hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

separador fonéticaˈʀɛ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
DIREITO imputata
2.
DIREITO convenuta
3.
NÁUTICA poppa
pôr de ré
lasciare, mettere da parte
4.
MÚSICA re
locução
nome feminino singular de réu
adjetivo feminino singular de réu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    RE / Relações Exteriores / MRE / Ministério das Relações Exteriores
    it
    A.E, AA.EE, M.A.E., M.AA.EE, (Ministero degli)Affari Esteri
  • medical science
    RE / retículo endoplasmático
    it
    RE, reticolo endoplasmatico
  • TRANSPORT
    rácio de exploração / RE
    it
    coefficiente d'esercizio
  • GEOGRAPHY
    Reunião
    it
    Riunione
  • chemical element
    rénio
    it
    renio
  • medical science / epidemiology
    número efetivo de reprodução
    it
    numero di riproduzione effettivo, tasso di riproduzione effettivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    na popa / à ré
    it
    a poppa
  • administrative law
    à ré
    it
    poppavia, poppa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    à ré
    it
    addietro
  • LAW
    direito real
    it
    diritto reale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dar à ré / ir à ré / andar à ré
    it
    indietreggiare, andare indietro
  • land transport / TRANSPORT
    para ré
    it
    posteriormente a, a poppa di
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    convés de ré
    it
    zona poppiera del ponte di coperta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caimento à ré
    it
    appoppata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caimento à ré
    it
    inclinazione verso poppa
  • maritime and inland waterway transport
    perpendicular à ré
    it
    perpendicolare addietro, perpendicolare dietro
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pique tanque de ré
    it
    gavone di poppa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    velocidade máxima à ré
    it
    velocità massima in marcia addietro
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    antepara do pique tanque de ré / última antepara estanque
    it
    paratia del gavone di poppa, paratia del pressatrecce
  • communications
    ReFP / parte fixa de referência
    it
    parte fissa di riferimento, ReFP
  • financial market
    reutilização de garantias / re-hipoteca
    it
    rehypothecation, reimpegno
  • energy policy / aviation fuel / EU initiative
    iniciativa ReFuelEU Aviação
    it
    ReFuelEU Aviation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ré – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ré [visualizado em 2026-06-10 02:00:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    RE / Relações Exteriores / MRE / Ministério das Relações Exteriores
    it
    A.E, AA.EE, M.A.E., M.AA.EE, (Ministero degli)Affari Esteri
  • medical science
    RE / retículo endoplasmático
    it
    RE, reticolo endoplasmatico
  • TRANSPORT
    rácio de exploração / RE
    it
    coefficiente d'esercizio
  • GEOGRAPHY
    Reunião
    it
    Riunione
  • chemical element
    rénio
    it
    renio
  • medical science / epidemiology
    número efetivo de reprodução
    it
    numero di riproduzione effettivo, tasso di riproduzione effettivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    na popa / à ré
    it
    a poppa
  • administrative law
    à ré
    it
    poppavia, poppa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    à ré
    it
    addietro
  • LAW
    direito real
    it
    diritto reale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dar à ré / ir à ré / andar à ré
    it
    indietreggiare, andare indietro
  • land transport / TRANSPORT
    para ré
    it
    posteriormente a, a poppa di
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    convés de ré
    it
    zona poppiera del ponte di coperta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caimento à ré
    it
    appoppata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caimento à ré
    it
    inclinazione verso poppa
  • maritime and inland waterway transport
    perpendicular à ré
    it
    perpendicolare addietro, perpendicolare dietro
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pique tanque de ré
    it
    gavone di poppa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    velocidade máxima à ré
    it
    velocità massima in marcia addietro
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    antepara do pique tanque de ré / última antepara estanque
    it
    paratia del gavone di poppa, paratia del pressatrecce
  • communications
    ReFP / parte fixa de referência
    it
    parte fissa di riferimento, ReFP
  • financial market
    reutilização de garantias / re-hipoteca
    it
    rehypothecation, reimpegno
  • energy policy / aviation fuel / EU initiative
    iniciativa ReFuelEU Aviação
    it
    ReFuelEU Aviation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ré – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ré [visualizado em 2026-06-10 02:00:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre