Ucraniano-Português

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
per.fu.rar pərfuˈrar
verbo transitivo
perforare, forare, traforare
a bala perfurou o pulmão
la pallottola ha perforato il polmone

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    chão de ripas, perfurado ou de grades
    pavimento a travetti, perforato o a griglia
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    aparelho de perfurar
    apparecchio perforatore
  • CIÊNCIAS
    prato perfurado
    piatto a crivello
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tambor perfurado
    tamburo a crivello, tamburo a forato
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    poço perfurado
    pozzo perforato con impianto di perforazione
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    perfurar em série
    multiperforare
    cartão perfurado / cartão perfurável
    carta perforata
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    cartão perfurado lateralmente
    scheda a intaccature marginali
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    tubo chanfrado / tubo perfurado
    liner finestrato, liner perforato
  • INDÚSTRIA
    perfurar a gáspea
    punteggiare la tomaia
    aparelho para furar / aparelho para perfurar
    utensile per forare
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    cartolina para cartão perfurado / papel para cartão perfurado
    carta per schede perforate
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Cartão perfurado
    Scheda perforata
    botão perfurado
    bottone forato
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    teto perfurado / teto ventilado
    soffitto forato
  • TRANSPORTES
    obturador perfurado
    otturatore perforato
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    máquina de abrir túneis / máquina de perfurar túneis / perfuradora de galerias / toupeira / tuneladora
    talpa, tunneller
    método de construção de túnel perfurado
    costruzione Bergmann
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – perfurar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-07-01 15:16:47]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    chão de ripas, perfurado ou de grades
    pavimento a travetti, perforato o a griglia
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    aparelho de perfurar
    apparecchio perforatore
  • CIÊNCIAS
    prato perfurado
    piatto a crivello
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    tambor perfurado
    tamburo a crivello, tamburo a forato
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    poço perfurado
    pozzo perforato con impianto di perforazione
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    perfurar em série
    multiperforare
    cartão perfurado / cartão perfurável
    carta perforata
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    cartão perfurado lateralmente
    scheda a intaccature marginali
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    tubo chanfrado / tubo perfurado
    liner finestrato, liner perforato
  • INDÚSTRIA
    perfurar a gáspea
    punteggiare la tomaia
    aparelho para furar / aparelho para perfurar
    utensile per forare
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    cartolina para cartão perfurado / papel para cartão perfurado
    carta per schede perforate
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Cartão perfurado
    Scheda perforata
    botão perfurado
    bottone forato
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    teto perfurado / teto ventilado
    soffitto forato
  • TRANSPORTES
    obturador perfurado
    otturatore perforato
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    máquina de abrir túneis / máquina de perfurar túneis / perfuradora de galerias / toupeira / tuneladora
    talpa, tunneller
    método de construção de túnel perfurado
    costruzione Bergmann
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução