preservação

Outros exemplos de uso

• culture and religion / information technology and data processing
  preservação digital

  it

  conservazione digitale
• communications systems / data processing
  preservação de dados

  it

  conservazione dei dati
• ENVIRONMENT
  conservação das provas / preservação de provas

  it

  conservazione delle prove
• environmental protection / crop production
  mistura de preservação

  it

  miscela per la preservazione
• wood industry / forestry
  preservação de madeiras

  it

  protezione del legno, difesa del legno, conservazione del legno
• ENVIRONMENT
  proteção das abelhas / preservação das abelhas

  it

  protezione delle api
• ENVIRONMENT
  preservação do ambiente / conservação do ambiente

  it

  conservazione ambientale
• ENVIRONMENT
  preservação da paisagem

  it

  tutela del paesaggio, protezione dei siti, protezione del paesaggio
• building and public works / industrial structures
  tratamento de preservação

  it

  trattamento di preservazione
• ENVIRONMENT
  preservação da matéria-prima / aquisição de matérias-primas

  it

  assicurazione delle materie prime (azione
• biodiversity / environmental protection
  conservação da biodiversidade / preservação da biodiversidade

  it

  conservazione della biodiversità
• Family law
  preservação da unidade familiar

  it

  tutela dell’unità del nucleo familiare, mantenimento del nucleo familiare
• administrative law / LAW
  preservação da confidencialidade

  it

  mantenimento della riservatezza
• chemical compound / wood industry
  produto de preservação de madeiras / produto preservador de madeira

  it

  preservante del legno, antisettico del legno
• ENVIRONMENT
  resíduos da preservação de madeira

  it

  rifiuti dei trattamento conservativi del legno
• ENVIRONMENT
  resíduos da preservação de madeira

  it

  rifiuti dei trattamenti conservativi del legno
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  trabalho de preservação da natureza

  it

  lavoro di preservazione della natura
• EUROPEAN UNION
  preservação da qualidade do ambiente

  it

  salvaguardia della qualità dell'ambiente
• environmental protection / environmental policy
  preservação do património arquitetural

  it

  preservazione del patrimonio architettonico
• chemical compound / industrial structures
  produto de preservação solúvel em óleo

  it

  antisettici in soluzione oleosa
• materials technology / mechanical engineering
  embalagem para preservação de alimentos

  it

  imballaggio per mantenere fresco il contenuto
• preservative / plant health product / chemical compound
  tratamento de preservação por pincelagem / tratamento por pincelagem

  it

  trattamento al pennello
• EUROPEAN UNION
  preservação do unicidade da função pública europeia

  it

  mantenimento dell'unicità della funzione pubblica europea
• chemical compound / industrial structures
  excedente do produto de preservação usual após impregnação por pressão

  it

  recupero
• EUROPEAN UNION
  Comité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens

  it

  Comitato per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche
• international agreement
  Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos

  it

  Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
• EU act / ENVIRONMENT
  Diretiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens / Diretiva Habitats

  it

  direttiva relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, direttiva "Habitat"
• EUROPEAN UNION / health
  comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à dádiva, colheita, análise, processamento, preservação, armazenamento e distribuição de tecidos e células de origem humana

  it

  Comitato per l'attuazione della direttiva che stabilisce norme di qualità e di sicurezza per la donazione, l'approvvigionamento, il controllo, la lavorazione, la concervazione, lo stoccaggio e la distribuzione di tessuti e cellule umani