- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
per.mi.tir 
pərmiˈtir
pərmiˈtir
favoritos
verbo transitivo
permettere
as minhas ocupações não me permitem sair
le mie occupazioni non mi permettono di uscire
não permitem que se faça a reunião
non permettono che si tenga la riunione
julga que tudo lhe é permitido
crede che tutto gli sia permesso
não me posso permitir este luxo
non mi posso permettere questo lusso
permitir-se o luxo de
permettersi, concedersi il lusso di
se me permite a observação, está atrasado
mi permetto di farle osservare che è in ritardo
permita-me que lhe diga
mi permetta di dirle
se o tempo permitir darei um passeio
tempo permettendo, farò una passeggiata
permita o céu que, Deus permita que
Dio voglia che
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitiritattivare, abilitare
- permitir suficiente acessibilidadeitConsentire una sufficiente accessibilità
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
permitir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/permitir [visualizado em 2026-06-06 12:28:10].
antónimos de permitir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitiritattivare, abilitare
- permitir suficiente acessibilidadeitConsentire una sufficiente accessibilità
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
permitir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/permitir [visualizado em 2026-06-06 12:28:10].
