- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pas.sa
ˈpasɐ
ˈpasɐnome feminino
1.
uva passa
2.
frutta secca
passar as passas do Algarve
figurado passarne di tutti i colori
passa
adjetivo feminino singular de passo
Presente do Indicativo do verbo passar
eu
passo
tu
passas
ele, ela, você
passa
nós
passamos
vós
passais
eles, elas, vocês
passam
Imperativo do verbo passar
passa
tu
passe
ele, ela, você
passemos
nós
passai
vós
passem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpassa / uva seca / uva passadaituve secche
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuva seca / uva passa / passaituva secca
- communicationsrede passa tudoitrete passa-tutto
- information technology and data processingandar passa altoitstadio passa-alto
- chemical compound / industrial structurescalibre fixo / calibre passa não-passaitcalibro fisso, calibro passa-non passa
- earth sciencescalibre de tolerâncias / calibre passa não passaitcalibro differenziale
- communications / information technology and data processingandar de filtragem passa baixoitstadio di filtraggio passa basso
- communications / information technology and data processinganálise por filtros passa baixoitanalisi con filtri passa basso
- communications / information technology and data processingfunção de transferência passa baixoitfunzione di trasferimento passa basso
- communications / information technology and data processingespetro de potência gaussiano passa baixoitspettro di potenza gaussiano passa-basso
- chemistrymassa da amostra que passa através do filtroitmassa del campione passata attraverso il filtro
- EUROPEAN UNION / LAWmomento em que a litispendência passa a existiritil diritto processuale
- iron, steel and other metal industriesno fornos a arco elétrico, a corrente passa entre os elétrodos e a cargaitnei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica
- fishing industry / maritime transportpasso do hélice / passoitpasso dell'elica
- land transport / TRANSPORTpasse / título de transporte sazonal / assinaturaitabbonamento
- air transportângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passoitpasso, angolo di passo
- electronics and electrical engineeringespaçamento / passoitpasso
- iron, steel and other metal industriespassagem / passeitpassata
- mechanical engineeringpasso primitivo / passoitpasso
- iron, steel and other metal industriespasseitpassata, passata di spruzzatura
- iron, steel and other metal industriespassoitdistanza fra i punti, passo fra i punti
- earth sciences / technology and technical regulationspassoitpasso di riflessione
- TRANSPORT / land transportpasseittessera di abbonamento, abbonamento
- mechanical engineeringpasso da rosca / passo da hélice / avanço / passoitpasso
- mechanical engineeringpasso / passo axialitpasso assiale
- iron, steel and other metal industriespasseitpasso
- industrial structurespassa-fioitpassafilo
- INDUSTRYpassa-fios / alimentador de fioitalimentatore di filo
- mechanical engineeringpasso normal / passo realitpasso normale
- mechanical engineeringpasso zeroitpasso teorico, passo medio
- electronics and electrical engineeringpassa-fiositpassa-filo per componente
- youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / educationPasse JovemitYouthpass
- mechanical engineering / physical sciencespasso da páitpasso dell'elica
- medical scienceestimulador cardíaco / marca-passoitapparecchio del tipo pacemaker, pacemaker, segnapassi, stimolatore cardiaco
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso polaritpasso polare
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso atrásitpasso posteriore
- mechanical engineering / earth sciencespasso da páitpasso della schiera, passo palare
- mechanical engineeringpasso axialitpasso assiale
- mechanical engineeringpasso axialitpasso assiale
- air transportpasso mínimo / pequeno passoitpasso corto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso avançoitpasso frontale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasso de cãoitpasso di cane, andatura di cane
- transport policypasse socialitabbonamento a carattere sociale
- administrative law / building and public workspassa-pratositsportello di presentazione
- communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationssenha / palavra-passe / palavra de senha / chaveitpassword, parola chiave
- iron, steel and other metal industriescordão de raiz / passo de raizitpassata di fondo
- land transport / TRANSPORTassinatura semanal / passe semanalittessera di abbonamento settimanale, abbonamento settimanale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
passa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/passa [visualizado em 2026-06-06 06:43:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpassa / uva seca / uva passadaituve secche
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuva seca / uva passa / passaituva secca
- communicationsrede passa tudoitrete passa-tutto
- information technology and data processingandar passa altoitstadio passa-alto
- chemical compound / industrial structurescalibre fixo / calibre passa não-passaitcalibro fisso, calibro passa-non passa
- earth sciencescalibre de tolerâncias / calibre passa não passaitcalibro differenziale
- communications / information technology and data processingandar de filtragem passa baixoitstadio di filtraggio passa basso
- communications / information technology and data processinganálise por filtros passa baixoitanalisi con filtri passa basso
- communications / information technology and data processingfunção de transferência passa baixoitfunzione di trasferimento passa basso
- communications / information technology and data processingespetro de potência gaussiano passa baixoitspettro di potenza gaussiano passa-basso
- chemistrymassa da amostra que passa através do filtroitmassa del campione passata attraverso il filtro
- EUROPEAN UNION / LAWmomento em que a litispendência passa a existiritil diritto processuale
- iron, steel and other metal industriesno fornos a arco elétrico, a corrente passa entre os elétrodos e a cargaitnei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica
- fishing industry / maritime transportpasso do hélice / passoitpasso dell'elica
- land transport / TRANSPORTpasse / título de transporte sazonal / assinaturaitabbonamento
- air transportângulo de arfagem / ângulo de inclinação longitudinal / passoitpasso, angolo di passo
- electronics and electrical engineeringespaçamento / passoitpasso
- iron, steel and other metal industriespassagem / passeitpassata
- mechanical engineeringpasso primitivo / passoitpasso
- iron, steel and other metal industriespasseitpassata, passata di spruzzatura
- iron, steel and other metal industriespassoitdistanza fra i punti, passo fra i punti
- earth sciences / technology and technical regulationspassoitpasso di riflessione
- TRANSPORT / land transportpasseittessera di abbonamento, abbonamento
- mechanical engineeringpasso da rosca / passo da hélice / avanço / passoitpasso
- mechanical engineeringpasso / passo axialitpasso assiale
- iron, steel and other metal industriespasseitpasso
- industrial structurespassa-fioitpassafilo
- INDUSTRYpassa-fios / alimentador de fioitalimentatore di filo
- mechanical engineeringpasso normal / passo realitpasso normale
- mechanical engineeringpasso zeroitpasso teorico, passo medio
- electronics and electrical engineeringpassa-fiositpassa-filo per componente
- youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / educationPasse JovemitYouthpass
- mechanical engineering / physical sciencespasso da páitpasso dell'elica
- medical scienceestimulador cardíaco / marca-passoitapparecchio del tipo pacemaker, pacemaker, segnapassi, stimolatore cardiaco
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso polaritpasso polare
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso atrásitpasso posteriore
- mechanical engineering / earth sciencespasso da páitpasso della schiera, passo palare
- mechanical engineeringpasso axialitpasso assiale
- mechanical engineeringpasso axialitpasso assiale
- air transportpasso mínimo / pequeno passoitpasso corto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpasso avançoitpasso frontale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasso de cãoitpasso di cane, andatura di cane
- transport policypasse socialitabbonamento a carattere sociale
- administrative law / building and public workspassa-pratositsportello di presentazione
- communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationssenha / palavra-passe / palavra de senha / chaveitpassword, parola chiave
- iron, steel and other metal industriescordão de raiz / passo de raizitpassata di fondo
- land transport / TRANSPORTassinatura semanal / passe semanalittessera di abbonamento settimanale, abbonamento settimanale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
passa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/passa [visualizado em 2026-06-06 06:43:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: