par.ti.lhar
pɐrtiˈʎar
pɐrtiˈʎarverbo transitivo
1.
dividere, ripartire, spartire
partilhou as riquezas com os irmãos
ha diviso la sua ricchezza coi fratelli
não tenho nada a partilhar com ele
non ho niente da dividere con lui
2.
condividere, dividere
partilhamos o mesmo quarto
dividiamo la stessa stanza
partilhar as preocupações, as ideias, os sentimentos de alguém
condividere le preoccupazioni, le idee, i sentimenti di qualcuno
partilhar a opinião, a dor de alguém
condividere l’opinione, il dolore di qualcuno
verbo intransitivo
partecipare, prendere parte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systemspartilharitcondividere
- medical sciencepartilhar os instrumentos de diagnósticoituso in comune degli strumenti diagnostici
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
partilhar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/partilhar [visualizado em 2026-06-20 05:12:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systemspartilharitcondividere
- medical sciencepartilhar os instrumentos de diagnósticoituso in comune degli strumenti diagnostici
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
partilhar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/partilhar [visualizado em 2026-06-20 05:12:00].