãs Ocidentais

  it

  Balcani occidentali, partner dei Balcani occidentali
• criminal law / EUROPEAN UNION
  Parceiros Europeus contra a Corrupção

  it

  EPAC, partner europei contro la corruzione
• FINANCE
  rede de procura confidencial de parceiros

  it

  rete di ricerca confidenziale di partner
• European Union / FINANCE
  rede de procura não confidencial de parceiros / rede de procura de parceiros não confidencial

  it

  rete di ricerca di partner commerciali non riservata, BRE, rete di ricerca non confidenziale di partner
• rights and freedoms
  união civil entre parceiros reconhecida por lei

  it

  coppia con pieni diritti giuridici
• EUROPEAN UNION / LAW
  diálogo entre parceiros sociais ao nível comunitário

  it

  dialogo fra le parti sociali a livello comunitario
• ECONOMICS / European construction
  Mercado interno e cooperação industrial: Estatuto da sociedade europeia - Livro Branco sobre o mercado interno, ponto 137 (memorando da Comissão ao Parlamento, ao Conselho e aos parceiros sociais)

  it

  Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato interno