- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health policy / pharmaceutical industryLMR provisórioitLMR provvisorio
- land transport / building and public works / TRANSPORTapoio provisórioitsostegno provvisorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfardo provisórioitballa provvisoria
- industrial structuresteste provisórioitprova in opera
- international organisation / European Union / FINANCEAcordo provisórioitaccordo interinale, accordo intermedio
- FINANCEtítulo provisórioitcertificato provvisorio
- international agreement / LAWacordo provisórioitaccordo interinale
- LAWcaráter provisórioitcarattere provvisorio
- preparation for marketbalanço provisórioitbilancio provvisorio
- FINANCEbalanço provisórioitbilancio interinale
- LAW / taxationdireito provisórioitdazio provvisorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósito provisório de troncos / empilhamento provisório de troncos / depósito provisórioitdeposito di tronchi
- humanitiesprograma provisório / programa preliminaritprogramma provvisorio
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurerelatório provisórioitrelazione interlocutoria
- international trade / international agreement / World Trade Organisationmecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisórioitaccordo provvisorio in materia di arbitrato d'appello, accordo provvisorio
- Community budgetduodécimo provisórioitdodicesimo provvisorio
- accounting / ECONOMICSrelatório provisórioitrelazione interinale, relazione provvisoria
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeepresidente provisórioitPresidente provvisorio
- preparation for market / competition law / EU actregulamento provisórioitregolamento provvisorio
- defence / EU institution / EU relations / European UnionGrupo Militar ProvisórioitiMWP, Gruppo dell'organo militare ad interim, Gruppo militare ad interim, iMWG
- defence / EU institution / European UnionÓrgão Militar ProvisórioitOrgano militare ad interim, iMB
- administrative law / defence / European UnionÓrgão Militar Provisórioitorgano militare ad interim
- international agreement / defenceAcordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT IitSALT I, Accordo provvisorio sulla limitazione delle armi offensive strategiche, trattato SALT I
- EU institutions and European civil servicelivre-trânsito provisórioitlasciapassare temporaneo
- coal and mining industries / life sciencescâmaras de armazenamento / autoenchimento provisórioitcoltivazione a magazzino
- Law on aliensEmergency Travel Document / TVP / título de viagem provisórioitdocumento di viaggio provvisorio, DVP
- migration / European Uniondocumento de viagem de emergência / TVP / título de viagem provisórioitETD, documento di viaggio provvisorio, DVP
- budgetsaldo orçamental provisórioitsaldo di bilancio provvisorio
- EUROPEAN UNIONlocal de trabalho provisórioitluogo provvisonio di lavoro
- iron, steel and other metal industriesfecho provisório de um moldeitribattitura, ripiazzatura
- international agreement / LAWaplicação a título provisório / aplicação provisóriaitapplicazione provvisoria, applicazione a titolo provvisorio
- FINANCEcertidão de entrega / título provisório de uma açãoitbollettino di consegna, buono di consegna, certificato azionario provvisorio
- insuranceprestação a título provisórioitprestazione a titolo provvisorio, prestazione provvisoria
- FINANCEdividendo provisório propostoitacconto sul dividendo proposto
- LAW / tariff policydireito anti-dumping provisórioitdazio antidumping provvisorio
- defence / EU institution / European UnionEstado-Maior militar provisório / Grupo de peritos militaresitgruppo di esperti militari, Stato maggiore ad interim, iMS
- chemistrycenário de exposição provisórioitscenario d'esposizione provvisorio
- administrative law / defence / electrical and nuclear industriesSecretariado Técnico Provisórioitsegretariato tecnico provvisorio del CTBT
- international agreement / EU relationsacordo provisório de associaçãoitaccordo interinale di associazione, accordo interinale di cooperazione
- FINANCEcertificado da origem provisórioitcertificato di origine provvisorio
- ENVIRONMENTzona de armazenamento provisórioitdeposito provvisorio
- tariff policy / competition law / EUROPEAN UNIONdireito de compensação provisórioitdazio compensativo provvisorio
- land transport / TRANSPORTmontante de reforço ou provisórioitpuntone di fortuna
- LAWconselho governamental provisórioitconsiglio governativo transitorio
- LAWregulamento do direito provisórioitregolamento che istituisce il dazio provvisorio
- Procedural lawcarácter provisório de um despachoitcarattere provvisorio dell'ordinanza
- preparation for market / ECONOMICSdireito provisório pago ou a pagaritdazio pagato o dovuto
- Europe / administrative law / TRANSPORTConselho provisório do Eurocontrolitconsiglio interinale di Eurocontrol
- medical sciencenível máximo provisório de resíduositlivello massimo provvisorio di residui
- LAWforça executória a título provisórioitesecutivo a titolo provvisorio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
provisório – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/provisório [visualizado em 2026-06-19 19:22:27].
antónimos de provisório
palavras parecidas com provisório
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health policy / pharmaceutical industryLMR provisórioitLMR provvisorio
- land transport / building and public works / TRANSPORTapoio provisórioitsostegno provvisorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfardo provisórioitballa provvisoria
- industrial structuresteste provisórioitprova in opera
- international organisation / European Union / FINANCEAcordo provisórioitaccordo interinale, accordo intermedio
- FINANCEtítulo provisórioitcertificato provvisorio
- international agreement / LAWacordo provisórioitaccordo interinale
- LAWcaráter provisórioitcarattere provvisorio
- preparation for marketbalanço provisórioitbilancio provvisorio
- FINANCEbalanço provisórioitbilancio interinale
- LAW / taxationdireito provisórioitdazio provvisorio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósito provisório de troncos / empilhamento provisório de troncos / depósito provisórioitdeposito di tronchi
- humanitiesprograma provisório / programa preliminaritprogramma provvisorio
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurerelatório provisórioitrelazione interlocutoria
- international trade / international agreement / World Trade Organisationmecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisórioitaccordo provvisorio in materia di arbitrato d'appello, accordo provvisorio
- Community budgetduodécimo provisórioitdodicesimo provvisorio
- accounting / ECONOMICSrelatório provisórioitrelazione interinale, relazione provvisoria
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeepresidente provisórioitPresidente provvisorio
- preparation for market / competition law / EU actregulamento provisórioitregolamento provvisorio
- defence / EU institution / EU relations / European UnionGrupo Militar ProvisórioitiMWP, Gruppo dell'organo militare ad interim, Gruppo militare ad interim, iMWG
- defence / EU institution / European UnionÓrgão Militar ProvisórioitOrgano militare ad interim, iMB
- administrative law / defence / European UnionÓrgão Militar Provisórioitorgano militare ad interim
- international agreement / defenceAcordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT IitSALT I, Accordo provvisorio sulla limitazione delle armi offensive strategiche, trattato SALT I
- EU institutions and European civil servicelivre-trânsito provisórioitlasciapassare temporaneo
- coal and mining industries / life sciencescâmaras de armazenamento / autoenchimento provisórioitcoltivazione a magazzino
- Law on aliensEmergency Travel Document / TVP / título de viagem provisórioitdocumento di viaggio provvisorio, DVP
- migration / European Uniondocumento de viagem de emergência / TVP / título de viagem provisórioitETD, documento di viaggio provvisorio, DVP
- budgetsaldo orçamental provisórioitsaldo di bilancio provvisorio
- EUROPEAN UNIONlocal de trabalho provisórioitluogo provvisonio di lavoro
- iron, steel and other metal industriesfecho provisório de um moldeitribattitura, ripiazzatura
- international agreement / LAWaplicação a título provisório / aplicação provisóriaitapplicazione provvisoria, applicazione a titolo provvisorio
- FINANCEcertidão de entrega / título provisório de uma açãoitbollettino di consegna, buono di consegna, certificato azionario provvisorio
- insuranceprestação a título provisórioitprestazione a titolo provvisorio, prestazione provvisoria
- FINANCEdividendo provisório propostoitacconto sul dividendo proposto
- LAW / tariff policydireito anti-dumping provisórioitdazio antidumping provvisorio
- defence / EU institution / European UnionEstado-Maior militar provisório / Grupo de peritos militaresitgruppo di esperti militari, Stato maggiore ad interim, iMS
- chemistrycenário de exposição provisórioitscenario d'esposizione provvisorio
- administrative law / defence / electrical and nuclear industriesSecretariado Técnico Provisórioitsegretariato tecnico provvisorio del CTBT
- international agreement / EU relationsacordo provisório de associaçãoitaccordo interinale di associazione, accordo interinale di cooperazione
- FINANCEcertificado da origem provisórioitcertificato di origine provvisorio
- ENVIRONMENTzona de armazenamento provisórioitdeposito provvisorio
- tariff policy / competition law / EUROPEAN UNIONdireito de compensação provisórioitdazio compensativo provvisorio
- land transport / TRANSPORTmontante de reforço ou provisórioitpuntone di fortuna
- LAWconselho governamental provisórioitconsiglio governativo transitorio
- LAWregulamento do direito provisórioitregolamento che istituisce il dazio provvisorio
- Procedural lawcarácter provisório de um despachoitcarattere provvisorio dell'ordinanza
- preparation for market / ECONOMICSdireito provisório pago ou a pagaritdazio pagato o dovuto
- Europe / administrative law / TRANSPORTConselho provisório do Eurocontrolitconsiglio interinale di Eurocontrol
- medical sciencenível máximo provisório de resíduositlivello massimo provvisorio di residui
- LAWforça executória a título provisórioitesecutivo a titolo provvisorio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
provisório – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/provisório [visualizado em 2026-06-19 19:22:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
