hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pes.ca.ri.aseparador fonéticapəʃkɐˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
pesca
2.
arte, industria della pesca
3.
grande quantità di pesce pescato
pescarialocução
Condicional presente do verbo pescar
expandir
eu
pescaria
tu
pescarias
ele, ela, você
pescaria
nós
pescaríamos
vós
pescaríeis
eles, elas, vocês
pescariam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pescaria
    it
    pesca
  • fisheries
    pescaria mista
    it
    pesca multispecifica, pesca mista
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    it
    pesca con lenze
  • fisheries
    pescaria comercial
    it
    pesca commerciale, attività di pesca commerciale
  • fisheries
    pescaria de arrasto
    it
    pesca al traino
  • fisheries
    pescaria exploratória
    it
    pesca esplorativa
  • fisheries
    linhas e anzóis / pescaria com linha e anzol
    it
    pesca con ami e palangari
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de esforço para a pescaria
    it
    piano dello sforzo di pesca
  • fisheries
    pescarias demersais
    it
    attività di pesca demersali, pesca demersale
  • fisheries
    pescarias plenamente documentadas
    it
    attività di pesca pienamente documentate
  • fisheries policy / fisheries
    BALTFISH / Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
    it
    forum BALTFISH, forum per la pesca nel Mar Baltico
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    it
    SEAFO, Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla pesca nell'Atlantico nord-orientale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    it
    Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale, NAFO
  • world organisation / fisheries
    IBSFC / Comissão Internacional das Pescarias do Mar Báltico / Comissão Internacional das Pescas no Mar Báltico
    it
    IBSFC, Commissione internazionale per la pesca nel mar Baltico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão Internacional das Pescarias do mar Báltico
    it
    Commissione internazionale della pesca del mar Baltico
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    it
    Convenzione NAFO, Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale, Convenzione sulla cooperazione per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
  • fisheries policy / fishing agreement
    Acordo de Nauru / Acordo de Nauru relativo à cooperação na gestão das pescarias de interesse comum
    it
    accordo di Nauru, accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
  • international agreement / LAW / fisheries
    GIFA / Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas / Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
    it
    Accordo sulla pesca al largo delle coste USA, Accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e la Comunità economica europea relativo alla pesca al largo delle coste degli Stati Uniti, GIFA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pescaria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pescaria [visualizado em 2026-06-18 12:09:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pescaria
    it
    pesca
  • fisheries
    pescaria mista
    it
    pesca multispecifica, pesca mista
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    it
    pesca con lenze
  • fisheries
    pescaria comercial
    it
    pesca commerciale, attività di pesca commerciale
  • fisheries
    pescaria de arrasto
    it
    pesca al traino
  • fisheries
    pescaria exploratória
    it
    pesca esplorativa
  • fisheries
    linhas e anzóis / pescaria com linha e anzol
    it
    pesca con ami e palangari
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de esforço para a pescaria
    it
    piano dello sforzo di pesca
  • fisheries
    pescarias demersais
    it
    attività di pesca demersali, pesca demersale
  • fisheries
    pescarias plenamente documentadas
    it
    attività di pesca pienamente documentate
  • fisheries policy / fisheries
    BALTFISH / Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
    it
    forum BALTFISH, forum per la pesca nel Mar Baltico
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    it
    SEAFO, Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla pesca nell'Atlantico nord-orientale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    it
    Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale, NAFO
  • world organisation / fisheries
    IBSFC / Comissão Internacional das Pescarias do Mar Báltico / Comissão Internacional das Pescas no Mar Báltico
    it
    IBSFC, Commissione internazionale per la pesca nel mar Baltico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão Internacional das Pescarias do mar Báltico
    it
    Commissione internazionale della pesca del mar Baltico
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    it
    Convenzione NAFO, Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale, Convenzione sulla cooperazione per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
  • fisheries policy / fishing agreement
    Acordo de Nauru / Acordo de Nauru relativo à cooperação na gestão das pescarias de interesse comum
    it
    accordo di Nauru, accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
  • international agreement / LAW / fisheries
    GIFA / Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas / Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
    it
    Accordo sulla pesca al largo delle coste USA, Accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e la Comunità economica europea relativo alla pesca al largo delle coste degli Stati Uniti, GIFA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pescaria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pescaria [visualizado em 2026-06-18 12:09:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos