favoritos
pi.coseparador fonéticaˈpiku
nome masculino
1.
GEOGRAFIA
picco, pizzo, sommità feminino, vetta feminino
2.
guglia feminino
3.
aculeo, spina feminino, pungiglione
estar em picos
figurado essere sulle spine
4.
punta feminino
5.
sapore piccante, frizzante
6.
frizzo, lazzo, battuta feminino di spirito, malizia feminino
advérbio
poco più
cem euros e pico
cento euro e passa
tem quarenta anos e pico
avrà quarant'anni e passa
pico
Presente do Indicativo do verbo picar
expandir
eu
pico
tu
picas
ele, ela, você
pica
nós
picamos
vós
picais
eles, elas, vocês
picam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / beverage
    acescência / azedia / pico / pique
    it
    acescenza
  • chemistry
    pico
    it
    picco
  • demography and population
    ponta / pico
    it
    punta, valore massimo, picco
  • electronics and electrical engineering
    pico
    it
    disturbo
  • FINANCE
    pico
    it
    picco
  • social problem
    bacalhau / badalo / balázio / fixo / chuto / pico
    it
    lancia, presa, colpo
  • land transport / TRANSPORT
    com pico
    it
    avente un picco
  • FINANCE
    pico duplo
    it
    rappresentazione bimodale, curva a due picchi
  • electronics and electrical engineering
    pico a pico
    it
    picco-picco
  • analytical chemistry
    área do pico
    it
    area del picco
  • communications / information technology and data processing
    pico copolar
    it
    massimo co-polare
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    it
    valore di picco, concentrazione di picco
  • health
    valor de pico / tratamento acústico de um recinto
    it
    trattamento acustico ambientale
  • noise level / environmental policy
    ponta de ruído / pico de ruído
    it
    punta massima di rumore
  • electronics and electrical engineering
    fator de pico
    it
    fattore di picco, fattore di cresta
  • electronics and electrical engineering
    valor de pico
    it
    valore di picco
  • electronics and electrical engineering
    pico de ruído
    it
    picco di rumore
  • communications
    sinal de pico
    it
    segnale di picco
  • electronics and electrical engineering
    nível de pico
    it
    livello di picco
  • ENERGY
    grupo de pico
    it
    gruppo di punta
  • electronics and electrical engineering
    ponto de pico
    it
    punto di picco
  • electronics industry / information technology and data processing
    pico de solda
    it
    ghiacciolo
  • life sciences
    afluxo de ponta / afluxo de pico
    it
    portata di afflusso massima
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pico de tensão
    it
    picco di tensione
  • ENVIRONMENT
    altura do pico
    it
    altezza del picco
  • electronics and electrical engineering
    tensão de pico
    it
    tensione di picco
  • mechanical engineering / building and public works
    pico de subida
    it
    punta in salita
  • communications / communications policy
    pico de branco
    it
    bianco limite
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    it
    avvallamento d'uno smalto
  • electronics and electrical engineering
    detetor de pico
    it
    rivelatore di cresta
  • communications
    fixação de pico
    it
    memorizzazione livello di picco
  • chemical compound / industrial structures
    pico exotérmico
    it
    temperatura massima di una reazione esotermica
  • mechanical engineering / building and public works
    pico em descida
    it
    punta in discesa
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência de pico / potência de pico da envolvente
    it
    potenza sulla cresta dell'inviluppo di modulazione, potenza di picco dell'inviluppo
  • ENERGY
    máximo de potência / potência de pico
    it
    potenza di picco
  • earth sciences
    pico fotelétrico
    it
    picco fotoelettrico
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de pico
    it
    inseguitore di cresta
  • health
    resposta de pico
    it
    risposta "picco"
  • communications
    pico de corrente
    it
    transitorio di breve durata della corrente
  • communications
    potência de pico
    it
    potenza di picco
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pico de corrente
    it
    corrente di cresta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    corrente de pico
    it
    corrente di picco
  • electronics and electrical engineering
    potência de pico
    it
    potenza di picco
  • electronics and electrical engineering
    indicador de pico / indicador de pontas / indicador de amplitude máxima
    it
    rivelatore di picco, indicatore di cresta
  • life sciences
    ponta de cheia / pico de uma cheia / NMC
    it
    altezza al colmo di piena
  • communications
    amplitude pico a pico / valor pico a pico
    it
    ampiezza picco-picco
  • electronics and electrical engineering
    modulação de pico
    it
    modulazione di picco
  • electronics and electrical engineering
    limitação de pico
    it
    limitazione di picco
  • earth sciences
    elongação de pico
    it
    spostamento di picco
  • electronics and electrical engineering / communications
    indicador de pico dos programas / voltímetro de pico
    it
    voltmetro di cresta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-16 15:55:02]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada pico

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / beverage
    acescência / azedia / pico / pique
    it
    acescenza
  • chemistry
    pico
    it
    picco
  • demography and population
    ponta / pico
    it
    punta, valore massimo, picco
  • electronics and electrical engineering
    pico
    it
    disturbo
  • FINANCE
    pico
    it
    picco
  • social problem
    bacalhau / badalo / balázio / fixo / chuto / pico
    it
    lancia, presa, colpo
  • land transport / TRANSPORT
    com pico
    it
    avente un picco
  • FINANCE
    pico duplo
    it
    rappresentazione bimodale, curva a due picchi
  • electronics and electrical engineering
    pico a pico
    it
    picco-picco
  • analytical chemistry
    área do pico
    it
    area del picco
  • communications / information technology and data processing
    pico copolar
    it
    massimo co-polare
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    it
    valore di picco, concentrazione di picco
  • health
    valor de pico / tratamento acústico de um recinto
    it
    trattamento acustico ambientale
  • noise level / environmental policy
    ponta de ruído / pico de ruído
    it
    punta massima di rumore
  • electronics and electrical engineering
    fator de pico
    it
    fattore di picco, fattore di cresta
  • electronics and electrical engineering
    valor de pico
    it
    valore di picco
  • electronics and electrical engineering
    pico de ruído
    it
    picco di rumore
  • communications
    sinal de pico
    it
    segnale di picco
  • electronics and electrical engineering
    nível de pico
    it
    livello di picco
  • ENERGY
    grupo de pico
    it
    gruppo di punta
  • electronics and electrical engineering
    ponto de pico
    it
    punto di picco
  • electronics industry / information technology and data processing
    pico de solda
    it
    ghiacciolo
  • life sciences
    afluxo de ponta / afluxo de pico
    it
    portata di afflusso massima
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pico de tensão
    it
    picco di tensione
  • ENVIRONMENT
    altura do pico
    it
    altezza del picco
  • electronics and electrical engineering
    tensão de pico
    it
    tensione di picco
  • mechanical engineering / building and public works
    pico de subida
    it
    punta in salita
  • communications / communications policy
    pico de branco
    it
    bianco limite
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    it
    avvallamento d'uno smalto
  • electronics and electrical engineering
    detetor de pico
    it
    rivelatore di cresta
  • communications
    fixação de pico
    it
    memorizzazione livello di picco
  • chemical compound / industrial structures
    pico exotérmico
    it
    temperatura massima di una reazione esotermica
  • mechanical engineering / building and public works
    pico em descida
    it
    punta in discesa
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência de pico / potência de pico da envolvente
    it
    potenza sulla cresta dell'inviluppo di modulazione, potenza di picco dell'inviluppo
  • ENERGY
    máximo de potência / potência de pico
    it
    potenza di picco
  • earth sciences
    pico fotelétrico
    it
    picco fotoelettrico
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de pico
    it
    inseguitore di cresta
  • health
    resposta de pico
    it
    risposta "picco"
  • communications
    pico de corrente
    it
    transitorio di breve durata della corrente
  • communications
    potência de pico
    it
    potenza di picco
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pico de corrente
    it
    corrente di cresta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    corrente de pico
    it
    corrente di picco
  • electronics and electrical engineering
    potência de pico
    it
    potenza di picco
  • electronics and electrical engineering
    indicador de pico / indicador de pontas / indicador de amplitude máxima
    it
    rivelatore di picco, indicatore di cresta
  • life sciences
    ponta de cheia / pico de uma cheia / NMC
    it
    altezza al colmo di piena
  • communications
    amplitude pico a pico / valor pico a pico
    it
    ampiezza picco-picco
  • electronics and electrical engineering
    modulação de pico
    it
    modulazione di picco
  • electronics and electrical engineering
    limitação de pico
    it
    limitazione di picco
  • earth sciences
    elongação de pico
    it
    spostamento di picco
  • electronics and electrical engineering / communications
    indicador de pico dos programas / voltímetro de pico
    it
    voltmetro di cresta
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-16 15:55:02]. Disponível em