quebro

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
  corte / avaria / quebra

  it

  interruzione per guasto, interruzione per avaria
• land transport / TRANSPORT
  quebra

  it

  rottura, frattura, taglio
• communications
  quebra

  it

  discontinuità d'eco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quebras / desfalque

  it

  cali
• building and public works / ports policy / maritime transport
  quebra-mar

  it

  frangionde, frangiflutti
• industrial structures
  rebenta-nós / quebra-nós

  it

  rompinodi
• mechanical engineering
  quebra-sol

  it

  schermatura solare
• electronics and electrical engineering / statistics
  quebra-luz

  it

  paralume
• maritime transport
  quebra-mar

  it

  paraspruzzi, paraonde
• building and public works / maritime and inland waterway transport
  quebra-mar

  it

  antemurale
• wildlife / ENVIRONMENT
  quebra-ossos / gipeto barbudo / quebra-osso

  it

  gipeto barbuto, avvoltoio degli agnelli
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  corta-fogo / quebra-fogo / corta-fogos

  it

  parafuoco, frangifuoco, tagliafuoco, margine parafuoco, rompifuoco, viale tagliafuoco, viale parafuoco
• industrial structures
  quebra-teias / quebra-fios

  it

  guarda fili
• wildlife
  quebra-osso

  it

  avvoltoio degli agnelli
• environmental protection
  cortina para-vento / para-vento / quebra-vento / guarda-vento

  it

  barriera frangivento, frangivento
• natural and applied sciences
  quebra-nozes

  it

  nocciolaia
• earth sciences
  quebra-ondas

  it

  frangente
• industrial structures
  quebra-fitas

  it

  rompinastri
• industrial structures
  quebra-trama

  it

  guarda trama, rompitrama
• industrial structures
  quebra-teias

  it

  escape
• quebra-vagas

  it

  frangiflutti
• economic conditions
  quebra súbita

  it

  bassa congiuntura
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quebra-crosta

  it

  rompi-crosta
• industrial structures
  quebra-fibras

  it

  rompifibre
• thermal equipment
  quebra térmica

  it

  inerzia termica
• statistics
  ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira

  it

  localizzazione di un quartile
• chemical compound / industrial structures
  quebra por gota / rutura por gota

  it

  rottura da perla
• insurance
  quebras normais / quebras ordinárias

  it

  perdita commerciale
• chemical compound / industrial structures
  quebra da folha / corte da folha

  it

  rottura del nastro
• electronics and electrical engineering / chemical compound / technology and technical regulations
  tensão disruptiva / tensão de quebra

  it

  tensione disruttiva, tensione della carica disruttiva, tensione d'innesco, tensione disruptiva, tensione di disinnesco
• industrial structures
  pasta de quebras / pasta de desperdícios

  it

  pasta di fogliacci
• data processing / information technology and data processing
  quebra de página

  it

  interruzione di facciata
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  banda quebra-luz

  it

  riparo
• prices
  quebra dos preços / queda acentuada dos preços / queda dos preços

  it

  collasso dei prezzi, crollo dei prezzi
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  quebra espontânea / rutura espontânea

  it

  rottura spontanea, scoppiatura
• land transport / TRANSPORT
  quebra estrutural

  it

  rottura
• data processing / information technology and data processing
  quebra automática

  it

  interruzione automatica
• life sciences
  lacuna / fenda cromatídica / quebra cromatídica

  it

  gap cromatidico, gap
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  parede quebra fogo / parede do ecrã / parede defletora

  it

  parete schermante
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  perda na maltagem / quebra na maltagem

  it

  perdite di maltaggio
• chemical compound / industrial structures
  deteção de ruturas / deteção de quebras

  it

  rilevamento rotture
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  ponto de divisão / quebra de produção

  it

  punto di montaggio
• data processing
  violação da segurança / quebra de segurança

  it

  violazione della sicurezza
• TRANSPORT
  anteparo quebra-luz

  it

  visiera parasole
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  quebra-mar elíptico

  it

  taglia-acqua ellittico
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  quebra-mar em ogiva

  it

  taglia-acqua ogivale
• building and public works
  quebra-mar em ponta

  it

  raccordo di attacco a punta