NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

rús.ti.coˈʀuʃtiku
adjetivo
1.
rustico, campagnolo, rurale
uma casa rústica
una casa rustica
mobília rústica
mobilio rustico
estilo rústico
stile rustico
2.
rustico, rozzo, zotico
maneiras rústicas
maniere rustiche
nome masculino
rustico, contadino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco rústico
    it
    makorka, nicotiana rustica, tabacco rustico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco rústico
    it
    tabacco rustico, makorka, nicotiana rustica
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    renúncia ao domínio útil da totalidade do prédio rústico
    it
    liquidazione dei diritti mediante frazionamento
  • crop production / biodiversity
    variedade autóctone / raça rústica
    it
    ecotipo, varietà locale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    raça não melhorada / raça rústica
    it
    razza originale, razza locale, razza primitiva
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rábão-rústico
    it
    rafano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta rústica
    it
    bosco di proprietà contadina, bosco in azienda complessa
  • wildlife
    escrevedeira-rústica
    it
    zigolo boschereccio
  • building and public works
    barragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria tosca
    it
    diga di muratura grossolana
  • FINANCE
    contribuição sobre prédios rústicos
    it
    tassa sul fondiario non costruito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – rústico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 08:45:23]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco rústico
    it
    makorka, nicotiana rustica, tabacco rustico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco rústico
    it
    tabacco rustico, makorka, nicotiana rustica
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    renúncia ao domínio útil da totalidade do prédio rústico
    it
    liquidazione dei diritti mediante frazionamento
  • crop production / biodiversity
    variedade autóctone / raça rústica
    it
    ecotipo, varietà locale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    raça não melhorada / raça rústica
    it
    razza originale, razza locale, razza primitiva
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rábão-rústico
    it
    rafano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta rústica
    it
    bosco di proprietà contadina, bosco in azienda complessa
  • wildlife
    escrevedeira-rústica
    it
    zigolo boschereccio
  • building and public works
    barragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria tosca
    it
    diga di muratura grossolana
  • FINANCE
    contribuição sobre prédios rústicos
    it
    tassa sul fondiario non costruito
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – rústico no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 08:45:23]. Disponível em
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais