- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pa.to
ˈpatu
ˈpatunome masculino
1.
papero, anatra feminino (maschio)
pena de pato
penna d'oca
Pato Donald
Paperino
2.
figurado sciocco, semplicione, merlo, pollo
cair como um pato
cascarci come un pivello, cascare nella pania
encontraste o pato!
l'hai trovato il pollo!
pagar o pato
farne le spese, andarci di mezzo, essere il capro espiatorio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpatoitanatra
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpatoitmallardo, anatrone
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpena de patoitpiuma di anatra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato para assaritanatra da arrosto
- animal healthpasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do patoitcolera aviare, colera aviario, setticemia emorragica, colera dei gallinacei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato assado trinchadoitpollo arrosto in pezzi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato jovem de engordaitanatra grassa giovane
- wildlife / ENVIRONMENTpato de cabeça rosadaitanatra dalla testa rosa
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpato oscilante de Salteritanatra di Salter, dispositivo di Salter a forma di anatra, camma oscillante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato selvagem cor-de-veadoitanatra selvatica capriolo
- building and public worksdescarregador em bico de patoitsfioratore a becco d'anatra
- wildlife / ENVIRONMENTpato arborícola de bico pretoitdendrocigna di Cuba
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbordo livre (do pato de Salter)itbordo libero del dispositivo Salter
- mechanical engineering / building and public worksregulador com descarregador em bico de patoitregolatore con sfioratore a becco d'anatra
- building and public workstomada de água com descarregador em bico de patoitopera di presa con sfioratore a becco d'anatra
- coal industryunidades de carregamento tais como a carregadora bico de patoitdispositivi di carico di cui il becco d'anitra
- poultry / animal productionpato-muar / pato-mulardo / pato-híbrido / pato-mularditanatra "Mulard"
- animal taxonomy / poultry / animal productionpato-mudoitanatra muta
- bird / animal taxonomypato-realitgermano reale, germano reale, anatra selvatica
- wildlife / ENVIRONMENTnegrola / pato-negroitorchetto marino
- ENVIRONMENT / wildlifepato-negro / negrolaitOrchetto marino
- natural and applied sciencespato-preto / anas sparsaitanatra nera africana, anas sparsa
- wildlifepato-fuscoitorco marino
- wildlifepato-fuscoitorcomarino, orco marino
- wildlifejanda / ganso-da-gâmbia / java / pato-ferrãoitoca dallo sperone, plectropterus gambiense
- wildlifepato-maccoa / pato-de-rabo-alçado-africanoitgobbo maccoa, oxyura maccoa
- wildlifepato-caretoitanitra del becco largo
- wildlife / life sciences / fisheriesbico-de-patoitzifio
- natural and applied sciencesdendrocygna viduata / pato-assobiador / pato-de-face-branca / pato-marrecoitdendrocigna dalla faccia bianca, dendrocygna viduata
- wildlifepato-do-cabo / marreco-do-cabo / anas capensisitalzavola del Capo, anas capensis
- wildlifepato-marrecoitFischione
- wildlifepato-arlequimitmoretta arlecchino
- wildlifepato-mandarimitanatra mandarina
- poultry / animal productionpato-de-pequimitanatra di Pechino
- wildlifepatos e gansos / anatídeos / anátidasitanatidi
- ENVIRONMENTanatídeos / patos e gansositanatidi
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristaitanatra dal bernoccolo, sarkidiornis melanotus
- wildlifepato-de-baicalitalzavola asiatica
- wildlife / ENVIRONMENTpato-de-laysanitgermano di Laysan
- wildlifepato-hotentoteitanatra ottentotta, anas hottentota
- wildlifepato-colhereiro / pato-trombeteiroitmestolone
- wildlife / ENVIRONMENTpato-ferrugíneoitcasarca
- wildlifepato-d'asa-azulitmarzaiola americana
- wildlifepato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ouroitquattrocchi
- wildlife / ENVIRONMENTmalvasia / pato-rabo-alçadoitgobbo rugginoso
- wildlifepato-rabo-alçadoitgobbo rugginoso
- wildlifepato-da-islândiaitquattrocchi islandico
- wildlifepato-ferruginosoitcasarca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de patositallevamento di anatre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pato – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pato [visualizado em 2026-06-07 18:33:17].
antónimos de pato
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpatoitanatra
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpatoitmallardo, anatrone
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpena de patoitpiuma di anatra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato para assaritanatra da arrosto
- animal healthpasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do patoitcolera aviare, colera aviario, setticemia emorragica, colera dei gallinacei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato assado trinchadoitpollo arrosto in pezzi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato jovem de engordaitanatra grassa giovane
- wildlife / ENVIRONMENTpato de cabeça rosadaitanatra dalla testa rosa
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpato oscilante de Salteritanatra di Salter, dispositivo di Salter a forma di anatra, camma oscillante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpato selvagem cor-de-veadoitanatra selvatica capriolo
- building and public worksdescarregador em bico de patoitsfioratore a becco d'anatra
- wildlife / ENVIRONMENTpato arborícola de bico pretoitdendrocigna di Cuba
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbordo livre (do pato de Salter)itbordo libero del dispositivo Salter
- mechanical engineering / building and public worksregulador com descarregador em bico de patoitregolatore con sfioratore a becco d'anatra
- building and public workstomada de água com descarregador em bico de patoitopera di presa con sfioratore a becco d'anatra
- coal industryunidades de carregamento tais como a carregadora bico de patoitdispositivi di carico di cui il becco d'anitra
- poultry / animal productionpato-muar / pato-mulardo / pato-híbrido / pato-mularditanatra "Mulard"
- animal taxonomy / poultry / animal productionpato-mudoitanatra muta
- bird / animal taxonomypato-realitgermano reale, germano reale, anatra selvatica
- wildlife / ENVIRONMENTnegrola / pato-negroitorchetto marino
- ENVIRONMENT / wildlifepato-negro / negrolaitOrchetto marino
- natural and applied sciencespato-preto / anas sparsaitanatra nera africana, anas sparsa
- wildlifepato-fuscoitorco marino
- wildlifepato-fuscoitorcomarino, orco marino
- wildlifejanda / ganso-da-gâmbia / java / pato-ferrãoitoca dallo sperone, plectropterus gambiense
- wildlifepato-maccoa / pato-de-rabo-alçado-africanoitgobbo maccoa, oxyura maccoa
- wildlifepato-caretoitanitra del becco largo
- wildlife / life sciences / fisheriesbico-de-patoitzifio
- natural and applied sciencesdendrocygna viduata / pato-assobiador / pato-de-face-branca / pato-marrecoitdendrocigna dalla faccia bianca, dendrocygna viduata
- wildlifepato-do-cabo / marreco-do-cabo / anas capensisitalzavola del Capo, anas capensis
- wildlifepato-marrecoitFischione
- wildlifepato-arlequimitmoretta arlecchino
- wildlifepato-mandarimitanatra mandarina
- poultry / animal productionpato-de-pequimitanatra di Pechino
- wildlifepatos e gansos / anatídeos / anátidasitanatidi
- ENVIRONMENTanatídeos / patos e gansositanatidi
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristaitanatra dal bernoccolo, sarkidiornis melanotus
- wildlifepato-de-baicalitalzavola asiatica
- wildlife / ENVIRONMENTpato-de-laysanitgermano di Laysan
- wildlifepato-hotentoteitanatra ottentotta, anas hottentota
- wildlifepato-colhereiro / pato-trombeteiroitmestolone
- wildlife / ENVIRONMENTpato-ferrugíneoitcasarca
- wildlifepato-d'asa-azulitmarzaiola americana
- wildlifepato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ouroitquattrocchi
- wildlife / ENVIRONMENTmalvasia / pato-rabo-alçadoitgobbo rugginoso
- wildlifepato-rabo-alçadoitgobbo rugginoso
- wildlifepato-da-islândiaitquattrocchi islandico
- wildlifepato-ferruginosoitcasarca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de patositallevamento di anatre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pato – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pato [visualizado em 2026-06-07 18:33:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: