hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pes.qui.saseparador fonéticapəʃˈkizɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ricerca, indagine, investigazione
fazer pesquisas num arquivo
fare ricerche in un archivio
publicar as conclusões das suas pesquisas
pubblicare le conclusioni delle proprie ricerche
pesquisas históricas, filosóficas
ricerche storiche, filosofiche
pesquisa de mercado
indagine di mercato
pesquisalocução
Presente do Indicativo do verbo pesquisar
expandir
eu
pesquiso
tu
pesquisas
ele, ela, você
pesquisa
nós
pesquisamos
vós
pesquisais
eles, elas, vocês
pesquisam
Imperativo do verbo pesquisar
expandir
pesquisa
tu
pesquise
ele, ela, você
pesquisemos
nós
pesquisai
vós
pesquisem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa
    it
    ricerca
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    it
    ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa
    it
    ricerca
  • medical science
    pesquisa de BK
    it
    ricerca di BK
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    it
    webbot, webcrawler, spider
  • statistics / SCIENCE
    erros em inquéritos / erro na pesquisa
    it
    errori nelle indagini, errori nelle rilevazioni
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa dicotomizante / pesquisa binária
    it
    ricerca dicotomica
  • information technology and data processing
    pesquisa e carga / pesquisa e carregamento
    it
    localizzare e caricare, prelevare
  • documentation / information technology and data processing
    fase de pesquisa
    it
    fase di ricerca
  • communications policy / information technology and data processing
    guia de pesquisa
    it
    guida alla ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa binária
    it
    dimezzamento, ricerca binaria
  • communications / information technology and data processing
    zona de pesquisa
    it
    zona d'acquisizione
  • information technology and data processing / search engine
    motor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisa
    it
    motore di ricerca online, motore di ricerca, motore di ricerca web
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    it
    formazione dei prezzi
  • documentation / information technology and data processing
    tempo de pesquisa
    it
    tempo di ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa de dados
    it
    ricerca di dati
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chave de pesquisa
    it
    chiave di ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa de dados
    it
    reperimento dei dati
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    pesquisa de bloco
    it
    ricerca su nastro
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa fonética / procura fonética
    it
    ricerca fonetica
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    it
    ricerca selettiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo de pesquisa
    it
    tempo di ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa exaustiva
    it
    exhaustive key search
  • documentation / information technology and data processing
    método de pesquisa / procedimento de pesquisa
    it
    metodo di ricerca
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa analítica
    it
    indagine analitica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa em cadeia
    it
    ricerca a catena
  • information technology and data processing
    pesquisa em árvore
    it
    ricerca ad albero
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consulta de tabela / pesquisa em tabela
    it
    table look-up
  • information technology and data processing
    pesquisa essencial
    it
    ricerca mirata
  • information and information processing / GEOGRAPHY
    serviço de pesquisa
    it
    servizio di ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa interativa
    it
    ricerca conversazionale
  • ENVIRONMENT
    pesquisa de mercado
    it
    ricerca di mercato
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa dicotómica
    it
    ricerca dicotomica
  • information technology and data processing
    pesquisa documental
    it
    ricerca documento, ricerca documentaria
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa documental
    it
    ricerca documentaria
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa descritiva
    it
    indagine descrittiva
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de pesquisa
    it
    veicolo da ricerca
  • earth sciences / technology and technical regulations
    pesquisa em imersão
    it
    scansione ad immersione
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula de procura / fórmula de pesquisa
    it
    formula di ricerca
  • data processing / information technology and data processing
    direção de pesquisa
    it
    direzione di ricerca
  • data processing / information technology and data processing
    formato de pesquisa
    it
    formato di interrogazione
  • information technology and data processing
    pesquisa por exemplo / QBE
    it
    Query by Example, QBE
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa operacional / investigação operacional
    it
    ricerca operativa
  • communications policy / information technology and data processing
    operação de pesquisa
    it
    operazione di ricerca
  • information technology and data processing
    ficheiro de pesquisa
    it
    file indice, archivio indice
  • preparation for market / administrative law
    pesquisa operacional
    it
    ricerca operativa
  • information technology and data processing
    pesquisa em ficheiro
    it
    ricerca di file
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa superficial
    it
    ricerca sommaria, ricerca superficiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pesquisa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pesquisa [visualizado em 2026-06-13 21:17:50].
palavras parecidas com pesquisa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa
    it
    ricerca
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    it
    ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa
    it
    ricerca
  • medical science
    pesquisa de BK
    it
    ricerca di BK
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    it
    webbot, webcrawler, spider
  • statistics / SCIENCE
    erros em inquéritos / erro na pesquisa
    it
    errori nelle indagini, errori nelle rilevazioni
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa dicotomizante / pesquisa binária
    it
    ricerca dicotomica
  • information technology and data processing
    pesquisa e carga / pesquisa e carregamento
    it
    localizzare e caricare, prelevare
  • documentation / information technology and data processing
    fase de pesquisa
    it
    fase di ricerca
  • communications policy / information technology and data processing
    guia de pesquisa
    it
    guida alla ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa binária
    it
    dimezzamento, ricerca binaria
  • communications / information technology and data processing
    zona de pesquisa
    it
    zona d'acquisizione
  • information technology and data processing / search engine
    motor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisa
    it
    motore di ricerca online, motore di ricerca, motore di ricerca web
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    it
    formazione dei prezzi
  • documentation / information technology and data processing
    tempo de pesquisa
    it
    tempo di ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa de dados
    it
    ricerca di dati
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chave de pesquisa
    it
    chiave di ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa de dados
    it
    reperimento dei dati
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    pesquisa de bloco
    it
    ricerca su nastro
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa fonética / procura fonética
    it
    ricerca fonetica
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    it
    ricerca selettiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo de pesquisa
    it
    tempo di ricerca
  • information technology and data processing
    pesquisa exaustiva
    it
    exhaustive key search
  • documentation / information technology and data processing
    método de pesquisa / procedimento de pesquisa
    it
    metodo di ricerca
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa analítica
    it
    indagine analitica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa em cadeia
    it
    ricerca a catena
  • information technology and data processing
    pesquisa em árvore
    it
    ricerca ad albero
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consulta de tabela / pesquisa em tabela
    it
    table look-up
  • information technology and data processing
    pesquisa essencial
    it
    ricerca mirata
  • information and information processing / GEOGRAPHY
    serviço de pesquisa
    it
    servizio di ricerca
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa interativa
    it
    ricerca conversazionale
  • ENVIRONMENT
    pesquisa de mercado
    it
    ricerca di mercato
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa dicotómica
    it
    ricerca dicotomica
  • information technology and data processing
    pesquisa documental
    it
    ricerca documento, ricerca documentaria
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa documental
    it
    ricerca documentaria
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa descritiva
    it
    indagine descrittiva
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de pesquisa
    it
    veicolo da ricerca
  • earth sciences / technology and technical regulations
    pesquisa em imersão
    it
    scansione ad immersione
  • data processing / information technology and data processing
    fórmula de procura / fórmula de pesquisa
    it
    formula di ricerca
  • data processing / information technology and data processing
    direção de pesquisa
    it
    direzione di ricerca
  • data processing / information technology and data processing
    formato de pesquisa
    it
    formato di interrogazione
  • information technology and data processing
    pesquisa por exemplo / QBE
    it
    Query by Example, QBE
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa operacional / investigação operacional
    it
    ricerca operativa
  • communications policy / information technology and data processing
    operação de pesquisa
    it
    operazione di ricerca
  • information technology and data processing
    ficheiro de pesquisa
    it
    file indice, archivio indice
  • preparation for market / administrative law
    pesquisa operacional
    it
    ricerca operativa
  • information technology and data processing
    pesquisa em ficheiro
    it
    ricerca di file
  • documentation / information technology and data processing
    pesquisa superficial
    it
    ricerca sommaria, ricerca superficiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pesquisa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pesquisa [visualizado em 2026-06-13 21:17:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre