queimar

quei.mar
kɐjˈmar
verbo transitivo
2.
scottare, bruciare
a sopa queimou-me a língua
la minestra mi ha scottato la lingua
queimei um dedo
mi sono scottato, un dito
aquela experiência queimou-o
figurado quell'esperienza l'ha scottato
o sol queima a pele
il sole brucia, abbronza la pelle
3.
figurado
dissipare, scialacquare
4.
figurado
svendere
verbo intransitivo
scottare, bruciare
hoje o sol queima
oggi il sole scotta
verbo pronominal
1.
bruciarsi, scottarsi
2.
abbronzarsi
3.
figurado
ardere
ANAGRAMAS
Porto Editora – queimar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-25 03:16:12]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
queima da vegetação tropical
incendio della vegetazione tropicale
ATIVIDADE POLÍTICA
condições à queima
condizioni dell'incendio
queima residual
combustione residua, ritardo di combustione
tempo de queima
autonomia a fine della combustione
ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
inibidor de queima
inibitore di combustione
VER +