- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
po.li.ci.al
puliˈsjaɫ

adjetivo de 2 géneros
poliziesco
inquérito policial
indagine poliziesca
regime policial
regime poliziesco
romance, filme policial
romanzo, film poliziesco, giallo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- setor policialitsettore di polizia
- ENVIRONMENTpoder policialitpotere di polizia
- humanitiesromance policialitromanzo poliziesco
- criminal law / information technology and data processingpoliciamento preditivo / previsão policialitpolizia predittiva
- European construction / migrationcontrolo policialitcontrollo di polizia
- Criminal lawserviço de polícia / autoridade policialitautorità di polizia, forze di polizia, servizi di polizia
- EU institution / judicial proceedingsautoridade policial / autoridade da políciaitautorità di polizia
- criminal law / migration / EU police cooperationcooperação policialitcooperazione di polizia, cooperazione tra forze di polizia
- LAWautoridade policialitautorità di polizia
- administrative law / leisureacompanhante policialitagente di polizia di scorta
- defence / European UnionPSO / opção estratégica policialitPSO, opzione di polizia strategica
- EU institution / institutional structureGCP / Grupo da Cooperação PolicialitGruppo "Cooperazione di polizia"
- EU police cooperationCódigo de Cooperação Policialitcodice di cooperazione di polizia
- administrative law / LAWcentro de coordenação policialitcentro di coordinamento di polizia
- legal system / educationprograma europeu de formação policial / PEFPitprogramma di formazione europea delle autorità di contrasto
- public safetyCentro de Cooperação Policial e Aduaneira / CCPAitcentro di cooperazione di polizia e doganale, CCPD
- EUROPEAN UNIONdeclaração relativa à cooperação policialitdichiarazione sulla cooperazione di polizia
- African Union / police cooperationMecanismo da União Africana para a Cooperação Policial / AFRIPOL / Organização Africana de Cooperação PolicialitAFRIPOL, meccanismo di cooperazione di polizia dell'Unione africana
- international issue / INTERNATIONAL RELATIONSIPCB / Centro Internacional de Coordenação PolicialitConsiglio internazionale di coordinamento delle forze di polizia, IPCB
- administrative law / EUROPEAN UNIONrestabelecimento de uma força policial viávelitricostituzione di valide forze di polizia
- European UnionCélula Policial Multinacional de Aconselhamento / CPMAitMultinational Advisory Police Element, Elemento multinazionale di consulenza in materia di polizia, MAPE
- Public international lawcooperação policial e judiciária em matéria penalitcooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- public safety / European Union / criminal lawcooperação policial e judiciária em matéria penalitcooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EU office or agencyAgência da União Europeia para a Formação Policial / CEPOLitAgenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di contrasto, CEPOL
- LAW / migration / European UnionGrupo Diretor II (Cooperação Policial e Aduaneira)itGruppo direttore II
- criminal law / EU office or agencyEuropol / Agência da União Europeia para a Cooperação PolicialitAgenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto, Europol
- institutional structure / EU institutionDireção 3 - Cooperação Policial e Aduaneira, Schengenitdirezione 3 - Cooperazione di polizia e doganale, Schengen
- EU office or agencyAgência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial / EuropolitAgenzia dell’Unione europea per la cooperazione e la formazione delle autorità di contrasto, Europol
- criminal law / EU act / European UnionPrograma-Quadro de Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal / AGISitprogramma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale, AGIS
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentRecomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitRaccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- Council of the European Union / institutional structureDireção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da Justiçaitdirezione Giustizia, direzione 2 - Giustizia, direzione 2 - Cooperazione giudiziaria in materia civile e penale, di polizia e doganale
- Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EUComité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria PenalitComitato dell'articolo 36, comitato di coordinamento nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale, CATS
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentConsulta do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitConsultazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentInformação do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitInformazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EUROPEAN UNIONcomité para a execução do programa-quadro de cooperação policial e judiciária em matéria penalitComitato per l'attuazione del programma quadro relativo alla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- defenceforças policiaisitforze di polizia
- European Parliament / institutional structureUnidade da Política InformáticaitUnità Politica informatica
- policeoperações policiaisitattività operative
- European Parliament / institutional structureDepartamento Temático das Relações ExternasitDipartimento tematico Relazioni esterne
- European Parliament / institutional structureUnidade das Políticas Económicas e CientíficasitUnità Politiche economiche e scientifiche
- European Parliament / institutional structureUnidade das Políticas Estruturais e de CoesãoitUnità Politiche strutturali e di coesione
- ENVIRONMENTforças policiais (legislação) / regulamentação relativa às forças de segurança públicaitdiritto di polizia
- European Parliament / institutional structureServiço das Políticas ExternasitServizio Politiche esterne
- European Parliament / institutional structureServiço das Políticas ExternasitServizio Politiche esterne
- defence / European Unionfigurinos da utilização de forças policiaisitconcetti di impiego delle forze di polizia
- defence / European Unionmissão de substituição das forças policiais locaisitmissione di sostituzione delle forze di polizia locali
- EU finance / public safety / European UnionFSI-Polícia / instrumento de apoio financeiro à cooperação policial, à prevenção e luta contra criminalidade e à gestão de crises / Fundo para a Segurança Interna - PolíciaitISF - Polizia, strumento di sostegno finanziario per la cooperazione di polizia, la prevenzione e la lotta alla criminalità e la gestione delle crisi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – policial no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 05:58:03]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- setor policialitsettore di polizia
- ENVIRONMENTpoder policialitpotere di polizia
- humanitiesromance policialitromanzo poliziesco
- criminal law / information technology and data processingpoliciamento preditivo / previsão policialitpolizia predittiva
- European construction / migrationcontrolo policialitcontrollo di polizia
- Criminal lawserviço de polícia / autoridade policialitautorità di polizia, forze di polizia, servizi di polizia
- EU institution / judicial proceedingsautoridade policial / autoridade da políciaitautorità di polizia
- criminal law / migration / EU police cooperationcooperação policialitcooperazione di polizia, cooperazione tra forze di polizia
- LAWautoridade policialitautorità di polizia
- administrative law / leisureacompanhante policialitagente di polizia di scorta
- defence / European UnionPSO / opção estratégica policialitPSO, opzione di polizia strategica
- EU institution / institutional structureGCP / Grupo da Cooperação PolicialitGruppo "Cooperazione di polizia"
- EU police cooperationCódigo de Cooperação Policialitcodice di cooperazione di polizia
- administrative law / LAWcentro de coordenação policialitcentro di coordinamento di polizia
- legal system / educationprograma europeu de formação policial / PEFPitprogramma di formazione europea delle autorità di contrasto
- public safetyCentro de Cooperação Policial e Aduaneira / CCPAitcentro di cooperazione di polizia e doganale, CCPD
- EUROPEAN UNIONdeclaração relativa à cooperação policialitdichiarazione sulla cooperazione di polizia
- African Union / police cooperationMecanismo da União Africana para a Cooperação Policial / AFRIPOL / Organização Africana de Cooperação PolicialitAFRIPOL, meccanismo di cooperazione di polizia dell'Unione africana
- international issue / INTERNATIONAL RELATIONSIPCB / Centro Internacional de Coordenação PolicialitConsiglio internazionale di coordinamento delle forze di polizia, IPCB
- administrative law / EUROPEAN UNIONrestabelecimento de uma força policial viávelitricostituzione di valide forze di polizia
- European UnionCélula Policial Multinacional de Aconselhamento / CPMAitMultinational Advisory Police Element, Elemento multinazionale di consulenza in materia di polizia, MAPE
- Public international lawcooperação policial e judiciária em matéria penalitcooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- public safety / European Union / criminal lawcooperação policial e judiciária em matéria penalitcooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EU office or agencyAgência da União Europeia para a Formação Policial / CEPOLitAgenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di contrasto, CEPOL
- LAW / migration / European UnionGrupo Diretor II (Cooperação Policial e Aduaneira)itGruppo direttore II
- criminal law / EU office or agencyEuropol / Agência da União Europeia para a Cooperação PolicialitAgenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto, Europol
- institutional structure / EU institutionDireção 3 - Cooperação Policial e Aduaneira, Schengenitdirezione 3 - Cooperazione di polizia e doganale, Schengen
- EU office or agencyAgência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial / EuropolitAgenzia dell’Unione europea per la cooperazione e la formazione delle autorità di contrasto, Europol
- criminal law / EU act / European UnionPrograma-Quadro de Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal / AGISitprogramma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale, AGIS
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentRecomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitRaccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- Council of the European Union / institutional structureDireção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da Justiçaitdirezione Giustizia, direzione 2 - Giustizia, direzione 2 - Cooperazione giudiziaria in materia civile e penale, di polizia e doganale
- Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EUComité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria PenalitComitato dell'articolo 36, comitato di coordinamento nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale, CATS
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentConsulta do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitConsultazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EUROPEAN UNION / parliamentInformação do Parlamento nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penalitInformazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- criminal law / EUROPEAN UNIONcomité para a execução do programa-quadro de cooperação policial e judiciária em matéria penalitComitato per l'attuazione del programma quadro relativo alla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
- defenceforças policiaisitforze di polizia
- European Parliament / institutional structureUnidade da Política InformáticaitUnità Politica informatica
- policeoperações policiaisitattività operative
- European Parliament / institutional structureDepartamento Temático das Relações ExternasitDipartimento tematico Relazioni esterne
- European Parliament / institutional structureUnidade das Políticas Económicas e CientíficasitUnità Politiche economiche e scientifiche
- European Parliament / institutional structureUnidade das Políticas Estruturais e de CoesãoitUnità Politiche strutturali e di coesione
- ENVIRONMENTforças policiais (legislação) / regulamentação relativa às forças de segurança públicaitdiritto di polizia
- European Parliament / institutional structureServiço das Políticas ExternasitServizio Politiche esterne
- European Parliament / institutional structureServiço das Políticas ExternasitServizio Politiche esterne
- defence / European Unionfigurinos da utilização de forças policiaisitconcetti di impiego delle forze di polizia
- defence / European Unionmissão de substituição das forças policiais locaisitmissione di sostituzione delle forze di polizia locali
- EU finance / public safety / European UnionFSI-Polícia / instrumento de apoio financeiro à cooperação policial, à prevenção e luta contra criminalidade e à gestão de crises / Fundo para a Segurança Interna - PolíciaitISF - Polizia, strumento di sostegno finanziario per la cooperazione di polizia, la prevenzione e la lotta alla criminalità e la gestione delle crisi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- romance
policial Rigorosamente, o nome de romancepolicial deveria ser atribuído ao género de obras em que se trata - literatura
policial A literaturapolicial é uma construção narrativa que impõe um trabalho de reconstrução de um - Francisco José Viegas...passada no Rio Douro, onde entravam fantasmas e aparições. Dois anos depois, estreou-se no género
policial - Os Incorruptíveis Contra a DrogaFilme
policial norte-americano realizado em 1971 por William Friedkin, The French Connection foi - Balada da Praia dos CãesRomance
policial de José Cardoso Pires publicado em 1982. Trata-se de uma história de natureza - Dinis Machado...estreou-se como escritor
policial , sob o pseudónimo de Dennis McShade, até ser com O Que Diz Molero - Roberto AmpueroCristian Kusterman?, romance
policial onde pela primeira vez aparece o detetive privado Cayetano Brulé, um - Luís CajãoTradutor de literatura
policial , romancista, compositor e letrista, nasceu em 1920, na Figueira da - Raymond Chandler...personagem Philip Marlowe, é considerado um dos melhores autores do romance
policial , tendo recebido diversos - Clémence Michallon...cidadania americana. Fã do estilo
policial desde tenra idade, Clémence Michallon publicou Hóspede Silenciosa - Os Suspeitos do CostumeThriller
policial dirigido por Bryan Singer em 1995. Intitulado originalmente The Usual Suspects - Lars KeplerHallström. Com ela deram início à série
policial Joona Linna, que foi já publicada em 40 línguas e vendeu - A Balada de Hill StreetSérie televisiva
policial norte-americana criada por Stephen Bochco, Hill Street Blues marcou o - Matai-vos Uns aos Outros...firmadas pelo neorrealismo, e submetendo-as à estrutura do romance
policial , a narrativa é construída - Agatha Christie...diversos tipos. A sua obra constitui, por isso, um marco importante da história do romance
policial . - O Delfim...que, absorvendo certas premissas do romance
policial , multiplica várias versões sobre uma mesma - Jorge Reis...
policial que se reveste de contornos de crítica social e política. - SerpicoDrama
policial norte-americano realizado em 1973 por Sidney Lumet, Serpico foi interpretado por Al - A GolpadaComédia
policial norte-americana realizada em 1973 por George Roy Hill, The Sting foi interpretado - Fernando Luso Soares...apreensão das técnicas da "novela
policial -dedutiva". Tendo desenvolvido também a atividade de crítico - Ruth RendellRomancista
policial inglesa, Ruth Barbara Grassman nasceu a 17 de fevereiro de 1930, na cidade de - complemento circunstancial...x) Às vezes vejo um filme
policial . xi) Vejo um filmepolicial . xii) Vejo, às vezes, um filme - Dempsey e MakepeaceSérie televisiva
policial inglesa, Dempsey and Makepeace foi produzida pela London Weekend - Denzel Washington...cerimónia dos Óscares, mas como vencedor, pelo seu desempenho no
policial Training Day (Dia de Treino, 2001 - Erle Stanley Gardner...partir dos anos 30, passou a publicar pequenas histórias e romances de ficções científica e
policial - Maurice Leblanc...estabelecer-se como repórter
policial para jornais como o Echo de Paris. Publicou o seu primeiro livro aos - Leonardo Padura...também à escrita de argumentos de cinema. Em 1991 pegou no seu primeiro romance, um
policial , e entregou - Miguel Barbosa...registos literários diversos, como o romance
policial , o teatro, a poesia, a ficção, a todas esses atos - Broderick CrawfordFederico Fellini. Fez também televisão, destacando-se a sua participação na série
policial Highway Patrol - ChinatownUm dos grandes clássicos do filme
policial , Chinatown foi realizado por Roman Polanski em 1974 e
ver+
Bom Português
Como referenciar 
Porto Editora – policial no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 05:58:03]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: