- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pra.ga
ˈpraɡɐ
ˈpraɡɐnome feminino
1.
imprecazione, bestemmia, maledizione
rogar pragas
lanciare imprecazioni, imprecare, maledire, bestemmiare
2.
piaga, flagello masculino, calamità
uma praga social
una piaga sociale
tantos, tantas como uma praga
numerosissimi, numerosissime
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo dos vegetais / praga vegetal / pragaitorganismo nocivo
- GEOGRAPHYPragaitPraga
- ENVIRONMENTpragas agrícolas / praga agrícolaitinfestante delle colture agricole
- iron, steel and other metal industriespraga vermelhaitpeste rossa
- ENVIRONMENTpraga florestal / pragas florestaisitinfestazione forestale
- Constitutional lawTribunal de PragaitCorte regionale di Praga capitale
- crop productionpraga prioritáriaitorganismo nocivo prioritario
- EU relations / migration / INTERNATIONAL RELATIONSProcesso de PragaitProcesso di Praga
- POLITICSDocumento de Pragaitdocumento di Praga
- crop productionorganismo nocivo de quarentena / praga de quarentenaitorganismo nocivo da quarantena
- crop productionpraga de quarentena da Uniãoitorganismo nocivo da quarantena rilevante per l'Unione
- crop productionpraga prejudicial à qualidadeitorganismo nocivo per la qualità
- NATO / arms policycompromisso de capacidades de Praga / CCPitImpegno sulle capacità di Praga, PCC
- crop productionpraga de quarentena de zona protegidaitorganismo nocivo da quarantena rilevante per le zone protette
- crop productionpraga prejudicial à qualidade na Uniãoitorganismo nocivo per la qualità nell'Unione
- means of agricultural productionpraga regulamentada não sujeita a quarentena da Uniãoitorganismo nocivo regolamentato non da quarantena rilevante per l'Unione
- pharmaceutical industryConferência de Coordenação Técnica Internacional de Registo de Medicamentos Veterinários, em Praga / conferência de Coordenação Técnica Internacional de Registo de Medicamentos Veterinários, em Pragaitconferenza di settembre a Praga sul Coordinamento tecnico internazionale per la registrazione dei farmaci veterinari
- ENVIRONMENTinfestação parasitária / pragasitinfestazione, infestazione parassitaria
- means of agricultural productioninseto-pragaitinsetto infestante, insetto fitofago dannoso
- crop productioncontrolo de pragas / tratamento antiparasitárioitlotta fitosanitaria, controllo degli organismi nocivi, lotta contro gli organismi nocivi
- crop productionzona livre de pragas / zona indemne de pragasitzona indenne da organismi nocivi
- cultivation techniques / plant product / productionresistência a pragasitresistenza delle piante, resistenza ai parassiti
- cultivation techniques / plant product / productioncultura resistente a pragas / cultura Btitcolture resistenti ai parassiti, colture Bt
- pest / crop production / plant health controlplano de gestão do risco de pragas / plano de gestão dos riscos fitossanitáriositpiano di gestione dei rischi connessi agli organismi nocivi, piano di gestione dei rischi fitosanitari
- crop productioncapacidade de resistência às pragasitresistenza agli organismi nocivi, resistenza ai parassiti
- European Union law / plant product / environmental protectionregulamento relativo à fitossanidade / Regulamento relativo a medidas de proteção contra as pragas dos vegetaisitregolamento relativo alle misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante, regolamento sulla sanità delle piante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
praga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/praga [visualizado em 2026-07-07 07:47:26].
anagramas de praga
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo dos vegetais / praga vegetal / pragaitorganismo nocivo
- GEOGRAPHYPragaitPraga
- ENVIRONMENTpragas agrícolas / praga agrícolaitinfestante delle colture agricole
- iron, steel and other metal industriespraga vermelhaitpeste rossa
- ENVIRONMENTpraga florestal / pragas florestaisitinfestazione forestale
- Constitutional lawTribunal de PragaitCorte regionale di Praga capitale
- crop productionpraga prioritáriaitorganismo nocivo prioritario
- EU relations / migration / INTERNATIONAL RELATIONSProcesso de PragaitProcesso di Praga
- POLITICSDocumento de Pragaitdocumento di Praga
- crop productionorganismo nocivo de quarentena / praga de quarentenaitorganismo nocivo da quarantena
- crop productionpraga de quarentena da Uniãoitorganismo nocivo da quarantena rilevante per l'Unione
- crop productionpraga prejudicial à qualidadeitorganismo nocivo per la qualità
- NATO / arms policycompromisso de capacidades de Praga / CCPitImpegno sulle capacità di Praga, PCC
- crop productionpraga de quarentena de zona protegidaitorganismo nocivo da quarantena rilevante per le zone protette
- crop productionpraga prejudicial à qualidade na Uniãoitorganismo nocivo per la qualità nell'Unione
- means of agricultural productionpraga regulamentada não sujeita a quarentena da Uniãoitorganismo nocivo regolamentato non da quarantena rilevante per l'Unione
- pharmaceutical industryConferência de Coordenação Técnica Internacional de Registo de Medicamentos Veterinários, em Praga / conferência de Coordenação Técnica Internacional de Registo de Medicamentos Veterinários, em Pragaitconferenza di settembre a Praga sul Coordinamento tecnico internazionale per la registrazione dei farmaci veterinari
- ENVIRONMENTinfestação parasitária / pragasitinfestazione, infestazione parassitaria
- means of agricultural productioninseto-pragaitinsetto infestante, insetto fitofago dannoso
- crop productioncontrolo de pragas / tratamento antiparasitárioitlotta fitosanitaria, controllo degli organismi nocivi, lotta contro gli organismi nocivi
- crop productionzona livre de pragas / zona indemne de pragasitzona indenne da organismi nocivi
- cultivation techniques / plant product / productionresistência a pragasitresistenza delle piante, resistenza ai parassiti
- cultivation techniques / plant product / productioncultura resistente a pragas / cultura Btitcolture resistenti ai parassiti, colture Bt
- pest / crop production / plant health controlplano de gestão do risco de pragas / plano de gestão dos riscos fitossanitáriositpiano di gestione dei rischi connessi agli organismi nocivi, piano di gestione dei rischi fitosanitari
- crop productioncapacidade de resistência às pragasitresistenza agli organismi nocivi, resistenza ai parassiti
- European Union law / plant product / environmental protectionregulamento relativo à fitossanidade / Regulamento relativo a medidas de proteção contra as pragas dos vegetaisitregolamento relativo alle misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante, regolamento sulla sanità delle piante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
praga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/praga [visualizado em 2026-07-07 07:47:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: