- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pe.tró.le.o
pəˈtrɔlju
pəˈtrɔljunome masculino
GEOLOGIA petrolio
petróleo bruto, em rama
petrolio greggio
petróleo combustível
petrolio combustibile
petróleo iluminante
petrolio lampante, illuminante
não dar para o petróleo
non bastare per l’indispensabile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundpetróleo de iluminação / petróleoitkerosene, petrolio
- crude oilpetróleo bruto / crudeitpetrolio greggio, olio greggio, petrolio, petrolio grezzo, greggio
- statisticspetróleo e gásitpetrolio e gas
- FINANCEpetróleo físicoitpetrolio fisico
- ENERGYgás de petróleoitgas di petrolio
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleoitcera di petrolio microcristallina, cera di petrolio
- querosene inodoro / petróleo inodoroitKerosene inodore
- chemistryéter de petróleoitetere di petrolio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a petróleoitsapore di petrolio
- hydrocarbonpetróleo de xistoitolio di scisto, shale oil
- life sciences / coal industry / oil industrycampo de petróleoitcampo petrolifero
- INDUSTRY / ENERGYbetume de petróleoitbitume di petrolio
- administrative law / ENVIRONMENTmanchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleoitchiazza di petrolio, macchia di petrolio, chiazza di greggio
- oil industrybarril / barril de petróleoitbarile
- chemistryresina de petróleoitresina di petrolio
- chemical compound / mechanical engineeringpetróleo iluminante / queroseneitpetrolio illuminante, kerosene
- coal industry / iron, steel and other metal industriesóleo de lavagem / petróleo de lavagemitpetrolio di lavaggio
- ENVIRONMENTconsumo de petróleoitconsumo di petrolio
- chemical compoundresinas de petróleoitresine idrocarboniche
- oil industry / chemistrypetróleo de iluminação / petróleo iluminante / queroseneitcherosene per riscaldamento domestico, petrolio lampante
- ENVIRONMENTderrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetositperdite di olio, marea nera, onda nera, inquinamento da idrocarburi, spandimento di idrocarburi, inquinamento da petrolio
- ENVIRONMENTextração de óleo / extração de petróleoitestrazione di petrolio
- ENVIRONMENTprodução petrolífera / produção de petróleoitcatena petrolifera
- coal industry / statisticsextração do petróleoitestrazione di petrolio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlevedura de petróleoitlievito petrolio
- oil industrypetróleo convencionalitPetrolio convenzionale
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleoitprospezione di petrolio
- ENVIRONMENTrefinaria de petróleo / refinarias de petróleoitraffineria di petrolio
- ENERGYrefinaria de petróleo / refinaria de petróleo brutoitraffineria di petrolio, raffineria di petrolio greggio
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- coal industry / statisticsrefinação do petróleoitindustria petrolifera
- ENVIRONMENTrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- chemistrysulfonato de petróleoitsolfonato di petrolio
- accountingpetróleo e gás naturalitpetrolio e gas naturale
- statisticsrefinarias de petróleoitraffinerie di petrolio
- oil industry / chemistrycoquefação de petróleoitcoking del petrolio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mistaitpetrolio misto
- oil industryCVP / coque verde de petróleo / coque verdeitcoke di petrolio, green coke
- preparation for marketembargo sobre o petróleoitembargo sul petrolio
- chemistry / chemical compoundpetróleo bruto parafinadoitolio paraffinico grezzo, greggio ad alto tenore in paraffine
- land transport / oil industryGPL / gás de petróleo liquefeitoitgas di petrolio liquefatto, GPL
- ENVIRONMENTenergia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetositenergia da olio combustibile
- oil industry / LAWfraude envolvendo petróleoitfrode nel settore petrolifero
- ENERGYoleoduto de petróleo brutoitoleodotto per il trasporto del greggio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base nafténicaitpetrolio naftenico
- oil industryqualidade de petróleo brutoitqualità del greggio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base parafínicaitpetrolio paraffinico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/petróleo [visualizado em 2026-06-18 15:05:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundpetróleo de iluminação / petróleoitkerosene, petrolio
- crude oilpetróleo bruto / crudeitpetrolio greggio, olio greggio, petrolio, petrolio grezzo, greggio
- statisticspetróleo e gásitpetrolio e gas
- FINANCEpetróleo físicoitpetrolio fisico
- ENERGYgás de petróleoitgas di petrolio
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleoitcera di petrolio microcristallina, cera di petrolio
- querosene inodoro / petróleo inodoroitKerosene inodore
- chemistryéter de petróleoitetere di petrolio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a petróleoitsapore di petrolio
- hydrocarbonpetróleo de xistoitolio di scisto, shale oil
- life sciences / coal industry / oil industrycampo de petróleoitcampo petrolifero
- INDUSTRY / ENERGYbetume de petróleoitbitume di petrolio
- administrative law / ENVIRONMENTmanchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleoitchiazza di petrolio, macchia di petrolio, chiazza di greggio
- oil industrybarril / barril de petróleoitbarile
- chemistryresina de petróleoitresina di petrolio
- chemical compound / mechanical engineeringpetróleo iluminante / queroseneitpetrolio illuminante, kerosene
- coal industry / iron, steel and other metal industriesóleo de lavagem / petróleo de lavagemitpetrolio di lavaggio
- ENVIRONMENTconsumo de petróleoitconsumo di petrolio
- chemical compoundresinas de petróleoitresine idrocarboniche
- oil industry / chemistrypetróleo de iluminação / petróleo iluminante / queroseneitcherosene per riscaldamento domestico, petrolio lampante
- ENVIRONMENTderrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetositperdite di olio, marea nera, onda nera, inquinamento da idrocarburi, spandimento di idrocarburi, inquinamento da petrolio
- ENVIRONMENTextração de óleo / extração de petróleoitestrazione di petrolio
- ENVIRONMENTprodução petrolífera / produção de petróleoitcatena petrolifera
- coal industry / statisticsextração do petróleoitestrazione di petrolio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlevedura de petróleoitlievito petrolio
- oil industrypetróleo convencionalitPetrolio convenzionale
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleoitprospezione di petrolio
- ENVIRONMENTrefinaria de petróleo / refinarias de petróleoitraffineria di petrolio
- ENERGYrefinaria de petróleo / refinaria de petróleo brutoitraffineria di petrolio, raffineria di petrolio greggio
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- coal industry / statisticsrefinação do petróleoitindustria petrolifera
- ENVIRONMENTrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- chemistrysulfonato de petróleoitsolfonato di petrolio
- accountingpetróleo e gás naturalitpetrolio e gas naturale
- statisticsrefinarias de petróleoitraffinerie di petrolio
- oil industry / chemistrycoquefação de petróleoitcoking del petrolio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mistaitpetrolio misto
- oil industryCVP / coque verde de petróleo / coque verdeitcoke di petrolio, green coke
- preparation for marketembargo sobre o petróleoitembargo sul petrolio
- chemistry / chemical compoundpetróleo bruto parafinadoitolio paraffinico grezzo, greggio ad alto tenore in paraffine
- land transport / oil industryGPL / gás de petróleo liquefeitoitgas di petrolio liquefatto, GPL
- ENVIRONMENTenergia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetositenergia da olio combustibile
- oil industry / LAWfraude envolvendo petróleoitfrode nel settore petrolifero
- ENERGYoleoduto de petróleo brutoitoleodotto per il trasporto del greggio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base nafténicaitpetrolio naftenico
- oil industryqualidade de petróleo brutoitqualità del greggio
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base parafínicaitpetrolio paraffinico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/petróleo [visualizado em 2026-06-18 15:05:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: